Gli studi definitivi sulle raccolte del Washington, se 
si eccettuano la nota pubblicata nel 1882 sui molluschi dal | 
Jettfreys (3) ch’egli dice non molto numerosi ma contenenti 
specie « extremely interesting » e la mia dello scorso anno 
sugli Oxicefalidi (4) non vennero mai alla luce e per più d’un 
ventennio i materiali degli invertebrati rimasero sconosciuti. 
I frutti di siffatto deplorevole oblio di leggieri si compren- 
dono, e possono riassumersi dicendo che molte notizie di par- 
ticolare interesse, sia perchè si riferivano a specie nuove o 
non ancora trovate nel Mediterraneo, sia a dati batimetrici 
e corologici degni di ricordo per la biologia delle mede- 
sime sono ormai di pubblica ragione e dedotte dai risultati 
di altre esplorazioni. 
È noto infatti che contemporaneamente alla campagna 
del Washington, il governo francese adibiva l’avviso 
Travailleur a consimili ricerche ch’ebbero luogo nel 
bacino tra Marsiglia e la Corsica e poi nel Mediterraneo 
occidentale, dragando a profondità di più di 2000 metri. 
I risultati furono però in complesso assai scarsi e l’essere 
stati negativi in alcune grandi profondità sembrò ricon- 
fermare la notevole povertà del benthos mediterraneo e il 
suo concentramento in zone fra loro disgiunte. Le ricerche 
del Washington e quelle successive dimostrarono pre- 
maturo il primo asserto; quanto poi al secondo è ancor. 
| più difficile l’attestarlo, se si pensa che il percorso d’ una 
draga o di un istrumento qualsiasi da pesca comprende una 
minima superficie rispetto a quella esplorabile e questa do- 
vrebbe dirsi conosciuta faunisticamente solo quando fossero 
stati posti in uso e più volte, tutti i mezzi di pesca. 
Alle ricerche del Travailleur tennero dietro le cam- 
pagne parte nel Mediterraneo, più sovente nell'Atlantico 
dei due yachts del Principe di Monaco, l Hirondelle 
e la Princesse Alice. In quella del 1892, intrapresa 
da quest’ultima nave, non si fecero che osservazioni sulla 
densità e temperatura delle acque, ma nell’anno successivo 
