1389 
Sickler's Machine und Methode, die Hereulanen⸗ 
ſſiſchen Handſchriften zu entwickeln. 
. Ro Kupfer. (Taf. fr.) 
Aufgefordert am Schluſſe des Berichts in der Iſis 
Heft VII. äber meine Entwickelungsgeſchichte der Hercula⸗ 
nenſiſchen Handſchriften in England, „meine dabey in 
Anwendung geſetzte Methode weltbekannt zu 
machen,“ frage ich gegenwärtig keinen Augenblick damit 
an und füge mich ſomit gern der mir unbekannten Stim⸗ 
me, durch die mir dieſe Aufforderung zugekommen iſt. Daß 
ich fruherhin meine Methode nicht allgemein mittheilte, 
wird mir hoffentlich niemand verargen. Die Gründe dazu 
waren von doppelter Art. Zuerſt, weil ich bey der großen 
Verſchiedenheit der einzelnen Rollen und bey der daraus 
ſich ergebenden verſchiedenen Behandlung derſelben damals 
wobl nur mir allein die moͤglichſt ſichere Anwendung mei⸗ 
ner Methode mit Recht zutrauen durfte. Es goehoͤrt eine 
genaue Bekanntſchaft mit den Nollen ſelbſt dazu, um mei⸗ 
ne Methode verſchieden modiſteirt mit einigem Erfolge we⸗ 
nigſtens anwenden zu koͤnnen. Zweytens, weil ich, als 
Erfinder meiner Methode, Für meine in Italien zu dieſem 
Behuf verwendete Zeit, Muͤhe und wirklichen Koſtenauf⸗ 
wand auf einigen Erfaß Anſpruch machen zu konnen, ein 
Recht zu haben glaubte. Als ganz unbemittelter Mann 
9 
und von Niemand auf meinen Reiſen unterftüst, hatte ich 
von den kleinen Erſparniſſen eines vorgaͤngigen Hofmeiſter⸗ 
lebens theils die Koſten eines mehrjährigen Aufenthalts in 
Rom zum Behuf der Ausarbeitung meiner Topographie von 
Latium, deten Fruͤchte ein Nachſtich und Nachdruck bey 
Monaldini in Rom mir geraubt, theils auch der Aufwand 
einer dreimaligen Reiſe von Rom nach Neapel zu verſchie⸗ 
denen Zeiten vorzüglich zu dem Zwecke, mich uͤber die Ans 
wendung meiner Mittel zur Entwickelung der Herkul. Hand⸗ 
ſchriften moͤglichſt vollſtaͤndig zu unterrichten, beſtritten. — 
Nunmehr aber, da die großmüthige engl. Comittee mir alle 
Ausſicht nicht allein zu dem Erſatz geraubt, den ich in ei⸗ 
nem möglichen mir dazu gegebenen Falle davon zu ziehen 
hoffte, ſondern auch die Moglichkeit ſogar entfernt, blos in 
der Anwendung meiner Methode zu Neapel durch mich 
ſelbſt eine Befriedigung meines Gefühls zu finden, daß ich 
nicht umſonſt fuͤr die en fo wichtigen Gegenſtand thaͤtig ges 
weſen ſey — nunmehr darf ich wohl, nardem ich oͤffent⸗ 
lich zur Mittheilung meiner Methode aufgefordert worden, 
keinen Anſtand mehr finden, auch oͤffentlich bekannt zu mas 
chen, was vorher der geachteten Cömmiſſton der Königl. 
Soc. der Wiſſenſchaften zu Goͤttingen nur ſchriftlich und 
fuͤr den Fall der Behandlung ſolcher Rollen, an denen 
die neapolitaniſchen Kunſtler zu arbeiten pflegen, der engl. 
Committee hingegen, zu der Sir H. Davy vor allen gehor⸗ 
te, waͤhrend der wirklichen Anwendung meiner Methode an 
den gtößtentheils — ja faſt durchgängig — ſchriftloſen, 
durch Feuchtigkeit zerſetzten und fehr verdorbenen, folglich 
unbrauchbaren Rollen, von mir umſtaͤndlich mitgetheilt wor⸗ 
den iſt. ; 1125 f 
Werden nun billige Menſchen eben ſo jene Rechnung 
auf wirklichen Erſatz, und meine Wunſche, meine Metho⸗ 
de durch mich ſelbſt in Anwendung gebracht zu ſehen, bil⸗ 
lig finden; ſo muß ich demohnerachtet bemerken, daß, da 
— —___ 
1390 
dieſe letztern nunmehr nicht ſtatt gefunden haben, ſchwerlich 
auch künftig nech ſtatt finden durften, es mir nunmehr 
weniger an dem Ruhm gelegen ſenn rann, der Entdecker 
einer neueren und beſſeren Methode zur Entwichelung der 
Hercul. Handſchriften zu ſeyn, als vielmehr daran, daß 
zur völligen Wöͤrdigung der Verdienſte der Englaͤnder in 
dieſer Sache, jaſofern dieſe allein ſich alles Verdienſt da⸗ 
bey zzuzueignen Luſt haben dürften, meine Beſtrebungen 
der Wahrbeit der Sache völlig gemaß der Welt vor 25 
Augen gelegt werden müſſen. Infofern ehre, achte und 
befolge ich den in der Iſis an mich ergangenen Ruf, und 
lege hiermit dar, wie folgt: 8 
Das Weſentliche meiner Methode beſteht in drei ver 
ſchiedenen Dingen. Zuerſt, in der eigends zu dem vorge⸗ 
ſteckten Zweck von mir erfundenen, neuen und wirklich ge⸗ 
brauchten Entwickelungsmaſchine. Zweytens, in den 
von mir angewendeten, theils zur Leſung der Lagen von 
einander, theils zur Befeſtigung des Futters oder der Uns 
terlage an die abzuwmdenden Blätter dienenden Feuchtig⸗ 
keiten. Drittens, in der Manipulation oder der Art der 
Behandlung ſelbſt. * 
Die Entwickelungsmaſchine von meiner Er⸗ 
. findung. } 
a In der hier beygelegten Abbildung erblick ieſe 
Machine ganz und vollſtaͤndig ar bis dr die Hartl 
lig in der Zeichnung etwas verlaͤngerte untere Tafel or 
fie von mir in drey Exemplaren im House of Lords in 
London vor den Augen der Committee gebraucht worden iſt, 
und von denen zwey Exemplare im 
in London zurückgeblieben ſind. Hier erblickt man: 
A. Eine Hercutanenſiſche Schriftrolle vollk 
bauf rey und durch nichts beruͤhrt, ſch e 
berden Enden wird ſie gehalten in einer 6 — 7 Zoll 
hohen Entfernung von dem Arbeitstiſche von — 
weichen, mit lockerer Baumwolle gefuͤllten Kiſſen 3 
die ſich in meſſingenen Kapſeln befinden Bb. Von 
dieſen Kapſeln drückt der Stift der einen br ge⸗ 
gen eine leichte Stahlfeder c, die dem Drucke leicht 
und fanft nachgiebt, und ſpielt fley in dem Traͤ⸗ 
ger d. Die andere Kapſel Ds hat ihren Stift befe⸗ 
ſtigt an dem Rädchen e an dem Träger f welches 
ſanft in Bewegung geſetzt wird, durch das Rädchen 
an dem die Kurbel h ſich befindet, die ſehr behurſurg 
mit der Hand umgedreht wird und durch einen Haken 
17 Ben gejett werden kann. 8 
Eine Schraube ahne Ende, wodurch der Tra i 
der im Tiſche beſindlichen u 2 18 0 1 a 
ger d und zuruͤck mit Sicherheit bewegt werden konn⸗ 
„te, „um die hercul. Nolle (mochte auch deren Länge 
von 6 — 12 Zoll ſeyn und darüber) au zunehmen, auf 
das ſanfteſte feſt zu faſſen und gaͤnzlich frey über dem 
Tiſche ſchwedend zu erhalten, ſo daß rings umher 
die leicht zerreibliche Kohlenmaſſe durchaus nichts 
lg e Anl nad: nach Gefallen, ſie rechts wie 
PR in cey zur Beſchauun i umzu⸗ 
95 7 ſch g wie zur nes umzu⸗ 
C. Kleines oblonges Tiſchlein, das durch eine Senk⸗ 
und Steigſchraube i, an der man nach Belieben in 
Beſitze der Committee 
