S3 t t> \ a g e j< 



3* 



1821. No. 10. 



Academie royale des sciences et helles lettres 

 de Bruxelles. 



Programme 



pour le concours de 1821. 



Questions d'histoire. 



L'Academie avait propose pour le concours de 1S20 



les six questions suivantes .- 



Premiere question. 



Quel a ete Petat de la populalion, des fabriques 

 et manufactures, et du commerce dans les provinces 

 des Pays-Bas , pendant les quinzieme et seizieme 

 siecles ? 



Une seule reponse a cette question est parvenue 

 k l'Academie avec cette devise: Le honheur de notre 

 republique consiste dans la prosperite du commerce, 

 de la piche, des manufactures et de la navigation. 

 Memoires de Jean de tVitt. 



L'auteur de ce memoire, apres une courte intro- 

 duction sur l'etat des Pays-Bas au commencement du 

 quinzieme siecle , et un coup-d'oeil general sur l'Eu- 

 rope ä la mime epoque, a suivi la methode tracee 

 par son predecesseur M. Verhoeven; en parcourant 

 successivement les villes des differentes provinces des 

 Pays-Bas, il fait connaitre l'etat florissant du pays, 

 les fabriques^ et le commerce qui en faisaient la ri- 

 chesse, et l'etat de la population, autant que des in- 

 dications certaines ou des conjectures probables ont 

 pu lui en fournir des preuves. II n'omet pas de don- 

 ner une analyse des Conventions ou traites arec les 

 princes etrangers qui ont favorise nos relations com- 

 merciales avec les pays voisins, et il a soin de Faire 

 connaitre les evenemens poliüques et les querelies de 

 religion qui ont ete si nuisibles ä notre industrie, 

 qui ont cause la ruine de nos fabriques et qui on fait. 

 sortir du pays des centaines de -müliers de nos fabri- 

 cans et negocians. L'auteur fait ensuite des observa- 

 üons interessantes et peu connues sur les variations 

 de la valeur des monnaies, sur l'interet de l'argent et 

 les richesses particulieres; sur la navigation , la pe- 

 che, les relations de commerce et sur d'autres objets, 

 qui acheyent le tableau de la prosperite du pays aux 

 quinzieme et seizieme siecles. 



Le memoire rdpond d'une maniere satisfaisante 

 aux demandes les plus essentielles ; cependant on 

 pourrait desirer que l'auteur eüt donnd plus de de- 

 tails sur le commerce tant interieur qu'exterieur de 

 ja Flandre au commencement de regne de Charles- 

 O uint, dont le tableau nous a ete trace d'une ma- 

 niere parfaite par un contemporain , le savant histo- 

 riographe Jacques de Meyer. 



Un point d'liistoire interessant et peu connu 

 etait indique dans le programme; on demandait de 

 nous faire connaitre quels etaient les debris du com- 

 merce , restes ä Bruges, apres que la plup.rt des ne- 

 gocians etrangers eurent quitte cette ville et se furent 

 ctablis ä Anvers. L'auteur du memoire ne nous 



donne sur ce fait important qiie des notions in- 

 completes puisees dans Marchantius ; tandis que les 

 ouvrages de Camhouder, de Damiena Goes, et les 

 lamentations de Zegher van Malle , pouvaient lui 

 iournir les materiaux les plus complets et les details 

 les plus exacts sur cet objet. 



L'auteur a mieux fait connaitre l'etat du com- 

 merce et des fabriques des provinces meridionales, 

 et de celles de la Hollande et de la Zelande, que des 

 autres provinces du nord. Le temps lui a probable- 

 ment manque pour faire a ce sujet les recherches n<5- 

 cessaires. 



Malgre quelques incorrections qu'il sera facile 

 de iaire disparaitre ä l'impression , et quelques omis- 

 sions, le memoire est savant et bien ecrit. L'Aca- 

 demie a dccerne en consequence la mednille d'or a 

 son auteur, lequel, ä l'ouverture du billet cachet« 

 qui accompagnait le memoire, a ete reconnu etre M. 

 JJredenc baron de ReilTenberg , professeur ä l'Athe- 

 nee royal de Bruxelles. 



Seconde question. 

 Quel itait Vetat des institutions et etablisse- 

 mcns dans les provinces meridionales des Pays-Bas 

 avant Vuivasion des armees francaises dans ce 

 pays, et quels sont les changemens que l a revolulion 

 Jrancaise et la reunion de ces provinces a la France 

 pendant pres de vingt ans , ont opcre's dans V admi- 

 nistrativ politique , civile et judiciair e. la Ugisla- 

 tion les Institution* religieuses, les etablissemens 

 ecclesrast^ues littcraires et ceux a> Instruction pu- 

 blique, letat des citoyens , le commerce, les fabri- 

 ques et manufactures, les richesses publinues et par- 

 ticuheres l Instruction , lelangage, la'cuhure des 

 lettres, des arts et scienCes , les moeurs et le costu- 

 me des pcuples de ces provinces? 



L'Ac.-.de'mie n'a recu qu'une seule reponse ä 

 cette question avec l'epigraphe : A tous les Coeurs 

 tuen nes , que la patrie est chere! 



L'auteur de ce memoire donne d'abord dans un 

 cadre tres-resserre, une enumeration suporficielle et 

 incomplete de quelques institutions qui exhtaient 

 dans le,, provinces meridionales du royaume avant 

 Invasion des armees francaises, sans nous faire con- 

 naitre letat viel de chaeune de ces institutions, ce 

 qui etait demande et absolument requis. II fait en 

 siute un recit souvent partial et quelquefois errone 

 des evenemens qui eurent lieu depuis la revolutioa 

 bel gl que jusqu'a l'erection du royaume des Pays-Bas 

 sans caractenser, d'une maniere precise, les nouvell 

 les mstitutions qui, pendant la revohuion francaise 

 yinrent remplacer les anciennes. L'Academie ä 

 Ä! T n T n ° h ' C tr ° P illcom P^t pour pouvoir lui 

 adjugci la palme ou une medaille d'encouragement. 



Troisieme question. 

 Quel est, d' apres Vhistoirc, le car acter e des 

 peuples qui habitent les provinces meridionales du 

 royaume des Fays-Bas? Ce car acter e est-ü eon- 



