'77 



NAN 



N 



ANDAPOA O CIGÜEÑA del Brasil, 

 Briss. tom. l'.pag. 371. Gen. LXÁ'X 

 Ckoíiia Bíiisiücnsis en Latín. .. ■, 1 



Tiíinda¡>od en Francés. ■ 



El iiandíipua, asi llamado del nombre que le dan 

 los Brasilienses , es del tamaño de la dgucñd blanca 

 con corta diferencia ; la coronilla de la cabeza la 

 tiene cubierta de un rodete huesoso de un cenicien- 

 to obscuro ; las "uias de las alas , y plumas grandes 

 de la cola son negras , con visos de un encarnado 

 hermoso en las de las alas : lo restante del plumage 

 blanco ; los pies cenicientos ; y las plumas de lo in- 

 ferior del cuello largas y pendientes. Marcgrave, 

 que ha dado á conocer este paxaro , dice , que la 

 carne después de haberla pelado , es bastante buena 

 de comer. En la edición de la obra de este autor, 

 ha habido equivocación en orden á las figuras del 

 jabí, II y del iiaiida¡oa , y se han trastrocado las des- 

 cripciones, l'cuíe lo que en orden á esto se ha di- 

 cho , siguiendo la observación de Kufibn en la pala- 

 bra Jabirú, 



NAl^AUL. Especie de Faisán cornudo de 

 Bengala, 



Briss. tom. VI. supl. pag. 14. Gen, J'll. 

 EdW. tom. !II. píig. y lam. 116. J :, 



PiMsianiis Bengaleniis corniitus en Latín. 

 Napaul en Francés, 

 Esca ave tan singular como rara solo es conoci- 

 da por la descripción que de ella ha hecho EdNJi ars, 

 y por la lamina iluminada de su obra que la repre- 

 senta ; pudiendo equivocarse con un ave del nume- 

 ro de las gaüina'^ai si se atendiera á la forma de su 

 pico )' de sus pits; y con \xnfd}san por la hjrma de 

 su cola: el aditamento de conuido le conviene, por- 

 que efectivamente tiene en cada lado y detrás del 

 ojo una excrescencia de una substancia callosa , re- 

 donda y semejante á un cuerno : la delantera de la 

 cabeza , y las mexíUas están vestidas de pluraitas 

 negras que tienen la apariencia de pelos: debaxo de 

 la garganta cuelga una membrana de un color azul 

 muy hermoso 5 matizada por encima de manchas de 

 color de naranja , y guarnecida por debaxo de plu- 

 mítas negras , la qual cae por la delantera del cue- 

 llo ; enmedio de esca membrana nace otra negruzca 

 con pelos cortos ; el cuello y el pecho son de un 

 roxo anaranjado , sembrado de manchas redondas, 

 blancas, y circuidas de negro : el lomo , el ovispí- 

 \\o , las plumas escapularias, las cubiertas superiores 

 de las alas , y el vientre son de un rosado claro , y 

 están variadas de manchas blancas en figura de la- 

 grimas , y rodeadas de negro : las guias de las alas, 

 y plumas grandes de la cola son bermejizas : el pico 

 pardo , los pies y las uñas blanqui?cas. Esta ave es 

 casi del tamaño áújatsan comun; y la remitieron de 

 Bengala a Inglaterra. 



Hsitoíia natural . Tom. 11. 



NAR ' , 



MARANGIAZULADO. 



Aiiilu del Cabo de Buena Esperanza. Law. m, 



Orambleu en Francés. 

 Este millo es del tamaño del narangi-vetdc , con 

 el qual tiene mucha conexión , y tal vez no es mas 

 que una vaiiedad. Toda la parte superior del cuer- 

 po es de dos azules , el mas obscuro de los quales 

 circuye cada una de las plumas : las guias de las alas 

 son negras , y algunas de las plumas medianas están 

 rodeadas de ceniciento ; el pico y los pies son ne- 

 gros. Gen. XXII. 



NARANGIVERDE. 



Mirlo con vioitie anaranjado del Senegal. La- 

 mín. 358. ■ : , ,. . •.• ; ;; 



Oran-vcrí en Francés. . 

 Esta es una especie nueva indicada por Mont- 

 beillard , y cuya denominación denota sus colores 

 principales. Este mirlo es menor que el común , y 

 tiene ocho pulgadas de largo , y un pie de vuelo. 



„ En toda la parte superior del cuerpo , com- 

 „ prehendidas la cola , las alas , la cabeza , y aiin la 

 „ garganta , campea un color verde obscuro hcrmo- 

 „ so , enriquecido con algunos visos que juguetean 

 ,, entre diversos matices amarillos ; pero es menos 

 ,, obscuro en la cola que en las demás partes : lo 

 ,, restante de la parte inferior del cuerpo es de un 

 „ color de naranja brillante : ademas de esto , se 

 ,, percibe una raya blanca sobre las alas dobladas, 

 „ que llega hasta la orilla externa de algunas de las 

 „ guias grandes ; el pico es pardo , y los pies tani- 

 „ bien.'""' Gen. XXI!. 



'* neblí. Especie de Halcón* 

 Se cria en el Norte : su plumage es pardo en la 

 primera muda , y en la segunda se vuelve de un 

 azul obscuro , ó de color de endrina : el pecho es 

 blanco , y sembrado de pintas azuladas : su tamaño 

 menor que el del iacrc • pero de mayor velocidad y 

 aliento : es hermoso de cuerpo y bien hecho , muy 

 orgulloso é inquieto : los pies los tiene del mismo 

 color que el gerifalte : su ralea son las palomas , y 

 quando se ceba mucho en ellas se le ponen mas 

 amarillos. 



NEGADO, (el) J'casc Cuervo marino pequeño. 



NEGRAL. VeaiC Vengolina. 



NELICURVI de Madagascar yiage á la India y a 

 la Cl'ina , tom. III. pag. zoo. ¡am. lu. 



Xclicotirvi de Madagascar en Francés. 

 Esta ave parece que tiene mucha semejanza con 

 el tiicihv/j airvi ; que solo se diferencia en los mati- 

 ces del plumage , y que no forma mas que una va- 

 riedad : es del tamaño de un gorrión : la cabeza , la 

 garganta , y la delantera del cuello son amarillas; 

 una raya de color verde cárdeno se extiende por 

 cada nicxiUa desde al ángulo del pico hasta un poco 

 mas alia del ojo: todo lo superior del cuerpo es 

 del mismo verde : el vientie de un gris fusco : las 

 guias ó remos de las alas negras , circuidos exierior- 

 inente de verde : las de la cola negras: el pico y los 

 pies del mismo color : el iris amarillo. 



„ El nelicufvl hace su nido á orillas de los arro- 



