HARRINGTON] PLACE-NAMES 243 



[14:72] Santa Clara Kws^he'e 'oak arroyito [l-icx 'oak'; he'e 'small 

 groove' 'arroyito'). Cf. [14:73], [14:120]. 



[14:73] Santa Clara KivspJwhwaje 'oak arroyito height' [Kwcg.he'e, see 

 [14:72]; hwaje 'height'). Cf. [14:72]. 



[14:7-4] Santa Clara KKpunfsehul-qhicu 'arroj'o of the corner where 

 the stone is conspicuous' {Kujnin fiehu k , see [14:75]; kqhuu 

 'arroyo with barrancas' <^'o 'barranca', kuu 'large groove' 

 'arroyo'). Cf. [14:75]. 



[14:75] Santa Clara Kupun/ssbiHu 'corner where the stone is conspicu- 

 ous' (ka 'stone'; punfx 'to be conspicuous' 'to be noticeably 

 beautiful'; hti^u 'large low roundish place'). 



[14:7G] Santa Clara Kunii'iijfhiCu 'arroyo below the rocks' {hu 'rock' 

 'stone'; nu^u 'below'; '/'' locative and adjective-forming post- 

 fix; hu'^u 'large groove' 'arroyo'). 



There is said to be white sand in this gulch. Cf. [14:77]. 



[14:77] Santa Clara Ktmayjj'huA'waje, Ku7iuhwaje 'height of the 

 arroyo below the rocks' 'height of the place below the rocks' 

 {K)(uii''ii)fhu\i,Kynu-ii,s&^[\^u&\-, I'waje 'height'). Cf. [14:76]. 



[14:78] Santa Clara P'&jwapohuu 'drag pole or log creek' {p'e 'pole' 

 'log'; qwa 'to drag'; pohait 'creek with water in it' <po 

 'water', hii'ii ' large groove ' 'arroyo'). 



[14:79] Santa Clara KiiHjjfhii'u 'rocky arroyo' {loi 'rock' 'stone'; 

 T' locative and adjective-forming postfix; hu\i 'large groove' 

 'arroyo'). 



[14:80] San Ildefonso Tsabijodeku'u, see [18:8]. 



[14:81] Santa Clara PPCmj'seku''u 'smooth red arroyo' (/)/ 'redness' 

 'red'; 'qnj'sp. 'smoothness' 'smooth'; Aii'?^ ' large gulch' 'arroyo'). 



[14:82] Santa Clara T'qtit'ahi/^u 'arroyo where the sun lives or 

 dwells', said to refer to the shining of the sun (t'qyf 'sun'; t' a 

 'to live' 'to dwell'; hxCu 'large gulch' 'arroyo'). For the name 

 cf. [23:16] and [23:17]. 



[14:83] Santa Clara T' i^^rsehiH u 'arroyo of the yellow i!"y'" mineral' 

 {fii^ a kind of whitish mineral, see under ^NIixerals; tse 'yel- 

 lowness' 'yellow'; huu ' large groove ' 'arroyo'). 



[14:84] Santa Clara Qwawlwag.r\i)fh\i''u 'arroyo of the place like a 

 gap between the houserows of a pueblo' {(pimwPi 'g"ap between 

 the houserows of a pueblo' <qtva 'house,' indefinite term show- 

 ing state of being a receptacle, wi'i 'gap'; wv/gi 'like' similar to' 

 postfix; T* locative and adjective-forming postfix; /n/u 'large 

 gap' 'arroyo'). 



[14:85] (1) Santa Clara, J^'aku'ii 'corral arroyo' {k'a 'corral'; huu 

 'large groove' 'arroyo'). Cf. Span. (2). 



(2) Span. Arro3'0 de las Latas 'slat arroyo'. Cf. Tewa (1). 



[14:86] (1) Santa Clara ^w^i/ipiipohu'u, ^wsempupo 'rock-pine roots 

 creek^ {ywseyy 'rock-pine' 'Pinus saxorum'; pu 'base' 'root'; 



