4°* * 



qu'on n'en a mis jusqu'ici dans Ies Iivrcs de cette 

 nature. ! !)" 



5J?cc. ift mit vielem, -roae t)\tt vorfommt, nicht ein* 

 verfranbcn , unb wenn er ti nicht gern jugeben will, bau 

 manche hier g*<Sugect«n 2fnfid)ten in >£>infid}t auf bie spflan» 

 jcnfunbe, al« ffiiffenfcbaft, ohne @influ|j ftnb, j. 23. bic 

 SBcmung be« 93fö , bafj bi« £immel«förpcr unorganifcb finb: 

 fo haben bort) manche 2(n r td>teu einen entfcbiebenen £influ£ 

 auf bic wiffenfdiaftlidje Söebanblung ber ^ffanjenfunbe in 

 ihrem garijen Umfange. ©iefc« trifft in«befonbere bie 2liu 

 ficht, weldie bec 53fr von ber ^flanjonpbpft'ologie auf|Mt. 

 Unter ^flanjfnpbttft'clogie fann grünblidicr 5ßeife nur bie 

 »iffenfcbaftlidK £>arfklktng verffanben werben, wie |"td) 

 t>ie £Erfcbcinimg es Gebens, in bem »$evi>ortreren 

 ber pflanjemuelc verfinnlicfyt. Biefe anficht fc&t bie 

 ursprünglich innere SSerfdimcljung aller ^flanjen ju einer 

 unb berfclben gtofjcn 9iaturcrfd)einung vorau«. iDarnad) 

 mufi notbwenbig bie wiffcnfd)aftlicl;e 83ebanblung ber <Pflans 

 jenfunbe eine anbere werben, al« fie bann werben rann, 

 wenn bie $flanjcnpfcpfiolOü,ie bk£ al« bie Schre von ben 

 Functionen ber .Organe characteujirt wirb , welche l'ebre ne« 

 ben anbecn Sebren, roorein bie s PfIarijenfunbe willfübrlicb 

 eingetheilt wirb, vorfommt. — Si$a« bie Meinung bc« 93fö, 

 l)infid>tlicn ber in feinem 23udie berrfchenben SogtE betrifft, 

 fo bat SHecenf. feine 2ffifid)t hierüber in ber IKecenfton be« 

 ©prenueieben 23udK« bereit« angegeben unb burdj ©cünbe 

 nachgenMefen. 



iEvfte 2lbtr)eiltmg : Ucbcr cTlafpftcation (Theo- 

 rie des classificatiöns, ou taxonomie vegctale), ton 

 ©. E5 — 250. 



©prengel liefert in feinem 3lu«juge juerft bie Ä'unft= 

 fprache be ffanbolle läpt l'te bagegen am v*nbe be« SBudjc« 

 folgen, weil bit ilbbauolung berfe ben nur aud) Den äSertf) 

 eines VlBöitct buche« äufprud) uudjm fänne (©. 02 amSsis 

 bej. 2ftit biefer flnfidu bei äJerfaffer* ift Siecenf.nt völlig 

 einverttanöen, — vorau«gefe£t (/ um geiv^f)nl(d> de Äun|ti 

 fpradje bcbanbclt Wirb, unb wie fie aud> ber 23erfuffer bei 

 tjanbelt bat; — unb e« gel)t jugleicb hieran« htiuoc , baß 

 Jperr Sprengel ben ©inn be« Original« aud> biciitt »er« 

 fehlt b*t. 2lber SKecenf. ilt juglcid) 6er iDteviiun«, bafj 

 flud) in Bef-Ärtj, wie bie Äunftipiacbe qem^b; lid) bebanfeit 

 ift, biefcibe nur in einem batnnifdjen Uörtcrbudjc 

 »orfomnnn füllte, iveil bte Soim be« 2b'0rtetbud;ee be\;m 

 ©ebraud) einen 23ortheil gewährt, «Kleber in ber geivibnlü 

 d)en '©ehan lung ber Äun|ifpracbe fehlt. ©ogegen lullte in 

 ein.m Ubuche, meldte« jiini tüiffinfa aftl.dKi» ^cubium ber 

 5Jotun:f Anleitung &u geben bra. (i.bngt, tit ."Runftipradje 

 nur ai« 35ejeid)nung bei - r>evfd)iebcnen pfian;cnge; 

 bUiitf uno ber perfcfyieDeuen ©eftalteii biefer (ßebil; 

 be »orfommen, »abvenb ber 33erf,affer in einer genetifdien 

 JDarftellung bie ©ntioicfelung ber 'pflanz nrselt bem @ei|le 

 feiner fiefer vorführt. SHecenf. b« 1 b ll ' ral ' ec T c ' ne 2lnfict)t 

 jn ben bereu« früher in bei - Ofie »orgefommenen Sieccnf. 

 oon ©ierbad)« Ünditu 9, fo mie aud> »on epi.nget« <Su< 

 che (3l'i« €>. 147) b»i'«naj'd) entroicfelt. 9lun roieber ju 

 &em inerte be« ü3erfa|Ter« jurittf. 



JDer SSerfaffer »ertfjetlt biefe «t(le 2lbtr)«i(ung in »«9 



462 



Bücher (livres), wtven bat erfte 5, IM *U witbtt 5, 



unb ba« 3te 8 Kapitel enthält. 



Uebec (Tlafriftcfttion im 2l!lgt; 



<5rfte« ©ud): 

 meinen. 



(Srfte« Äapitef. 53er Söerfaffer unterfdjeebet eint 

 empirifc^e unb eine auf ©rünben berubenbe Claffiftcation 

 (classifications empiriques et rationelles). 3n bjc cm# 

 pirndjen SJMbobe jrifjlt er bte Äufjiiblung ber 5>flanjen 

 nad) ber alpbabetifd;en §olge ihrer STJabmen. 'Mücr wie 



liegt -barin etwa«, tva« tvir empirifd) nennen Hnnen! 



SBie lapt fich b'"' »9« ÜlaiT.fication ber affinen fpreeben, 

 wo nur von ber alpbabetifcben Jolge ihrer Siabmcn, alfo 

 br5«hften« ton bec ^laffifücation ber V?a(>me» bie Siebe itfi 

 — X)ie auf ©rönbsri rubenbe Clnffification tbdlt er in bie 

 practifdje, t'ünftlicJje unb natürliche. — 



3r»er;te« .fapitel: pr«ctifdjc (Elftflipcrttios 

 nm. ©er 23fr yeillebt hierunter bie ?(ufictf>{ung ber -p . i ntl» 

 flen nad) gtu>ifj>n practifeben Sroecfen, j. SB. in Sttnomlt 

 fd-e, pbarmaccutiidie ÖnuÄdjfe u f. w. ©er 23m\;frer 

 bcnbelt hierüber von ©. 59 — 34, unb führt »crfd)icbene 

 ©chnftfteUer an, ntclche fold)e (Elaffificat.onen aufgefietit ba« 

 ben. 91'cenf. ift ber Meinung, bafi hoch nur uneigcntlidj 

 bier «on einer (Daffsfication bie Siebe fcijn fänne. 



©ritte* ^aritel: 3\önftlid)c (Elaffificattonen. 



©er 93'.rfaffer verfielt unter einer r'imfüid)eii vLiaüi^ca; 

 tion biejenige, ivcld)e junädjft jum Swerfe \)at, tie 3iab* 

 men ber ^flanjen bem ©ebridjtniffe einjaprägen. ©cmnad) 

 gebären aber auch bie empirtidjen unb bie piactifdjen ?laf< 

 fiftcationcn I>ierr>er ! SSSarum werben beim biefe befonta« 

 abgebanoelt? — ©er 23erffiffor führt «etfdjiebene eiaffifit 

 cation«. ■DDu't!)oben an, nnb liefert @« 42 biejenige lieber/ 

 ficht über t>a« linneitche ©i)|lem, roelcbe Cinne clavis sys- 

 temjtis sexualis nannte. SliSie ber 23erfaffcr ba« linneifdje 

 €)i)üem anfleht, hat SHecenfent bereit« in ber Stecenfion von 

 ©prengel« S&udje (3fie ©. iöi) gejeigt; unb er mteber; 

 holt hier von neuem, baß Sinne be« feinem ©cvualfuffemt 

 ben Sßau ber S&iume in ibren veefentiieben cll>eilen , b. 

 f)-bie ©tauborgane unb bie ©tengel, jum ©efidjtepuncte 

 tvdfjlte. SlBirb biefe« überleben, fo tvirb bai ©yftern mtg; 

 »frftaiiben, unb man macht bcmfclben aJonoürfe, bie im 

 ©runfcc auf bcnjeiTiaen jurücffallen. rocldKr fie macht, ©te 

 QMume (in ihrem »efentlid.en (behalte) ili aber inbcr'Pflan; 

 iciifd opf'.mg ein eben fo tvefentlicber %t)eil, a(« bas ©a« 

 m nfurn; — mit biefem beginnt bai ?luffproffen Der*Pflan» 

 je, — in ber SMume geh' ^«« Q3flanäe roieber jur kvbf 

 jurücf. 



23iertc« Änoitel: n<itülid)e Clafpfication 

 ftberbaupt in Pergleid) mit ber t'iinfilicf>en. ©er ,-iu«i 

 brucJ „natüvlicbe CilaftifiefCtion" bat beim» 23erfaffer ew 

 nen anberen ©inn, a!« Slecenf. nad) ©prengel« iBud)c er« 

 erwarten fonntc. 97ad) bem bort 23orfommenben baebte 

 3?ecinf. , ber 23erfaffer habe bai natürliche ©uftem be* 

 Suffieu mit einigen 2lbanberunaon im Jluge. 3lHein be 

 ([aubolle hat. wie an« bem SBucbe b'roorgebt, juna"chft nur 

 bie natürlicben pflan^enfamilien im 2(uge, unb bit 

 Jlnorbnun.j Meier gamilien nad) irgenb einem ©d>cmn, j. 

 S&. in ber 2itt, w»e ^uffieu bitft aäenbeiimig in 13 €(afi 



