MAN 



nombre de at-ccUla , y Brisson ha compuesto la pa- 

 labia latina Mariachi , de la qual se bir\e para de- 

 inostrariob. 



MaNAIíüIN RUEIO o IERMEJO CRlsTADO. { 'ClSC 

 MANAtilHN Dt COLLAR, HUm. i. 



Makacívií^ chNicitNTo de la Cayena. L/im. 687. 

 (¡g. I. ycau i'AXAKo CENICIENTO dc la Guayana. 



Manaqüin color de gris, cristado, rcass 

 Manaquin de collar , num, 4. 



Manaqüin color de naranja. 



Miiriíiquhi color ck naiaíij.i de la Cayena. Lai-a, joi, 



Briss. tom. IV. p^^g. 45 4- Gen. LVI. 

 EdW. tom. ll.pag.y lam. 83. 

 No he visto nunca este maneqmi , y solo le co- 

 nozco por la descripción de algunos autores : es del 

 tamaño del ma-nAqiün cticam.iau , y se diferencia de 

 ti en quc solo tiene color negro en el lomo , la 

 rabadilla , las alas , y la cola : en que lo que es 

 de un encarnado vivo en el primero , es en este de 

 color de naranja; y en que este color se extiende 

 por toiio lo interior del cuerpo : además tiene el 

 pico blanco , y el manaquin Ciicanmdu , negro : los 

 pies pardos , y el otro encarnados: quizas seria una 

 simple variedad , y esta conjetura es tanto mas pro- 

 bable , quanto este manaqiúa es muy raro , como 

 también por quanto entre los manüquhui encani.ieios 

 hay algunos que tienen mas ó menos amarillo mcz- 

 (laJo con el encarnado, y sobre el qual este ultimo 

 color se extiende mas en lo inferior del cuerpo, 

 oue en otros : parece , pues , que hay muy corta 

 distancia de estos m^niaquincs cmaiiuidoí,k los de co- 

 lor de >:araií\a , v que un grado mas en los prime- 

 vos producirá la variedad. El color del pico , y los 

 pies es diferente , pero no hay causa para que el 

 color de estas partes no esté alterado por el mismo 

 principio que obra sobre las del plumage. 



Í.Ianaquin de cabeza blanca, l'sdic Manaquin 

 DI caeeza dorada. 



Manaqjjin de cabeza dorada. 

 Tres m.vi.iq::lms semejantes en el tamaño , pues 

 todos tienen tres pulgadas y quatro lineas desde la 

 punta del pico a la de la cola; y todo el plumage de 

 lin negro lustroso : solo se diferencian en que el 

 uno tiene la cabeza de color de oro , el otro cncar- 

 Ti.ida , y el tercero blanca : los matices del pico , y 

 de los pies son también diterentes : estos tres paxa- 

 riUos le parecieron al Conde de Buñon individuos 

 de una misma especie ; al primero le llamo m.i- 

 Vaqiiin de cabL\a dontda , y con este mismo nombre 

 está representado en la /.;///. i^^.fig. 1, y descripto 

 por Brisson , tom. W. fag. 44S. Um. XXXIK fig. i. 

 tiene la cabeza poblada de plumas brillantes de co- 

 lor de oro , con una raya de un encarnado muy vi- 

 vo , inas ó menos larga según los individuos , la 

 qual circuye las plumas mas inmediatas al cuello, 

 especialmente por detras: las piernas son blancas, 

 con una mancha de un encarnado muv vivo en la 

 extremidad del lado exterior : el pico blanquecino, 

 los pies , y las r.nas amarillas, tste paxariUo es de 

 un phunaííe brillante , aunque no tiene mas que dos 

 colores realzados por la raya encarnada que los se- 

 para : envianle trcqiientcmcnce de ia Cayena. 



Al segundo ni.ut.iqián le llamó el Conde de Buf- 

 fon ¡nanaquin de cdn-r^a cncaiihida, y Brisson lo des- 

 Hiíto/ia Natura!. Tom, I!, 



MAN 137 



cribió con eJ mismo nombre en el lum. i¡'. pag, 

 450. Tiene toda la cabeza poblada de plumas de un 

 encarnado hermoso: las pienuis blancas, y pintadas 

 de encarnado : en lo baxo del lado exierior lo mis- 

 mo que el precedente; pero el piccfces de un ama- 

 rillo obscuro , y los pies , y las uñas cenicientas. 



í-inalmentc el Conde de Bullón ha llamado al 

 tercero madaqtiiii de cabera blanca , v en la lam. 34. 

 fg. 1. le han representado con el mismo nombre, 

 y con el propio le ha descripto Brisson en el 

 tum. ly. ¡'¡ig. 446. y ha hecho grabar en la ¡am. 

 XV.vr. /,¿'. 2. hste solo tiene lo superior de la ca- 

 beza blanco , y todo lo restante del plumage del 

 mismo negro que los anteriores. 



ti Conde de Buríon observa acerca de este ma- 

 vaqtiin , en orden al qual me ha hecho la honra de 

 citarme , que yo le he asegurado no haber visto 

 nunca manaquin de uibex,a btana, que tuviese color 

 encarnado en lo inferior de las piernas , como los 

 dos anteriores : y a esia observación , tn la qual 

 voy de acuerdo con Brisson , opone el di¿bmen de 

 Sonini : y aunque yo nada tengo que responder á 

 un hombre que ha hecho sus observaciones en los 

 parages misinos donde se hallan estos paxarillos, 

 con todo, quisiera que Sonini no se hubiese acorda- 

 do sola!nc:ite de la observación , sino que hubiese 

 puesto a la vista da Conde de Bufibn un manaqum 

 de cfibcx,a blanca, con encarnado en lo inferior de las 

 piernas. En lo demás esta diferencia mudaría muy 

 poco la semejanza , ó disparidad de estos paxaros; 

 y asi solo es otra variedad. El manaquin de cabeyi 

 blanca tiene el pico de un gris obscuro , v los pies, 

 y las uñas bermejizas. A los naturalistas que se ha- 

 llaren en los parages donde se crian estas avecillas, 

 pertenece contirnur por medio de la observación la 

 conjetura del Conde de Biihon. Me atrevo á decir, 

 que creo que se verificará , que el macho adulto es 

 el m.rnaquin ck cibera duiada , la hembra el de cabe- 

 !^.j blanca, )• el de cabera, encarnada ua macho nuevo: 

 y lo que me confirma en este dictamen ts , que yo 

 conservo un inan.-quin de caberla dnada, que tiene 

 muchas plumas encarnadas mezcladas con las dora- 

 das, y lo restante dtl cuerpo es de un ceniciento 

 verdoso , mezclado de negro , lo qual parece que 

 denota el plumage de !a primera edad. 



Reuniendo con el Conde de Bufíon los tres w.i- 

 ■naqv.ines anteriores en una sola especie , podra mi- 

 rarse como una variedad el paxarillo que el llama 

 manaquin de gargama bi.inca , puesto que es del mis- 

 mo tamaño que los tres anteriores : tiene el mismo 

 plumage , excepto la garganta , y la delantera del 

 cuello que están cubiertas de plumas blancas , que 

 rematan en punta hacia el medio , y lo alto del pe- 

 cho : el medio pico superior es negruzco , y el in> 

 ferior blanco : los pies , y las uñas encarnadas. Este 

 manaquin ha sido representado con el propio nom- 

 bre que le da el Conde de Bufibn en la lam. 314. 

 fig, I. descripto también con la misma denomina- 

 ción por Brisson, tom. ir. pag. 441Í. y aún grabado 

 en el mismo tom. lam. XXXI'. fig. i. 



Tanto que ; e tengan , según el Conde de Buf- 

 fon , los tres primeros manaquines por la misma es- 

 pecie , y el ultimo por una variedad, como que se 

 les cuente con Brisson, Edxjtars, &c. por quatro 

 especies , deben igualmente comprehcnderse en el 

 S tnis- 



