PAR 



lo que corresponde al cuerpo : el pico reílo , ne- 

 íro , largo de un dedo , con sulcos cerca de las 

 narices : el cuello muy corto , el pecho negro, 

 roxo y verde , y el vientre bla';co. 



Pardal de Madagascar. I 'case I-udi. 



PARDILLA O AGACHADIZA Inglesa. 



BrISS. tOr/l. F.fí'-g. 7.09. 



WiLLHuG. Oriihh.pag. zi6. 



Snir.enc en Francés. 



Dir,i!'m en I;iglés. 

 ■Wiühiinby , que ha sido el primero en indicar 

 Cbta eipecie , la describe de esie modo : su ta- 

 maño es el mismo que el de la agachadiza peque- 

 ña : cuello y pecho están cubiertos de manchas ne- 

 gras sobre fondo blanco: la pjrte media del vien- 

 tre es negra , ondeada de blanco ; su parte inte- 

 rior , y la cola por debaxo son blancas : to- 

 do lo superior del cuerpo de un konado cor- 

 rido con manchas negr,is y anchas , y mezclado 

 de algo de blanco : l.is alas son de un azulado 

 que tira a pardo : la cola se compone de doce guias, 

 de las qualss las dos del medio son pardas , con 

 algunas pintas roxas , y las demás de un pardo 

 claro. Esta especie se encuentra en las regiones 

 septentrionales de Inglaterra , y vive en los lu- 

 gares paníanosos. El nombre de ¡midüla es traduc- 

 ción del nombre inglés dniilia. Om, LXXFll, 



PARDILLO. 



l^m. lu-fig- 1-7 485.^5. I. 



Briss. tam. UI. pag. 130. Gni. XXXIIJ. 



Bf-I, H/jí. 7iiit. des Gis. ¡>a¡. l'ié. ¡ig.y p.i¿. 357. 



Bel. Voit. des Gis. p¡ig. yi. 



Lhmtia en La.in. 



ürolte en Francés. 



íaiicllo , faoiictlo en Italiano. 



Scbocss%¡in , (vu-finc!,- , mah-iogcl , ¿^ c. en Alemán. 



Ltmct , fan-finch en Inglés. 

 Es cosa muy freqüente que qiianto mas co- 

 mún es un objeto , es menos conocido , y mas 

 dificil el escribir su historia , porque es preciso 

 referir todo lo cierto , y suprimir lo que se ha 

 añadido sin fnndamento : este es el caso en que 

 precisamente me hallo respeéíoa el pardilio, este es 

 un páxaro de los mas ccmunes, y que todo el mun- 

 do conoce ; y sin embargo están tan poco acordes 

 los autores sobre lo que le concici-ne , que no 

 convienen ni aun en el numero de las especies. 



„ Es mas qiie dudoso , dice Monibeillard , que 

 „ nue'tro paidülo común , llamado por algunos 

 „ faid'tllo de gris , sea una especie ditcrentc del 

 „ que se conoce con el nombre de piudillo de 'vi- 

 ñas ó roxo. „ Esta duda está adoptada y apoyada 

 de razones excelentes , que casi liegan á la de- 

 mostración. Tampoco admite Mombeillard mas que 

 una especie de ¡mdiHu , que unas veces está ma- 

 tizado de su color roxo, y otras piivado de él, 

 según el tiempo y las circunstancias ; porque el 

 color roxo ye desvanece en la estación de la mu- 

 da : aunque quando el paidülo vive en libertad, 

 vuelve á manifestarse algún tiempo después ; pero 

 quando está reducido a la esclavitud se amortigua 

 para siempre en ccnisirao tiempo. Por otro lado 

 es opinión generjimeiiLe recibida , que hay dos 

 especies de pnidi^.'us , ti íiis ó íoinun , y el >i>xa 

 6 de liñas : la ultiiria dicen que canta mucho 



Histoiia Natural, lom. II, 



PAR 225 



mejor qtie la primera, y esta opinión vulgar 'estí 

 admitida por los Ortdiologistas mas exatítos , como 

 Brisson , Willhugby , Aldrovando y otros. La di- 

 ficultad se ri.bolv..iia si fuese constante que en un 

 mÍMno tiempo se coj.in píjrdiiks g,iscs ó roxos , que 

 sean machos como algunos pretenden ; pero esto 

 no esta averiguado. Los hombres que hacen un co- 

 mercio poco lucrativo de Lis aves que se cogen 

 con red , están por su oficio en el caso de ser 

 sospechosos , mezclando algunas miras de interés 

 en sus respuestas , para que se pueda contar con 

 su iLStimonio: seria nete;-ario que un hombre que 

 segiaMincnce solo tuviese el fin de averi'niar el he- 

 cho, hiciese coger algunos pa;di,Ius en su presen- 

 cia. Me parece haber visto freqüentemente en el 

 ver.mo algunos pardillos grises hacer sus nidos en 

 las liucrtas , y algunos ruxos anidar en las cepas 

 de las vii'ias y en los sotos ; pero no tengo el 

 hecho bien presente , ni bien examinado para ase- 

 gtirarlo. Solo falta , pues , que exa.r.inar las dos 

 especies de pardillos , y ver si independientemen- 

 te de la existencia ó falta del coli)r roxo ofre- 

 cen entre si otra alguna desemejanza que no pue- 

 da atribuirse al tieinpo ó á la casualidati. 



El ptirdilio gris es ciertanieute un poco mayor 

 que el roxo : po obstante , coino los ai;tores , ya 

 admit.'.n una especie ó dos, convienen en que las 

 hembras carecen de color roxo , el pardüio gris 

 debcria según la analogía ser menor como que es 

 la hembra, y el roxo, que ciertamente es el ma- 

 cho , es el mas pequeño : esta primera diferencia 

 es, no solo una prueba, sino una presunción bas- 

 tante fuerte , de que existen dos especies. Conti- 

 nuemos el exarnen de una y otra. 



El pardillo gris tiene la pürte superior de I3 

 cabeza cubierta de plumas de un color de gris par- 

 do por el medio , y circuidas de bermejizo por 

 los lado5 : las que cubren el pecho son de un ro- 

 xo obscuro que parece puro , pero está cubierto 

 por el blanco bermejizo que remata las plumas. 



El otro tiene la parte superior de la cabeza 

 y el pecho roxos. Si fuese la estación quien herra- 

 se este color , ó la esclavitud quien le extinguie- 

 se , deberi.in hallarse también algunos matices del 

 color roxo en la cabeza del paid'.llo gris , como 

 los conserva en el pecho. 



El pardillo gris tiene lo posterior del cuello de 

 un cris' pardo : el roxo le tiene ceniciento : el pri- 

 mero tiene el lomo , las plumas escapuLirias , y 

 las cubiert.is superiores de las alas de un color 

 pardo , que tira á color de castaña , y cada plu- 

 ma tiene por la orilla un matiz mas claro ; el se- 

 gundo tiene las mismas partes de color de casta- 

 ña pardusco , sin mezcla de matiz diferente en la 

 orilla de las plumas : el uno tiene la rabadilla de 

 un gris pardo , y el otro de blanco con una li- 

 gera mezcla de bermejizo : en ambos el cerco del 

 pico , los ojos y la garganta son de un blanco 

 bermejizo : en el color Qel vientre , de los cos- 

 tados y de las piernas no hay di'erencia alguna: 

 tampoco se advierte diferencia bien manifiesta en las 

 plumas de las alas , que son i.egras , excepto las 

 ti es mas ininediatas al cuerpo que son de un co- 

 lor de castaña pardusco en el pardillo roxo , y de 

 un pardo castaño en el gris : todas estas plumas 

 Ff . tie- 



