m = 



ftnb natb ©{Hingen, anbete nad) (Englanb unb Stallen 

 gegangen. 2orb (Sullforb, bet Snfpcctor ber £d)tilc, 

 h.u bie Orte, wohin fic fid) begeben feilten, befiimmt. 

 2>a cor einigen konnten ber Santon 3 «3" vi in <5pi« 

 ruö fid) jn Gründung einer ©djute enifdjlofTen tyttte, 

 fo (»oben feefo« reiche privat«/ gan| au6 eigenem 2(n« 

 triebe, burd) ein ©efdjen! von y»eijjitnbert taufenb fiai 

 fiern tu Qfcfrreitung bei 2tufn)onb« beigetragen. 23on 

 vielen anbeten Sfteichen nod) erwartet iran n r; n ! i cf; e Q5c» 

 fäjenfe, und $11 ihnen werben cnblid) noch fcic ber 

 «2tAbtc be» daiitcnef hinjmfommcn. 



$re(j allen tiefen 2tnftrengungen fommen beefj bie 

 «Kittel ber Gultiitvcrbreitung, beten ©ricdjcnlanb gegen« 

 »Artig fid> ja erfreuen bot, nod) buref^uß in feine 

 83ergltM>ung mit denen, weldjc beiä civiltftcrte €utopa 

 feit fo langer 3cit fdjoti bcfifjt. 2fn (Id; finb fic Immer 



= 203" 



nerf) nu6ebriitcnb, a6?r fie geben ben ^Bewei« eine« 5i» 

 thufia'muÄ unb eine« (Jifcrtf, welche man von einem unter 

 foldjeui Qeäpotiämud feufjenben iöelfe ju erwarten tu> 

 nctlivcacfS berechtigt i|l Die ®ricd;en ginnten eine ber 

 Jpaurtfd/tviaiafeitcn beilegt ju haben, welche barinn be» 

 |lcl;t, baß bet Smpulö gegeben werde. Sittlich lapt 

 fid; ncd) gat nichtd fagtn, read im Tuche beä <£d>icffnlö 

 übet bicfe Station befdjlofTen fdjcine. Mein bie glucf» 

 tief) cn BotÖrbeiitungen, Welchen man bod) bereits in biet 

 fem ein fr im ?}i;;itue bes Sluhme" fo feht ftrahlcnbcn, 

 fo üppig blühenden Sar.be, batf fo lauge umfonft auf 

 cinni befreiet hoffte, häufig begegnet, nbthigen bem 

 SDlenfebtnfreunbe ein Slachcln bes 2Sohlgcfallcns ab. 



Dissertation sur cette question: 



Cujas fut-jl reiuse dans La detiic.nde qu'il 



fit d'une Cfaäire de Professeur ä Toulouse? 



lue ä la Socie'tc royah des Antiquaires , 



le 10. Avril 1820. 



Dans la vie de Cujas , publice en 1590 i), 

 presque aussitüt apres sa mort, puisqu'elle etait ar- 

 rivee le 4 octobre dela möme annee, Papyre Mas- 

 son alfinne positivement que , gvüces ä on ne sait 

 quel mauvais genie des Toulousains 2), la demande 

 de Cujas fut rejetee, et qu'on lui prefera Etienne 

 Forcadel, espece de fou, trespeu capable d'ensei- 

 gner 5); ce qui ddtermina Cujas a abandonner son 

 ingrate patrie. 



a) Cette disserlation est lir. : c d'nn Essai sur la vie Jo 

 Cujas, que l'auteni sc propose de publicr ä la suilc J uue 

 Ilisloire du Droit romaiu. 



1) Petit in-a": l'.-ris, Nivellc, M. D. LXXXX. La l.i- 

 bliotheque du P.oi cn a uu exemplaire au r luciI cote 

 F. 102. C'esl vns doute eclui qu'indiqvie [Siceron, t. 

 v, V. 19t 1 n° 15: <•' Fevret, Biblioth: histor., iv, n" 

 !,.;;(,-. Lipeniua (Biblioth. realu juridita , l( 9, p. £np; 

 et lVS", II, 411) parle dune edltion iaite » Bdle ei» 

 1581 ; maii c est Jvlclcmment kq\ qu'Ü a voulu dire, 

 puisque Cujas ne mourut qu'en i^oo. D'ailleur«, M. 

 Hugo (Maeas. civilittic, III, 1QO, "ole n, <|iu a vu 

 cette menie edition de Rjle, la cite comme apparte- 

 iiaut a 16Qi, et comme (taut unc contrel.Kjon. 



2) AMo Tcctosa*um J'ulcanimre genio , dit-il.... ', et ail- 

 leur> (Eloge de Clemr.ice Isaure , part. u, p. 5 , '1 ap- 

 pelle Toulouse la villc des Voiques ou des anc eus 

 Tectos.igcs. 



3) Stephnno Foicatulo , homine insulso, et ad docendum mi- 

 nus idoneo. 



Pour prc'venir loule coufusion , nous l'appelon 

 comine tous les auienrs modernes, Forcadel. Son 

 rentable noin etait Forcatel, ainsi qu'on le voil dani 

 le privileue obtenu, cm i. r .'2, pour liniprcssion «le 

 tes onvragea {V, l'-jusd. txplicatio in tit. de Servitut.; Pa- 

 ris, in 4', 15'8)> et dana Bruneau, Supplement au 

 Tratte des Oiees, in-lj, 1Ö8Ö, p. 34- 



\i 



Beantwortung t>cr fraget 

 3 ff C£ u ; a ö (S tt j <\ c i u e) w i r f ( i d) mit einem 

 föcfticl) um eine <p v o f c fftt r in ^OwToufe 

 (tbgeuHcfen Worten? 31(6 ^Bnidjftrtrf einer 

 2?iogrflp()ie teß Sujacüiö »orgefefen in ter 

 Sociiite royale des Ahtiquaires (im 10. 5(prif 

 1320, / »on Söcvviaf ©aint 'pvir, *pvofc(for 

 tcr D\cd;fc in *pavi«S. 



[Süon bieftr Slbfjanbfung in ber Themi«, ou Bibliolheqn« 

 du Juri'corisullc (i'aris eh. Baudpuin) qeme livraison 



lBio, ünD uii(5 j w e i lircmpfare jiigtfiticft meroen , roabr: 

 ferrinlid) tarait, roenn baS eine in Der Crucfmi) ju ©runDe 

 gel) 1 ' bau anbtre noeb unocrfebrl n^d) unfjrcm lobt in 

 ber SSibliotbtf«. Sltution ttmtrlt roerten tonne. 



ß fen. 



3n bet 2e6enebefd)reil)ung be« (Tu j acut«, Vie 

 de Cujas pat Pap vre Masson, weld)c nod) J59°' 

 alfo gewiß gletd) nad) tXujae lobe, ber am 4. Oct. biefeö 

 Sahteö erfolgt wat, crfd)ienen i|i, ivirb behauptet: 13 lef« r 

 große Wann fei; »on ben Souloufcrn mit 

 einem ®cfud) um eine 'Profeffur abgewiefen 

 worben, unb fie hAttc n tu i c vom bofeu (Seifte 

 getrieben, i h in einen g e iv i f f f n 6 1 i t n n e g r c a . 

 "bei, einen a b g e f d> m a et t e ■ 2JJ t n febeh, ber viel 

 treniger jöebtlgfelt »um a c a bc m ifchen ü c r) • 

 tcr t)attt (Stephanum Forcatulum, hominem in- 

 lull'iim et ad docendum minus idoneum), »otge« 

 jogen, worauf (Eujaciue - fein unbanfbate« 

 83 a t e r l a n b v e r l a f f e n i) a b e. 



