813 



6rtfrt (cljrt 9?uncnwet$fjeif , Mapjam , unb auch $i<« mixt» 

 an ^ie (Siburtflebre, Bhysiologiam, bie Sittenlehre arge» 

 fnüpft, nad) ber äSeife Der alten 9J?i)|rngegen. — Sie 9\u< 

 neu finb eingefcfjnitten „an bei 92slfes Alanen, an bc$ 

 3lblcr? Schnabel" u. f. W, lauter Steine, bie 5Babrjncben 

 waren in 6er 2t]trc(ogie, mcldic hier redjt ^id>ter*^cf> als 

 Senipcl aQer 2Rci?i)eit gefc&iliert wirb. — „Sie waren ein* 

 gefd)nittet» uitö gemifd)t mit beiligem Sfliletrj/' 6. b« in 

 Sicbtcrfagen eingefletbet. Ratten die altci? SDiaijren nicht 

 bre aflrolegifite Q3cbcurung, Wie liefe fid) bettfen, bog bit 

 geiftreicbfretT , finnigfren Männer bei |"d)on pbilofopt)ircnbcn 

 Bltertljuma — ein SSirgif, ^»oraj, ihre Äraft, ja irju 2e» 

 ben baran verfebmenbet rjafeen mürben? — ©er Catc, bet 

 ungeweibfe J?aufe, naijm bie cicftfcrifdje Sinnbtlbung bud)< 

 ftäMid), weil er ben Sinn nidjt vetftanb. 3lber — ©lau« 

 6« ift nifrti anber«, als unverftanbene Sicbterbilbung, £ci» 

 die ber Sichtung. SBie »tele, für aufgcflärt geltenbe fje» 

 efen noct) in tiefem 2lberglaubvn ! 



SDaS j£tet> t>oit 23rutier;ilö. 



„Stticbe 6rtcten5Bo(fefliifd), etliche jerfdjnitfen @cb(an= 

 gen, etlidie legten bem ©uborm gleifd) wem SBiSfjttvolf 

 vor," — lauter Jöinbeutungen auf bat 3*'d)en bei ©cor» 

 pion«, wo bie Sonne im gade ift. „©efaden war Steg.' 

 frieb füMid) am 9if)ein." ÖS fd>eint, bag ber b'mmlifcbe 

 ging al« grübling« ; S^abrjeidH'n 2llf, Sl6e, ald Jg>evt>fr< 

 Sßahrjeicben aber Ülrjcin beigt, übercinfrimmenb mit ber 

 6rtlid)cn Orbnung Sfutfcblanb« , ba bie ^ermannfäule in 

 6er iDiitte jmifeben benbeu Strömen liegt. <£$ fann aber 

 oud) ber SHbctn (Ericlanus) btn SBeg von einer 2Benbe 

 jtir anberu bezeichnen. — S&runt)il6, bit Sd)ilbjungftau er» 

 »»achte für}, che ber 'lag anbrach;" fonniger 2lufgang ber 

 Jungfrau. — 2[tle (Stjel), ©ruiib'lb«^ 53ruber, febeint 

 richtiger anf Obing Sternbilb S3ootee, ali btn Sfiaben (bie 

 2fljCO bejogen ju werben, 



XO etflÄgung t»cr 23vunl)ilt>. 



„Sine Sutigfrau wirb geboren, Sdjmanljilb fjetgtfie:" 

 bai Sternbilb bei Schwan«. „©üntber wirb in eine 

 Schlangengrube geworfen, unb fptelt (nad) Sämef. 75) bie 

 «Iparfe mit ben gügen:" gebt auf bie 3?abe ber Sferubil» 

 6er ber Schlangen unb ber ütjra henrn fnicenben ^)crfuleö 

 ober beum fleinen 55ären. — ©er ungetreue Sibict;, fonft 

 3ring. „3wen Jpunbe unb jmci) J?abid;tc ju Raupten:" 

 Gebeutet bie benben ^unbe unb 2lb(er unb ©ci)ct an ber 

 Sftildjfirage , b. b- Sßalbade, 2Beg ber Seelen, ^immeUi 

 leitet. — Sa« Schwer^ jwifeben Siegfrleb unb 93runbüb 

 ift ba$ Sternbilb bei ©oote«, baS and) ba$ Schwert 

 fjeigt. — Siegfrteb* ivinb, Siegmunö, i(l ebenfaü* ber 

 guf;rmann. 



23nmr)ilc)eH5 ^elfaf>rt. 



„T>ai Sliefenweib fprad>: 9?nnmcr fodft 6u fahren 

 6utcf> mein Steinbau«:" bebeutet ben .£>ecr& (wie oben 

 SReingerb) im 3eid)en bee} Sdu'&en, wo ber 3)ct(d)fteiö 

 6urch ben ^fn'etfreiö ger)r. — „2lU 9 ulaug werben wir btybz 

 »ieberfebren ins Sehen : ' 6. ij. biefe ^elöenf«se erneuert 

 ftt) jebee 3«(jr, 



= 814 



Sn ber ^auptfacbe ftnb bie Sagen ber btntfcbea 

 ^auptbefben ^elge unb Sicgfrieb btfmit binreiebenb erfldrt, 

 unb wir fonnrn bie ßrgebmffe nun auf bie Unterfucbungen 

 anwenben, welche biefe 2lbbanblung cr6ffnetcn. Sag Sieg» 

 frieb ein beutfd)cr 58oiri5[}elb ift, beswttfclt Slücmcmb. Ob 

 baffelbe auch von Jpctge gelte, bem beutfd>en ^ifsn, finnte 

 pie!leid)t wcnicter au«gemad)t fdjeinen. 2tlkin ber Siame 

 ^»elge, ber J?eilge vorsugeweife, ift eben fo beutfeb. un£> 

 fommt aud) eben fo wohl vor. 3n her ©rimmifeben Sa» 

 genfammlung 1i). 1. S. 25 unb 253 liefet man von J?ei» 

 iingsfelfen, S. 2*5. 23on ben ^eiling«,yvergen unb vot» 

 ^eiiincj; bem gürften ber 3m«9«- 9?cben«arten , wie: 

 6er ^eilge lägt biefe madjen" — finb in Thüringen unb 

 Schwaben nod) gebrctudplid). Sc« ^elwegS in aßefrprjnle» 

 habe td) fdjon gebaebt. Serfclbe ^»eigt aber auch ^erweg; 

 benn b«"<9 « nt) W* fi nb gteiebbebeutenb. oben fo ift ber 

 oft vorfommenbe Flamen ^»eilmann mit Jpermann einerlei). 

 3. ©timm fagt in feiner 'flbbanblung über Srmin, ba^ 

 ber, nad) lacim«, in fiiebern gefeuerte 2lrmin wobl nidjt 

 ber ©efdjicbtsbelö, fenbern ber Sagenbelb gewefen fei). 

 Sem ftim.mc ich bei) unb füge fjinju , bag ohne 3wcifcl je» 

 tier fagenbaftc 3fr min mit Jpelge ein« unb baffelbe fei). 3f(< 

 le Unterfudjungen alfo, welche ©rimm über Srmin, hoffen 

 Säule unb beffen SBagcn angeffellt bat, (tob auf ^)clge ju 

 hejieben. "Uni biefer «Be^terjung werben heb fef)v viele neue 

 Jluffchlüffe ergeben, allein ber Äürjc wegen enthalte td> 

 mich l)ier, barauf weiter einzugeben. Sie ^>auptfad)e bleibt 

 immer bie rctumltcbe unb jeitlid)e Orientirung, bie id) für 

 bie JjelgaSfage, fo wie für bie Srmenful, nadigewiefert 

 habe. Semiiadi eifd>eint Jpclge ober ^»cilmg al« «»perr bec 

 Srmenful, ber bebren, b fill 9 in Sdule, ober be« beeren 

 ^ofe«. Scmjufolge t|t bann ber Käme S^nicturut ober 

 ©ertrut von ber Siegrun, unb 3rmenbert ober ^»erbart 

 von einem Sob» e ^clge'« su vergeben. 3 m ©ricd)ifd)en 

 werben €abmu« unb Jparmorn'a in Schlangen verwanbelt, 

 jener in bie ^pibaurifchc, biefe in bie Qiolfd) lange. See 

 »Ijfmififcbe SHame bei Sdjlangentrnger« ^ömun f.nbet fid) 

 in 2(sman, ^)immel«manii^ aud> in ben fulbaifcben^Scbeni 

 fungen wieter, fo wie (j^alomon (Auriga) in Salman. 

 3afon b«§ f OUf f° u,f( olg »^etlcinö , weil Reifung unb 

 Salbung, i'cteis unb zpt'sft«' l ÜV Slunfdjaft 9cr>ört. ©tt» 

 per fprtdit (S. 36): „Sinnen wirb fie bid) lebten, — r« 

 bin in jeglicher 3»«9e/ Salben uub Jjeilung." 



Um nun aber auch auf bie 3fngaben bei 5tact'fu§ ju 

 fommen, fo fönntc man jwar auf b>e SSermutbung gerai 

 tben, ba$ unter bem 'iuifco ber alte 5Bolfung, unter ©an 

 ber Siegmunb, Siegemann ober Siegmonb, unb unterbef« 

 fen S6bncn ^elge unb beffen trüber ju verfteben fcmi, 

 unb alfo jene ©cfcbäftänad) eicht auf biefe ®eife mit ben 

 Sbbafagen sufammenfade. Sod) ift bieg SufammcnfaUen 

 aud) nid)t n6tbig, unb fann jebe Eingabe in ihrem 3lnfeb«n 

 (leben bleibtn. 3lud) in ben btbiäifchcn Sagen finben wir 

 mehrere foldjer ?J>egiünbungcn b' l,tc r einanber. Siefe^ren; 

 nung rechtfertigt Od) babutd), bag "iutfco au«brücflid> ali 

 ©ott angegeben wich. 3(ud) fo finbet bieUebereinilimmung 

 mit ber <&bba ftntt, tnbem TOars, 2?p, nach welchem ber 

 Sienftag, ?b u 'l la <i' benannt worben, von ben ©ermanen 

 vorzüglich tbeil« alö Stammvater, tl)eilS ali berjenige ver» 

 e^rt würbe, wtld;ent 3lUvater, Obtn, ber nUe ffliercunu«, 



