I 



Bartgeier mit 19 SchW'injfcbern, feine edjfeiereule 

 m;t h üblauem äugenficrn (3ns 1 , unb feinen 2lbler, 

 bcifen Shelle in einem unnatürlichen l 33ii|;verhdltnif r e ju 

 einanber ftehen , unc biefj bei bem ©tcinablcrweibchcn 

 u. f. ». in ber Sarmfubter Ornithologie DU fiaü" t|t . 

 •QJiun je.öe unS bcd> folche grobe unb viele Sehlcr an 

 iii.futin 2>>erf! Ohne ben 9Bertr) anberer ornithologi» 

 fdjen ät'eife herabjufefcen, f innen mir feef behaupten, 

 bap baS unferige baS Ktnjige in feiner 71 rt in ©eutfeh« 

 ianb tft. SBir haben, ble 93crfaffrr unb bie SSerlagS« 

 o.-.nc lung , bieder ruhig fortgearbeitet, ohne un« um 

 bag ©cfchw.ilj einiger neibifchen Slltern \u befümmern; 

 rcir »erben tie0 auei) ferner thun unb uns bemühen, 

 ein SBcrf h ntuftellen, bas ber 2i>erti)fcbd&uug ber beut« 

 fegen Station würbig ift. 



©d)lie(j id> mujj ich ncrh einen 3fuffa| aai ö5oe< 

 thc's Äunfi unb fllterthum I- Jpeft, hier an< 

 führen, weil er einet Berichtigung btbarf. Sr lautet 

 felgenbermaüen : 



„Offenbad)." 



„Un btefem wohlgebauten unb tdglich jttntfjmenben 

 heitern Orte «erbient bie Sammlung auegeftopftec 936« 

 gel bei Jjcrrn Jpofrath OTeper alle 2fufmerffamfeit, im 

 b.'in fciefer verbicnftvolle üJiann, als Bewohnet einer 

 glücf liehen ©cgenb, fid) juglrid) als ^ogbliebhabcr unb 

 9i..iurfptfdur auSgcbilbet unb eine »ollftanbige SReifje 

 inldnbifcher 23igcl aufgehellt hat- €r befchdftigt mch« 

 rere &ün|tler mit 2lbbilbung biefer ®e|d)ipfe, fbrbcrt 

 rtnb belebt baburch einen in ber Staturgefdiichte f c t> v 

 nothwenbigen Äiinltjimig, bie genaue STcadjbilbung or> 

 gatufdj.'r üLefeu, unter welchen bie mannigfaltige ffic- 

 fl.ilt ber Sßigel, bie alweichenbe Bilbung ihrer Äirper« 

 thtile, bae Ic djte, jatte, buntfarbige ©efiebtr, bie 

 feinfte Unlerfd)ibungSgabe be« Äünftler* unb beffen 

 größte Sorgfalt in 21niprucb nimmt. £>a« vom 

 Jpcrrn SDieuer herausgegebene Sßerf hat bie 

 S3erblcn(te biefeS oorjüglicben 5)»anneS Idngft bem 93a» 

 trrl.nbe bewahrt, welcher fich, burd) bie in biefem 

 3a$)re erfdjienene Befd)reibung ber SSigel fiief« unb 

 eft^lanM, abcimale ben ©auf ber SJeaturforfcher et< 

 wo; ben. Sie von ihm fowohl In feinem I?aufc, als 

 oußevljnlb befd>aftigt:n .Rünftler fmb namentlich bie JJcr« 

 rtn ffiabler unb J?ergcnr6bcr'* 



3ebem bat ©.ine! 2fuS ben o^en unterffrichenen 

 95?ortcn fchelnt JJerc von ©cethe ber Meinung ju fewn, 

 bafj nur #err -£ofr. SJieoer in Offenbart) ber aUeinige 

 SSerfafTer DcS oben genannten SSogelwerfS fei. «rpier« 

 ober ift Jj>. *. ©oethe falfd) berichtet worben unb bie 

 €acfcc »erhalt fid) eigentlich fo: Anfang« war ld) 

 ber alleinige 93erfa|Ter biö jum 7«n $t\t\ bann er|1 

 txtbanb id) mich mit $. •£. Weyer, unb jwar fo, 

 büß ich ben lert ju ben Jjeften ausarbeite, »Oeeuer 

 aber ihn buräficht, unb mit feinen ©emerfungen ba, 

 wo er fi« für i»W9 fir.bet, bereichert. 2)ie 3etd)nun» 

 gen würben au« unfern beiben Kabinetten genommen, 

 unb wo eS niogüc'i irar, nach lebenbigen Svemolaren, 

 von ^). ^»ergenröber In Offcn&ad) unb J?. & abier 

 in 91nr berg. ©eii m hrerit 3°f)«"' unö au * bamalS 

 fd-on n f 4t mehr, als ^)err von Öoethe in Offenbad) 

 aar, hat ^err ^ergenriber feine aeichnungen 



> 



I 



{' 'i ■ 



mefir JU biefem ®erf liefern bflrfen, Weif fl< M* «• 

 forberlidje 5reue nicht halten. JJirrr ©abier würbe 

 be^halb von tec i?raueni)oljif<ften Äunfthanblung nad> 

 Offenbadj ju ■$. TOeyet gefdjicft, um einige 936gel 

 (11 jeichnen, bie ich In meinem Kabinette nid)t hatte. 

 Jftod) follte er bamalS ble Aquila imperialis Leisleri 

 In bem hinterlaffenen Kabinett beS ver|torbenen 3Jiebid» 

 nalrathS CeiSler j« ^)anau, mit weld)rtn mir in ffier» 

 binbung ftanben, jeiehnen; allein ber je ^iq«- v/efi^er") 

 beffelben fd)lug ble Bitte ab, unb fo mußte ber 3^4» 



ner unverridjteter ©ad>e wieber fortgeben. 



Nürnberg b. 9. Sa""" I8>i- 



Dr. u. «Prof. 2Bolf 



M. 



Srfchienen ftnb ber 



I. Strix Bnl-o IM. 

 Lanius Ipinilui^uus I\l 



(Juv.) 

 Corvus Pica. 

 Loxia Pyrrhnla M. F. 

 Parus maior. M. 



II. Fako TinnunculuJ 

 F. Pullus 



Picus viridis M. et Juvenis. 

 Corvut IVToneJula IYI. 



III. Falco Paluinbarins M. 

 Avis aiinnn. 



Ortblus Galljula M. F. 

 Molacüla I')\OKniciirus. M.F. 

 Motaci'JJa alba. M. F. Juv. 



IV. Columba risoria IVT. 

 Colvinbus (Puilio. criita- 



1 1 . M. Juv. 

 Sturnus \uigaris INI. Juv. 

 Loxia Cliloris M. F. 

 Jlirundu A[ us M. inv- 



V. Cuculus cauurus JVT. 

 Anas mol'chata. JV1. F. 

 Fringilla cannabma M. F. 

 IYlotacilla cSvlv.i Kubctula 



M. Juv.' 

 Columba P.iliimb-.is. INT. 



VI. Strix ilafvpus M. F. 

 l'icus IMarlius". M. 

 — maior M. F. 

 FringiiK« Coelebs TVI. F. 

 l'aru» aler M. Juv. 



VII. Loxin Seiinus M. F. 

 Curvn» Pyrrhocorax i\l. 

 Turdus rofeus IV1. 



Lanius txcubitor M. F. pull. 



Cors lis Gornix M. 



cito in 29 Jpeften. 



VIII. Loxia Curvirostra M- 

 F. iuw var. 



Ilirundo Milbn M. , 



Perdix faxalilis I\l. 

 Frintilla domestica M. F. 

 Jilrix Scops. 



IX. Ana s rufina. M. F. 

 Ascentar alpiuus I\l. F. 

 Yunx lurouilla. JV1. 

 Tu,-. Ins iVtenila IM. F. 

 Embcri/a Cilriii'Ha M. Fl 



X. Mrrops apialier. JV1. F. 

 Motacilia Ibna. !\I. F. 

 Frnigilla Citrinclla. IM. F.? 

 Parus pejidulinus IM. F. 



»eff. 



Crcx pratensis M. 

 \ .melius criitatuv 



XI. Falco Nifus. IM. F. Juv. 

 Picus Icnconotus IM. F. 

 Columba turbi.la. IM. ; 



XII. Anas cinerafeens F. 

 6tnx Otus JVI et Juv. 

 Alauda ar\enlis IM. F. 

 Loxia Enurleator INT. F. 

 Emberi/.a nivalis. IM. F. JuV. 



XIII. Lina Troile. M. F. 

 Uria Grylle IM. F. 

 Gallüiula chloropus. IM. F. 

 XIV- Gypaelosbarbatus. IM. 

 Falco feuteo M. F. Juv. 



— albidus. 



Sylvia cinerea. IM. F. 

 XV. Corvus Gracnlus IM. 



— C.iryocataclcs IM. 

 Charadrius biaticula. IM. F. 

 Charadr. allufrons IM. P. 

 Charadr. minor. IM. F. 



•) [ffler i|I benn ber jeljise Seliger? Onbeffen ftnb ynvat- 

 leuten bcralcidjen Sbaten 111 »erieibcn ; allein irtr Icnnrn 

 in beutfdnn l'anben öffentliche i*ammluiuen, ».n be# 

 nen bie iöorfieber mconen, bie ^.qenflanbe reirut mut 

 für fie ba, unb nur fte redren bereihtiat; biefclbe« |u br< 

 fdm'ibcn ober abiubilben; ia n'ir fenmn foaar rrelcbc bie 

 irabnen, jte rciren au^fcHiefelich baiu »erpf It d)tet, biiri) 

 niemanben anberS alS üi) UM bte Radien befannt aerren 

 Ait laifen. Sp ir>ctt fann bie iVutfcbmirbclei) eehen ! Tvit 

 folite fie frenltcb |U bem überfchfen.iltcbcn ®efanfcn ?cra« 

 men : hat ö'fenf lidje t?a mm lunnen ber üidt an< 

 «eh^ren, unb »ap ieber, reie er au* bellen mna, "D/torr 

 ebt-r ibW\t, ba<) SHechi hat, ivuycin\1)afrlub jiimtt tu ma- 

 chen, read ibm b licbr! Wucft nur um! Obt vcittt bi- Ur< 

 factitn foleber 'Bcfcrrinftb it unb Täppifcb/fthUu batbati- 

 fiten Aitttfttt Inblicb ctbiiden'J 



