339 



34<> 



glaubt In foferne ficf> etwa« con biefer Scfutb |u befrentn, 

 Senn er 6ic {Hauten jener immer fepfefct, (tag ift ferne 

 j&d)u(Mgf eit au« beren SBerfen er ba« Slitbjgt jut icot 

 Romiftfen fVe.iüirgefrfiidjtt ber il'i.re fdiM fte." 



„2fü*e Vftbiibnngta »erten unter bc« SSerfaffer« get 

 ■tuet ?4ii''fitft gefertigt (.) t>nn auf bic richtige TLbbi i 

 r i von STJaturförpttn mag man fid) |ict)et ucclaffeti 

 Finnen." 



Sie XbtHlbungcn finb auf fefjr fernem ($) ©d)xci< 

 jer-unb ber reiu ßrtttf auf febr gutem («) Stucfpapier. 

 (gebrückt) (<£« i|t inbeffen ein Llebelftonb, bog bat Format 

 be« Snicfpaptcr« geaen bie Äupf< rblätttr vi Flein id.) Set 

 1! iv. et) lag wirb gefallen, er ifc (ittiograpfyitt unb häbfd« bunti 

 farbig." (Set 3ean weig por lauter gteube i 1 1 d> t , wo« et 

 fagt. Unter einem buntfarbigen limfd loa perftebt man 

 t>cd> einen foleben , ber mehrere färben hat. üDiffft lUnu 

 fchlag aber beliebt au« einem bloßen, gewöhnlichen Plauen 

 'Papier, mit einer fdiwarjen (Jinf.iffung : wo ift benn mm 

 bog bunte G« finb bereit« ju mebr olg 4 9?äntcn, ein 

 gSanb enthalt 12 Riefte Dcaturoriginale ba, unb man fann 

 fid» auf eine ununterbtoepene gortfebung perlaffen. ( äSor» 

 •ttfgcfrgt, wenn ba« publicum flergiii, tauft 1 ) ,,Sinb bie 

 Originale, bie (ich theil« in be« SJetfafJet« Sammlung, 

 lt)ett« m bem, in biefent deiche ber Statut bödifr (febr) be= 

 trad'tlidjem Sttufcum ber fön. Univerfiität t,u Gelangen Dber 

 fonfl wo, wa* (ber) SJcrfaffer fdion angibt, befiuben, alle 

 ctbgebiibet, bann wenbet er fid) an bie SViljer anberer 

 Sammlungen, benn er bat »iele Scfanntfcbaftcn." (So!) 



2Ber ein ncd) nicf?t befannte« ?fmpb:bium bem 23er= 

 faffer jur SPefcbreibung unb Abbildung jufdtjdt, ber erbalt 

 li.-rtlidjen Sanf (ba* wollen »vir un« meiten 1 ), unb wer e« 

 braud)t ober will, eine Selohnung." (2Iudi eine 23e!ehnung 1 

 €>ebt generc«, rrirflid; !) „SLmII er ba« neue 2bier fcltfi 

 tau f en, urb roünfd)t er (,) ba§ es unter Angabe feine« s ?ca = 

 meng befd-.rieben werbe, bem feige id im S3ovau«: (tag ift 

 febt out, tag ber £r. 3con JlBa^er fo üveng ift!) baej 

 Sbjet muji einen auf feinen ÄÄrBei ober auf feine Sitten 

 paffenhen Qtamen erhalten, ber au« bem grieebifeben (fdjrei: 

 be: ®ried)ifehen,) gtlt geweit)» ober jufammen gefeist ift, 

 ober ber, »enn er lateinifd) iil, fl* im "pliniu« auffinben 

 l&it. Sieg oilt nur wen ®attung8namen. -Dlanien nad) 

 i'äntern ober SEriüiotnamen bleiben alle roeg, (;) Cenn biefe 

 finb geivcbnlicb ^1 relui:». Manien ob« au« bem griediu 

 fd:eu (©ried)if*en) unb (ateimfdien (Üateinifdien) jufams 

 nun gefegt, tonnen al« gar nidns ongefeben »erben." (eil« 

 gar nieftt«? <äi fmb n>cnig(ien8 aßöcter, unb 2ü6rtet fiHb 

 bod; ct:vas3). 



„©er einmal auf baä erfJe efjeft fubferibirt bat, ber 

 fann »or Seenbinung bei Raubes nidt abtreten. jDann 

 ober fann er tbun (.) iva« er ivia. (5Bicf(ict^ Da« i|l 

 felir billig!) liier jet>n ©ubfetibenten fammelt, etlnilt ba* 

 Ute Gfemplar frei." 



„iPei (0?aeb) S9«ent>igung bee5 rtflcn S5anbe« erfdieint 

 «ine allgemein f Iteberfidit über tiefe £$ier« 



ftJ 1 i.n: baf? olle 2fmpr>tbicn gefiefeti finb?) fo 



»r.e . i. ..vir, »ad lefteteä (folt feigen: ireldies leitete) 

 be; feinem S?. - ->e '"eilen feü." 



,;BJie (Jor! bet Üert oon jebem -^efte werben wirb, 

 tarnt IbeO 5öetfa|fej nw,t be|iimmt fa^en. Qx befdjreibt 



unb fagt, «ber ni*t unnJtbig perlelngcrnbe« fperlimgernbe«?) 

 tva« er fann unb weifj. (5}Jehr wirb fein SKenfd» pon ibm 

 perlaugen !' 5r pefft (,) ti wirb gefallen, (»et tjoft , wirb 

 nidt ju Sdvirbcn!) mufj aber oerau« um £3er.iebung bit« 

 ten, (febr böflieb !) wenn bin unb reieter in einem beraufe 

 gefommenen >*jfftf ncd) ein Jfnbangfel (foU wohl btijien: 

 bet 2(::bang) ber iBeftbreibung von einem Ämpbibium folgt, 

 bat in ba« näd)(3e ^eft gebort, ohne ein Jhipfer babei )u 

 fehen. Sieg (biefi) folgt atet eben in bem nädjflen >&>'fte, 

 (tag ift febr gut, bap bieft« ber Joerv i'fr befonberg be= 

 merft, benn barauf wäre fo leid>t fein (Wenfcb werfallen !) 

 mit ber öertfe&iing ber b.ijii gehörigen SJefd'.reibung. i>ie8 

 läfjt fid) beg Seucfeg wegen nid)t anberg machen, fdjabtt 

 ober aud) nicht«. 



2ill; SSefleUungen unb anfragen, fo weit e6 aud) feprt 

 fann, muffen portofrei fepn , aufertem feine Antwort er« 

 folgt. S3efteffen SSefteHungen unb '2(uftiäae unmittelbar bie 

 -Vefu, bann wenbet man Heb an Sjtn. S5ucbh. Sepet. (;) 

 58 tt reffen ft« bie iTriginalien ba;u, ober will man etwa* 

 fium abbilben unb befdjreiben rrnfttjifFen , bann wenbet man 

 fid) an ben SBerfaffei, gleid;fa(Ig unter cbiget 'Jttbreife. 

 (Unter weldjer?) 



2\Jec bie abgebilbeten ?(mpb'bien in 9?atur ;um 93er» 

 gleid) (foU wofcl beifien: mit ben natürlichen Urenipl.iren 

 jum 33etgteid)en) ober fonft ju einem dnbjirecf befebautn 

 will, bem ju bienen ifl getn beteit 



Cfean Yt>ogkr. 



2Bir wollen nun bie S5efrf'reibungen unb 'MfcHltungen, 

 weldie in biefem #efte cotfommen, etwa« näher beleuchten, 



1. Saf. Cordylus azureus IMeycr, SSlauet Statt» 

 febwän^et. 



Die ?frtfenni(eicben werben auf folgenbe IBeife ange» 

 geben unb follen hier alg ÜNu|ler bienen, wie ber ■%). ä3fc 

 feine Ufaterie beljanbelt: 



G. corpore superioi-i dilutc corrulco, taeniis ni- 

 «ris in trunco regularibus, in tlorso irregularihus , in 

 c.ij'ite pedibasque eirctilis nigricantibns , inferibri ex 



coerulcscente albido. Caudae scpi.nn.ie elcvat.ie. 



9?un folat bie beutfdie Ueberfe^ung ber Siaonofe. 



Süir beu.etfen hiebei nun, tag auf bem Jtcpfe nur 

 J?n!btit?el cter .fpalbf reife finb, unb frauen ben ^)rn. 33ft, 

 ob benn ber jKüdcn nicht aud) jum Stumpfe gehörte 



Unter ben angeführten SchriftfteKern fehlt Daadin. 



«£>aite ber -pr. iU"r biefeu nacbgelrfen, fo uiirte et 

 nicht nur Giniae« pon bet »iebengavt biefer 5ibed>fe ,N-fuu» 

 ben baben , fonbem aud) belehrt werben ffin, bag fte im 

 fiibli + en 2lmeiifa, unb nidjt, wie er angibt, in 2lftka ju 

 ^)aufe fei. 



3"i biefer ü^efd'reibung fontmen folgenbe ^tUtt PCt: 

 S. 2 ibetbaupt« nuinbngiftb) (lott: ubetljaupt; fleifcb« 



flott |lei;"d)farb:g ; unteihalb ten Clien jlatt unterhalb 

 bet £bim 



2af 2. Jb. la l- biotrix. 



Ser Sj. >lifr fcpreibt halb tybintrix, balb tibi.itrix. 

 Sdclier hat tihi.i. 



9tacfi iDaubtn ift biefer ,^rofd) eine Varietät mn Hy 

 la venulosa t,La rainctlc reliculaire^ tvcio;e( Schuft« 



