HARRINGTON] PLACE-NAMES 549 



Santo Domingo "Huash-pa Tzen-a."'. Given as the Santo Domingo 

 name for the pueblo of the Santo Domingo Indians preceding 

 the present one and situated a short distance west of it. See 

 under [28:109] for discussion. 



Iron springs 10 miles west of Santa Fe [29:5]. "Ten miles west of 

 Santa Fe [29:5] are iron springs, claimed to equal in medicinal vir- 

 tue those at Manitou, Coloi-ado.'-- 



San Felipe " Isht-ua Yen-e."'' Bandelier adds the etymology as "from 

 Isht-ua, arrow. " 



This Is a place north of Santo Domingo Pueblo [29:109] men- 

 tioned in a San Felipe myth. "They were pursued by the pyg- 

 mies as far as a place above Santo Domingo called Isht-ua Yen-e, 

 where many arrow-heads are found to-day. From Isht-ua, 

 arrow."^ 



(1) Tano Tewa "Ka-po."* "Kaapo."' "Kapo.'"« None of the 

 Tewa informants know this name, and to conjecture as to its mean- 

 ing has little value, since there are many combinations of sylla- 

 bles in Tewa which would make a good place-name and might be 

 written thus by Bandelier. The doubling of the a in one form is 

 puzzling. The first syllable might mean 'leaf ' 'wild-rose' 'cor- 

 ral' 'ball' 'it is not', etc., while the second can be taken as 

 'water' 'trail' 'moon' 'squash' 'head' 'hair' 'hole' 'snow,' etc. 

 It is possible, but hardly probable, that the name is identical with 

 either A"" apo, Santa Clara Pueblo [14:71], or Kapo, the pueblo 

 ruin [5:23]. 



(2) Span. "Tuerto."^ "El Tuerto."^ This means 'one-eyed' 

 ' squint-eyed ' ' twisted' ' wry '. Why the name was applied is not 

 known. The ruin appears to give its name to the arroyo [29:76]. 

 We follow Hodge* in assuming that Bandelier' gives the Indian 

 names of the ruins "Ka-po" and "Sem-po-ap-i" in the same order 

 in which he gives the Span, names, and that therefore "Ka-po" 

 and "Tuerto" are applied to the same ruin; see the quotation 

 below : 



South of the portion of the Atchison, Topeka and Santa F6 Railroad that lies 

 between the stations of Cerrillos [29:5:?] and Wallace [29:60], a bleak ex- 

 panse, neither valley nor plain, gradually rises towards the foot of the Sierra de 

 Dolores [29:72] and the Sierra de San Francisco [29:73]. ... At Golden, or 

 Real de San Francisco [29:75], where the Arroyo del Tuerto [29:76] emerges 

 from a narrow mouutain valley, and where gold washing has been carried ou 



' Bandelier, Final Report, pt. ii, p. 1,87, 1S92. 



2 Land o£ Sunsliine, a Book of the Resources of New Mexieo, p. 17", 1906. 



• Bandelier, op. cit., p. 166. 

 < Ibid., pp. lOS, 123. 



5 Bandelier, Gilded Man, p. 221, 1893. 



• Hewett, Communaute.'i, p. 38, 1908. 



' Bandelier, Final Report, pt. n. p. 108, note. 

 » Handbook Inds., pt. 2, p. 833, 1907. 



