gijterarif^er 3f n j e i 9 e r, 



(3it bcn in öcr ©ucbfjanbl'iitia. ®t«Jj.u!J in Scipjia, äfd)<kjxenbe)t gcttjt^uiftcttO 



N°. VI. 1821. 



> 



Siefer fyftrdrifdje 1 Xnjeiger raub bem 8 if crarif d) en ffionoerfatianS: «Blatte, bn 3fi« unb ben Ärttf* 

 t f f d) e n Mnnaten ber SJlebijin in D.uart gormat; bem £erme«, bcn 3etf genoffen ,imb ben Sabrb. beS 

 3»aaiwtis in uS in Octau gotmai beigelegt ober befgebcf tft, unb werben baeon gegen 6000 Gtpl. in« 5>tiOUf um gebeult. 



-Die 3 r f;TttonS » @c&u£;ven bti fremben 2lnscigen betragen für bic jkile nad) bem Duart ; Jlbbrucfe beregnet 9 ®r. 



C f f 



t d r 



1! it 3 



D. SuMiMg £ a i n gegen ben ^öucf^diibfcf ^tiflinn Sjafyn 

 in 2((tcu6tu-y. 



JDaS SScvfabren beS SSudjbanblerS <Sbt fft ian ^afut 

 in Jfltcntuirg nötbigt mid), baS ^uölifum burd) folgende Seit; 

 t.heilung in ben Stcinb ju fegen, bie jwifdjen Ujm unb rätt' 

 cbfebroeben&en SB~er$altmjfe , fo wie feine .£anbclSweifc gebe; 

 vig ju wüvbttjen. 



Unter: bem 29ften 93?ai »origen SabreS legte id) tfjm ben 

 ^Plaiiju einem SBertc unter bemStfcl: JfllgcmeineS- 

 enenclop a b i f clj cS Sß 6 rt er büd) bev SB if f enf d) af= 

 ten, jiün ft e unb ® ewerbe »or unb 'fdjlofj, unter bem 4tcn 

 Sltni über bie Ausführung bcffelben einen (Sontratt mit ihm ab. 

 Salb baranf empfing id; »on ibm, - tbeiis in titerarifd)en 

 ©ubfibien ju biefer Arbeit, tfjettä in baarem Selbe ä" bereu 

 Änfejaffiihg, ben Sßertb »on ungefähr 150, fag'e (Sinbunbcrt 

 unb gunfjtg Sbalern, unb lieferte bagegeu fo Diel CWannftripr, 

 «IS 511 einem 5>robebogen , um baS Auslaufen beS SJcanuffnptS 

 ju erforfdjen, nötbjg it'gr. Ob gleich biefer '■probetegen ftd; nod) 

 SUteiner öffentlichen SJotij eignete, fo mürbe er bod) aus leidjt 

 begreiflichen unb »om p u b t i f u m I; i 11 l A 11 g t i d) g e id ü x-- 

 b igten Sei» egg rü nben in 9fr. -5. beS SüorgenblattS auf 

 eine lädjertidje SBcifc günfh'g, unb aus bem ganj irrigen 

 @efid)tSpunfte beurtl)eitt r als ob baS 2111g. encocl. SBörterbucb 

 mit bem @on»crfationS--8cricon, einem SÖcrve, bem id) mid) 

 feit 1812 als jweitcr SJebaEteur faft ausfdjitefiltd) gemibmet 

 ijatte, coneurriren unb biefem feinbtieb entgegen treten feilte. 



3t'$mifdjen Ijatte id) meinen übereilten (Sntfcblufj , mit 

 .&errn.£>abn ein fotdjeS ©cfdjaft ju madjen, aus bewcgcnbenllr= 

 fadjen gcänbeit, unb ba mir eine eigene Gla u f et beS <5on= 

 tractSbaSScecbtUcrbebielt, mein SBerE gegen eine benannte ©nt-- 

 fdjübi'gung .^aljn'S in einem anbern SBerlag erfclieinen 51t laffen, fo 

 jeigte id) ibm an, bap id) »on biefem nur u orbe rj alten en 

 5Red)tc ©ebraud) madjen würbe*). ®abci erbotidjmid) ju au= 

 genbltectidjem Srfag alles »011 tlnn empfangenen, wie idj iljm 

 benn aud) bie feftgeTegte (Sntfdjabigung nid)t ftreitig mad)te, 

 it>n mit Unterer jebod; auf ben 3eitpuntt »erwies, reo 



») SBief* ßlaufel mit flipulirtem SEibetvuf ober Stücflritt (äidit) 

 lautet im §. 10 wie folgt: 



„©oute jeSotf) ber Jpetx SJerfdffer, iuti) untotberfle- 

 . „Ubtnt SSctbältniffe unb oline ©cijulb beS 2?er!egerS Statin 

 „ueranUfit fein, m?f)t bebautes väitt in einem anbetn !B«= 

 „tage ober aud) untex einem anbetn Sitcl etfebeinen ju Inf; 

 „fen, fo 6cbingt fidi bet Serleger J&afin, alS Cäd)ab[cSl)at= 

 ,,tung , wofür ber jpcvr SCerf. a(S auf) ber neue S3erleger 

 „$u fteben fjaben , enü»ei,ei eine fo!d)e 2Cn,jal)I ffiremptare 

 „biefeS iSJetK unb jrjar imiö-ivtljiepreiS ouS, biiS ben Setrag 

 ,,»oa liintaufenb ;7ttbtr. Sonuentionä (gelb ausmacht, 

 „ober nad) beffen Serl«ngcn tiefe Sintaufenb S(tf)lr. baax." 



mein SBerc tuirctid) in einem anbern SSertage erfdjieneit 

 fein mürbe/ ba id) nid)t burd) ben SBi 11 en baju, fonberti 

 nur buref) bie Sbat in bie (5n t f d) a b tglf ng »erfaKen fein 

 tonnte, ©tatt, wie er redjtlid) gemußt, fia) babei jtr 

 beruhigen , roäbtte ber a?ud)iHiubler ^abn nicljt mir ben un= 

 begreiflidjen ZluSrscg mtd)- auf ger id) tlicft em SBege ju 

 Ausarbeitung beS SBerES tibtötgen 5U wollen, fonbern 

 mad)tc äutfi ju gleicher Bett, mit' biefer SOlaagregel im »bllf; 

 gen SGtbrrfprudi, 3lnftalten, bcn uun 1:1 i r entworfenen, s p lan, 

 burd). anber c auSfübrcn ju la^cn. Unb irirflid) !ünbigt 

 er, wie id) aus einer mir ättgcfommenen 2lnse!'ge nebft 'Prc-- 

 bebogen erfefe, ein 3f. (5. SB. S. an, bei bem er fid) nid)c 

 nur ben »on mir entworfenen tylan unb Sttel, allen Scgrif= 

 fen »on itterarifcben ©igentbum unb aller Meditiid): 

 feit jutDiber aneignet, fonbern audj eben fo unbefugter 

 Sßeife, unb ungeaditet id) mid) auSbrücflid) gegen 'iljn ba= 

 »on loSgefagt, mtd) als SSegrünbet nennt, ja fogar tri 

 ben girobebogen, -nad) weldjem baS »PubliEum feine SKitar= 

 beiter beurtbeiten foll, nebft anbern aud) fammtltdjc »on 

 mir 51t obcngcbad&tett 3i»ecc gefertigten Jlrtifel liefert! 



Snbem id» biefe $anbelSreei'fe beS 58ud)()anbfers ^abn 

 nad) tbrei ganjen ©eltung ;u beurtbeiten, billig bem fyublü 

 fum überlajfe, finbe id) mid) bewogen, bffentlid; unb förmlidj 

 bagegen ju proteftiren, tbn für bie Eingriffe i\i mein litera= 

 rifdjeS @igcntt)um, wie für bie unbefugte SBenufcuug meine« 

 spianS unb Sfennung meines Samens auf bem Sitet unb in 

 feinen ^rofpeftuS »erantwortlid) ju madjen, unb mir baS 

 !Hed)t »or}ubef)alten, tbn beSbulb gerief) ttfd) ju belangen. 2>a= 

 bei werbe id) iljm unweigerlid) über meine pefunidren Ser; 

 pflidjtungen gegen t'bn , beren mid) ju entjief;n id) nie ge- 

 willt gewefen, 3tcbe flehen. 



3ugleidfi jctget'djbiermit »ortauftg an, bafj id)-mid> |e|tmit 

 ö5rn. SroccbauS, bem meine Sliatigfeit ftets aus SanE= 

 barfeit unb wabrer £ed)nrf)tung uo ; jugSwcife gewibmet bleibt 

 unb beffen Scamc altein febon einem literarifcben Unterneb= 

 menjur Snipfeblung bient, 3U 2fuSfübrung ber gcbadjten 

 V. g. SB. nad) einem H)cits erweiterten tt;cilSmöbtficirtem5)lane 

 »erbuiiben babe unb baft wir nun »creint, wie feitl)er b e in 6 n ». 

 8er. jc§t aud) biefem SBerf alle unfereÄraftewibmen werben.— 

 3d) babe bemfelben jugfeid) mein'gigentbum an ber 3 b ee unb 

 bem ty lane unb bie baratiSrefultircnben 3ted)te formfid) abge= 

 treten. ®aS 9cat;ere über bie KuSföbriing fetbft foll fobaib 

 wir es für uötbjg halten, bem ^ubttfum mitgctbeilt werben. 



SSäflcben. 



«. ^ain. 



3m nad)|rcn ©tue! biefe« Anzeigers werbe fdfj meinerfeits, 

 ju biefer ^roteftation unb Jtnjeige bes ^>rn. Dt. Subwtg 

 ^>ain eine ndbece unb eiläutcrnbe grflärung mittbeilen. 



Ceipjtg ben 24. 3an. i32r. 



g. 2f. SBrocffjaul. 



