MIL 



MILANO. 



Lam. 411. 



Briís. toiii. I. fxg. 414. lam. XXXIII. Cea. rill. 



liil. m¡t. iiat. des Oís. pag. izi>. fig.y fag. 130, 



Bíi. Fo)l. des Oís. fag. 11. . . . j. 



Milvus en Latín. 



Milán en Franccs. 



yV/Z/í/o , mhio , niggo , payana en Italiano. 



M)', Tví/f , wdhci- , hemier-geyerac en Alemán. 



Kariía en Polaco. 



OLula en Sueco. i ■■ 



hjie , glcad , puttol^ , &c. en Inglés. 

 El miLvín es una ave de rapiña vil y villana, 

 aunc]t:e sea ave de alto vuelo: no es capaz de tnse- 

 lunza , y en la cetrería solo se conoce por la caza 

 que la dan las aves adestradas : huye del gavilán 

 tjue es mucho mas pequeño que él , y se remonta 

 hasta las nubes para evitar su persecución , hasta 

 que este enemigo adivo , supliendo la tuerza con 

 el valor , le alcanza , y trae a tierra vencido , sin 

 haber intentado defenderse: por estar en otro tiem- 

 po en uso el vuelo de esta ave , y ser la diversión 

 que nuestros Principes cenian , dieron al milano el 

 epíteto de rc.il , que no le conviene. 



Desde la punta del pico á la de la cola tendrá 

 dos pies de longitud : pesa dos libras y media ; y la 

 extensión de sus alas vier.e a ser de cerca de cinco 

 pies : su pico no es inferior al de las aves de rapi- 

 ña mas animosas, ni por la forma, ni por las dimen- 

 siones; pero su pie ó garra apenas tiene dos pulga, 

 das de largo : esta diferencia tan grande entre la 

 garra del milano , y la de las demás aves de rapiña, 

 y no ir.ferior entre sus costumbres , ¿no sera tal 

 vez la que le haga cob.irde y pusilánime , estando 

 por otra parte conformado para ser animoso y 

 atrevido ^ 



La garra es la primera arma de las aves : con 

 ella hieren, detienen, abarran y cogen la presa; lue- 

 go necesariamente es la medida de su valor , por- 

 que es la de sus facultades , y el milano es cobarde 

 porque esta mal armado. < De qué sirve la tuerza y 

 el tamaño contra una arma acerada manejada dies- 

 tramente? Y en lugar de evitar los golpes, ofrecen 

 mayor objeto. Al escribir la historia del milano po- 

 dremos compadecerle , mas no despreciarle , pues- 

 to que si Se examina con cuidado la materia , se 

 hallara que las qualidades y defeitos son siempre en 

 los animales el producto necesario de sus facultades, 

 y que la organización es la que decide. Esta es la 

 que acobarda al milano mal armado , con garra cor- 

 ta , y poco flexible en vista del gavilán que le al- 

 canza desde lejos con una arma suelta , y que se 

 presta á todos sus movimientos : el ardimiento es 

 el cfedo de la confianza prudente en las fuerzas 

 que se conocen , y la temeridad el de la confianza 

 vana en las fuerzas que no se alcanzan. El animal 

 que el instinto conduce , baxo la mano de la natu- 

 raleza , es animoso si tiene lugar de serlo , pero 

 nunca temerario ; por ser este un produóto de nues- 

 tra vanijjd , que los animales 110 alcanzan. Mas 

 continuemos en el examen del milano , sio llevar 

 mas adelante su apología : distingüese de las demás 

 aves de rapiña por un ciradter particular : las plu- 

 mas del centro de la cola son las mas cortas , las 

 dos laterales van succesivamente aumentando su 



MIL 159 



longitud , y las externas de cada lado son las mas 

 largas , de modo que tiene la cola muy ahorquilla- 

 da. Solo este caraóter bastaría para dar a conocer al 

 milano , y por lo mismo no entrare en una descrip- 

 ción circunstanciada de su plumage , cuyo color do- 

 minante es un matiz ceniciento en algunas partes, 

 y rosado en otras, con manchas pardas oblongas en 

 la dirección de las plumas : la tixera , y los quatro 

 cuchillos de las alas son negros, y las demás plumas 

 parduscas; las de la cola rubias, con las puntas 

 blanquecinas : las de la cabeza , garganta , y alto del 

 cuello son largas y estrechas ; el pico pardusco , y 

 negro por la punta: los pies amarillos, y las uñas 

 negras. 



El milano real no es común en las cercanías de 

 París; pero sí en el Franco Condado, el Delfina- 

 do , Auvernia , y en todos los países vecinos á los 

 montes. 



Los milanos por lo común hacen su nido en los 

 agujeros de las rocas , y algunas veces en los árbo- 

 les ; su postura es de dos huevos blanquecinos , con 

 manchas amarillas : estas aves solo dan caza a los 

 luioncs , y á los paxariUos mas pequeños : en su de- 

 fedfo se calan sobre los reptiles , langostas y pes- 

 cado muerto arrojado a la orilla por las olas , y á 

 veces sobre la carne mortecina. No temen acercar- 

 se a los parages habitados , y cogen muchos pollos; 

 pero la resistencia de la gallina es suficiente para 

 espantarlos , sino han cogido la presa sin ser descu- 

 biertos : asi como no acometen por estar mal arma- 

 dos , asi tampoco temen acercarse a los poblados, 

 porque conocen la tacllídad que tienen de escapar 

 del peligro con el favor de sus largas alas : no hay 

 ninguna ave que tenga el vuelo mas fácil y mas rá- 

 pido : con las alas tendidas é inmobles , y dirigien- 

 do todos sus movimientos por los de la cola , se 

 remonta sin esfuerzo hasta desaparecer entre las nu- 

 bes ; baxa como sí camínase sobre un plano inclina- 

 do ; siendo siempre dueño de su vuelo , que dirii^e 

 á su arbitrio , le apresura , le amaina , se arroja , ó 

 queda suspenso en el mismo instante , según las 

 circunstancias. Su vista penetrante corresponde a la 

 facilidad de su vuelo : vé , y espía la presa desde 

 una distancia que nosotros no podríamos descubrir, 

 y estas ventajas que tiene , superiores á las otras 

 aves, supkn los defeétos de su garra. Su especie 

 esta esparcida por todas las regiones de Europa. 



Milano bermejo. Véase Büteon, 



Milano de la Carolina. ' c ■ - - 



Jitíiss.. tom. I. pag. ni%. 



Ca'íEsey torn. I. pag.y lam. 4. 

 Esta ave es del genero VIII. y muy notable por 

 la forma y loní^itud de la cola , y por la pequenez 

 de las piernas ; tiene dos pies desde la punta del 

 pico á la de la cola , la qual viene á tener trece pul- 

 dadas de largo , y está desigual y ahorquillada : Ja 

 pluma mas exterior de cada lado es ocho pulgadas 

 mas larga que Jas dos de enmedio : las demás se 

 acortan a proporción hacia el centro : las aJas tie- 

 nen quatro píes de extensión , y estando recogidas 

 llegjn a los dos tercios de la cola : todo el pluma- 

 ge es de un blanco brillante , excepto las alas , la 

 cola , y el ovíspillo que son de un negro , que tira 

 á purpúreo : el pico es negro ; las piernas son suma- 

 mente cortas, é ignoro su color, pero en el animal 



de- 



