13 



mintán ftő Hegyfoky Kabos úvral egyetéitésben 

 azon a véleményen voltam, hogy — megfelelö- 

 leij fehlolgozi'u — nekünk az egész anyagot kö- 

 zölnünk kell. 



Mintán a dolgot Heerman OTTÓ-val szóban, 

 HEGYFOKY-val pedig levélileg behatóan megtár- 

 gyaltam, arra határoztam magamat, hogy az 

 anyag feldolgozását földrajzi alapra fektetem. 

 És pedig nem politikai földrajzi alapokra (mely 

 Magyarországot megyékre s járásokra osztva, 

 csupán relativ jelentőséggel bir), hanem a föld- 

 tekének azt HZ absolut földirafi />eo.s2Íásaí tartva 

 szem előtt, melyet a földrajzi szélességi és hosz- 

 szúsági fokok (utóbbiak Ferro-tól) egymást ke- 

 resztező hálózata hoz létre, mely ez idő szerint 

 jóformán egyesegyedül tekinthető nemcsak álta- 

 lánosnak, hanem állandónak is, s melyet én ed- 

 digi vonulás-feldolgozásaimlian Zóna-rendszer 

 elnevezés alatt — ha nem is ennyire kifej- 

 lesztve — de már azelőtt is alkalmaztam. 



Nem akarom itt hosszadalmasan okadatolni 

 azt az álláspontomat, hogy választásom miért 

 éppen a földrajzi alapra esett? legyen itt elég a 

 következő indokolás : 



Csupán a földrajzi és pedig nem poiilihai, 

 hanem szigorúan földrajzi alap tekinthető ez 

 idő szerint olyannak, mely : 



1. állandó, 



2. általános, 



3. áttekinthető, szóval 



4. összehasonlításra — a mi nélkülözhetet- 

 len — alkalmas is, egy olyan természetű ter- 

 mészetjelenség menetének vizsgálatánál, a mely 

 ámbár bizonyos időbeli ingadozással mégis év- 

 ről-évre ugyanazon földrészeken rendszeresen s 

 iiiterzonálisan ismétlődik, a melynél tehát, mi- 

 után mozgási tünetről, jobban mondva térbeli 

 «előhaladásról» van szó, a legelső kérdés min- 

 dig a ('hol'?» 8 csak ezután tehetők fel sorrend- 

 ben a további kérdések, a « mikor ? » a « miként '?» 

 s a »miért 9» 



A választott földrajzi eljárás keresztülvitelé- 

 hez nélkülözhetetlen volt már most az összes 

 megfigyelő állomások földi-ajzi fekvésének pon- 

 tos meghatározása. Ez a közös hadsereg rész- 

 letes katonai térképei (1 : 75000) segítségével 

 lehetőleg pontosan végrehajtatott.* A földrajzi 



* Ennél a lélekölő munkánál mindvégig segítsé- 

 gemre volt s nagy hálára kötelezett le Schenk Jakab 

 úr, a M. O. K. assistense. 



anvertraut, da ich im Einvernehmen mit Herrn 

 Jacob Hegyfoky der Meinung war, dass wir 

 evtsprechend bearbeitet das ganze Material 

 veröffentlichen müssen. 



• Nach einer eingehenden Besprechung mit 

 Herrn Otto Heeman und brieflichem Verkehr 

 mit Herrn Jacob Hegyfoky habe ich mich ent- 

 schlossen die Bearbeitung auf geographische 

 Grundlage zu basieren, und zwar nicht auf eine 

 politisch-geographische Eintheilung Ungarns 

 (nach Comitaten etc., welche bloss relative Be- 

 deutung haben kann), sondern auf jene abso- 

 lute geograpltische Eintheilung der Erdkugel, 

 welche durch das Systeili der geographischen 

 Breiten und Längen (letztere von Ferro) ge- 

 bildet, derzeit jedenfalls einzig absolut und 

 constant erscheint imd welche ich — beschei- 

 deneren Sinnes — unter dem Namen: « Zonen- 

 system» schon in meinen frühereu Zugsbear- 

 beitungen verwendet habe. 



Ich will meinen Entschluss : das geograi^hi- 

 sche Vierecksnetz zur Basis der Bearbeitung 

 gewählt zu haben hier nicht weitschweifig be- 

 gründen, kann aber dennoch nicht umhin, 

 meinen Entschluss wie folgt kurz zu motivieren. 



Bloss die geographische und zwar nicht poli- 

 tiseli, sondern streng geographisehe Basis kann 

 derzeit 



1. constaM, 



Í2. allgemein, 



3. übersichtlieh, demnächst 



4. zu unentbehrlichen Vergleicliungcn geeig- 

 net erscheinen, u. z. 



bei der Untersuchung des Ganges einer solchen 

 Naturerscheinimg, welche — obzwar mit gewis- 

 ser zeitlicher Schwankung — sich von Jahr zu 

 Jahr auf denselben Erdtheilen regelmässig und 

 interzonal wiederholt, bei welcher also, da es 

 sich um eine Bewegung, um räumliches 

 «Fortschreiten« handelt, zuerst das «Wo'?» 

 erst dann das « Wann?», hierauf das « Wie?», 

 und zuletzt das «Warum.?» in Frage gestellt 

 werden kann. 



Um die gewählte Basis zu Siandezu bringen, 

 war es nun unvermeidlich sämmtliehe Beobach- 

 tungs-Stationen geographisch pünktlich zu be- 

 stimmen. Dies geschah auf Grund der k. u. k. 

 Militär-Specialkarte Ungarns (1 : 75000) — 

 möglichst pünktlich.* Die geographische Be- 



* Herr Jakob Schenk, Assist, à. Centrale, hat mir 

 dabei freundliche Hülfe geleistet, dem ich hiefür ver- 

 bindlichsten Dank sage. 



