Pie 



sucio : las plumas grandes de las alas negruzcas, con 

 manchas de un blanco sucio ; las medianas de un 

 color aceytunado dorado por el lado exterior ; la 

 cola negruzca : el pico y los pies del mismo co- 

 lor , el qual es mas subido en el pico. El Conde 

 de Bullón refiere este fiío al de Bengala, rcnsc Pi- 

 co VERDE de Bengala. 



Pico del Canadá. Lum. 345. fig. i. Fctise Pico 

 VARIADO del Canadá. 



Pico (pequeño) del Scnegal. lam. 345.)%. 2. 

 Vciisc Pico rayado del Senegal ( pequeño. ) 

 Pico de Malaca. 



yiiige á ¡a Jndia y á la China , tom. ¡I. fag. 211. 

 Es un poco menor que el ¡¡ico -verde ; y la p. r- 

 te superior de la cabeza la tiene matizada de un 

 roxo deslucido, cuyas plumas forman un moño pe- 

 qucñito : la garganta y cuello por delante son de 

 un amarillo bermejizo : lo alto ó pliegue del ala 

 es de un encarnado hermoso ; las guias por el la- 

 do exterior están matizadas de un encarnado par- 

 dusco , y por el interior de blanco sobre fondo 

 pardo ; la parte inlerior del cuerpo es de un blan- 

 co bermejizo , rayado transvcrsalmente de negro: 

 el lomo de un gris pardo, y h rabadilla de un ver- 

 de amarillazo , con una media tinta negra : las plu- 

 mas de la cola son negras , y el iris encarnado, 

 con el pico y pies negros. Gen. XLVIU 



Pico DE PIATA. 



Tanguiíi fui[ityco. Lam. izS. fig. i. el macho, 1. 

 la hembra. 



Briss. to»i. III, pag. 49. l'W. III- fig, 1. el macho, 

 3. la hembra. 



Edw. Cla>7. fart.II. pag. iio. Cap. LVlI. lam. 167. 

 Esta ave es del genero A'.\'A7. y un taágara bas- 

 tante común en la Guayana. Su tamaño es algo ma- 

 yor que el del gorrión libre ; y su largo , desde la 

 punta del pico al extremo de la cola, es de seis pul- 

 gadas y tres lineas , y su vuelo nueve pulgadas y 

 seis lineas ; las alas plegadas llegan hasta el tercio 

 de la cola : la cabeza , la garganta , y la parte an- 

 terior del cuerpo son de un morado resplandecien- 

 te , y cuya mezcla en varios individuos es mas ó 

 tríenos viva: lo restante del plumage es de un mo- 

 rado obscuro y casi negro : el iris pardo , y los 

 pies y unas negras ; la parte superior del pico es 

 del mismo color , como también la extremidad de 

 la parte inferior ; pero la basa de esta misma parte 

 es mucho mas ancha de lo que es por lo regular, 

 y forma una extensión ó plano que se dirige hacia 

 la pane superior , donde se redondea , y cuyo co- 

 lor , quando está vivo el animal , tiene el blanco 

 y lucimiento de la plata bruñida ; y por esto han 

 llamado los Criollos á este paxaro pico de piala. Es- 

 te hermoso color se desvanece después de muerta 

 el ave , y entonces parece el pico del codo negro. 

 Este adorno tan solo es propio del m.icho : el 

 pico de la hembra es enteramente negro , y está 

 muy poco exicndida su basa : también se diferencia 

 en el plumage que es de un pardo que tira á roxo, 

 sin aquel lucimiento y aterciopelado que brillan en 

 el del macho. Este ultimo tiene las alas y la cola 

 de un negro lustroso y aterciopelado , y la hem- 

 bra de un ne^ro cárdeno y descolorido. 



El pico de plata varía por la intensidad de sus 

 colores , y hay algunos individuos que apenas se 



tendrían por de una misma especie , según el po- 

 co lustre de su plumage , comparado con el de 

 otros individuos que solo se diferencian en quatito 

 a esto ; lo que tal vez procede de la edad. 



Esta ave se alimenta de frutas , y de bayas; 

 frequenta los lugares descubiertos , y no huye de 

 los que están habitados : no van a bandadas , sino 

 de dos en dos : a su nido le da seis pulgadas de 

 longitud , y quatro de latitud , colgándole en las 

 ramas de los arboles peco elevados , con la aber- 

 tura puesta hacia abaxo : por afuera le compone 

 de paja , y de hojas de albahaca secas. La hembra 

 no pone mas que dos huevos blancos, pintados por 

 la punta mas obtusa de manchitas de un roxo 

 claro. 



Yo conservo un individuo de la especie del pi~ 

 eo de plata, cu)o plumage entero es de un roxo pá- 

 lido. Sin duda que esta no es mas que una variedaci 

 individual ; porque en un numero muy crecido de 

 picos de plata que he tenido proporción de observar, 

 no he visto mas que una sola vez esta diferencia 

 en el plumace. 



Pico DüKo ó Quebranta piSones del Canadá. 



Vico gordo del Canadá. Lam. i^s.fig. i. 



Briss. lom. 111. p.^g. z^o. lam. XII. fig. 3. 



Edw. tOM. III. pag. 123. y 124. fig. y lam. izj. 

 el macho , 114. la hembra. 



Cocotraiaíes Canaditnsis en Latin. 



Vnr.bcc en Francés. 



El pico duro es poco mas ó menos del tamaíío 

 del pico gordo nuestro ; pero tiene la cola mucho 

 mas larga , y el cuerpo también mas oblongo : la 

 cabeza , el cuello , y lo de encima y debaxo del 

 cuerpo es de un roxo bastante vivo , á excepción 

 de la parte de abaxo de la cola que es blanqueci- 

 na ; y al parecer este paxaro no tiene siempre , n¡ 

 en todas las edades el mismo roxo. En la descrip- 

 ción de Brisson solo se lee que tiene una tintura 

 de color de rosa sucio , y algunas manchas pardas 

 sobre la cabeza. Edwars al contrario , le represen- 

 ta con un roxo mucho mas vivo : las cubiertas y 

 plumas de las alas son pardas , guarnecidas de blan- 

 co , y las mayores rodeadas de roxo por la parte 

 de afuera : la cola es parda , y sus plumas están 

 por fuera guarnecidas de gris : el pico ceniciento, 

 y los pies \' uñas pardas. 



La lienibra solo tiene un poco de roxo en la 

 cabeza y el ovispillo , y lo restante del plumaje 

 es gris parco. 



El pico duro se encuentra en el Canadá , por lo 

 que no carece de fundamento que Edwars le haya 

 dado el nombre de frailecillo : en efe¿lo tiene todo 

 el talle del frailcciiio ó del pínula, y algo de este pa- 

 xaro en la aptitud del cuerpo en general ; y se se. 

 meja principalmente en lo largo del pico , en la 

 hinchazón , y en la forma de las dos piezas de oue 

 se compone ; pero Brisson que lo vio , y que de- 

 bia mejor que otro alguno aplicar l<is principios de 

 su método , lo ha colocado en el genero x.XXiK 

 que es el del pico go,do. 



En una remesa de páxaros que vino de la Si- 

 beria para Saiissure , h;bia dos que se semejaban 

 mucho al ] ico duro, y yo creo que no son mas 

 que una variación : pues solo se diferenciaban en 

 que eiaa de un roxo pálido y niaichiio, con una 



mez- 



