15 



Iliin kifejezve azokról a különl)sc'n;ekről, a 



melyek a jelentések adatai szerint az extravilláii, 

 az intra villán és a háznál való megérkezés dá- 

 tumai között állomásonkint mutatkoztak. Szó- 

 val egy valóban óriási slaUstilcát állított össze, 

 mely az egész anyagot felölelte.* 



Igazán kár, hogy Iíramjceb tanár úrnak nem 

 állott elég idő rendelkezésére arra nézve, hogy 

 fentvázolt munkálatait megelőzőleg az egész 

 anyagot beható kritikai vizsgálat tárgyává te- 

 hette volna. Pedig ez a jelen esetben feltétlen 

 szükséges volt, azokra a jelentésekre való te- 

 kintettel, a melyeket egy és ugyanazon helyről 

 más-más megfigyelőtől kaptunk, s adataik egy- 

 mástól eltérők voltak. 



ugyanis sok megfigyelő álloniásiól (főként 

 városokból) 2 — 3, sőt egyik-másik helyről âO — 30 

 jelentés is érkezett be, amelyek egymástól nem 

 egyszer 50 — 60 nappal is különböztek. Termé- 

 szetes, hogy ezen egy helyről származó adatok 

 közül csupán a legkorábbi dátum vehető első 

 érkezés gyanánt, a többit ellenben — bár bizo- 

 nyos irányban ezeknek is meg van a maguk je- 

 lentősége — a vonulási formulák megállapításá- 

 nál alkalmazni s figyelembe venni semmi esetre 

 sem lehet. 



Kkammer tanár úr számításai azonban az ösz- 

 szes 5903 adatra támaszkodnak, tekintet nélkül 

 arra a körülményre, hogy a fenti számból 1510 

 egy helyről származó, szóval fölös adat, s eze- 

 ken felül még 337 olyan jelentés is van, a me- 

 lyeket lelkiismeretes s beható kritikai eljárás 

 után tarthatatlanoknak kellett nyilvánítani. Úgy 

 hogy miután a kritikai eljárást foganatosítottam 

 az 5903 adatból csupán 4056 adat maradt olyan, 

 mely valódi érkezési adatként tekinthető, már 

 t. i. a mennyire az emberileg egyáltalán meg- 

 állapítható. 



Eltekintve azonban mindentől, Iveammer tanár 

 úr valóban nagy érdemeket szerzett a )iapi tér- 

 képei: (II — XXX. tábla) fáradságos s pontos össze- 

 állításával, melyeket a vonulás lefolyásának ku- 

 tatása szempontjából, később a conclusiók kö- 

 zött fogok felhasználni s jelentőségük szerint 

 méltányolni. 



1898 novemberén Herman Ottó, a központ 

 főnöke, nekem volt szíves átadni a nagy meg- 

 figyelés anyagát módszeres feldolgozás végett. 



villan - Ankunft, respective zwischen diesen 

 und dem Zeitpunkte des Nistens, aus den ein- 

 zelnen Berichten Ort für Ort constatierbar 

 waren. — Somit gab Prof. Krammer eine wirk- 

 lich riesenhafte und das ganze Material um- 

 fassende Slatistik.* 



Leider genügte die Zeit, welche Professor 

 Kbajimer zur Verfügung stand, nicht, der Be- 

 handlung des Materials eine kritische Sichtung 

 vorangehen zu lassen, welche in diesem Falle 

 unerlässlich war und besonders jene Daten be- 

 handelt hätte, welche von ein und demselben 

 Orte in Mehrzahl eingelangt sind, untereinan- 

 der aber nicht stimmten. 



Es haben nämlich viele Beobachtungs- 

 punkte (besonders Städte) zwei bis drei, ja sogar 

 20 bis 30 Berichte abgegeben, welche manch- 

 mal eine Schwankung von 50 bis 60 Tagen 

 aufweisen. Von diesen gleichörtlichen Daten 

 kann natürlich bloss das Früheste als erste 

 Ankunft gelten, die übrigen — obzwar sie nicht 

 gänzlich ohne Bedeutung sind — können für 

 die Formel (etc.) nicht verwendet werden. 



Prof. Krammer's Piechnungen basiren aber 

 auf sämmtlichen 5903 Daten, ohne Rücksicht 

 darauf, dass davon 15i0 (ßc ichörtliche Daten 

 sind, wozu sich noch .'i'?7 solche Daten gesellen, 

 welche bei einer eingehenden Kritik /'wr it/z/i«?/- 

 hur erliärt iiwrdcv ììiussten. — So dass nach 

 dem von mir durchgeführten kritischen Ver- 

 fahren von 5903, der Gesammtzahl der Daten, 

 bloss 4056 als wirkliche Ankunftsdaten accep- 

 tirt werden konnten — so weit wenigstens dies 

 menschlich überhaupt festgestellt werden kann. 



Abgesehen aber von alledem, erwarb sich 

 Prof. Krammer ein wirklich sehr grosses Ver- 

 dienst durch die mühsame und sorgfältige Zu- 

 sammenstellung der Tages- Ankunftskarten 

 (Taf. II — XXX.), welche ich weiter unten, bei 

 Behandlung der Conclusionen des heurigen 

 Materials — im Dienste der Forschung des 

 Zugsverlaufes würdigen und benützen werde. 



Im November des Jahres 1898 hatte die Güte 

 des Chefs der Centrale Herrn Otto Herman 

 das Materiale der grossen Beobachtung — zur 

 methodischen Bearbeitung meiner Wenigkeit 



* K HAMMER tauár úr kézirata a M. (). Közijont 

 irattái'ában fekszik okmány gyanánt. G. C. 



* Prof. Krammbk's Bearbeitung liegt als Document 

 im Archive der ü. 0. Centrale. ü. U. 



