su A 



fácilmente á hablar , y su voz liene alguna seme- 

 janza con la de un folthh:cLi ; y quando cscan en- 

 señados no paran de gruar. Gen. LUÍ. 



** SÜARRA ó PAVA ABURRIDA. 



Los haoitaiices del Rcyno ae Santa Fe dan es- 

 te nombre i una especie de pavo , porque dicen 

 que lo manifiesta en su canco ó graznido , cosa al- 

 go diricil de creer. 



tsta ave es del tamaño de una pava , y de un 

 color negro verdoso. Tiene ¡os 0)0s pequeños ; el 

 iris pardo ; y la pupila de azul obscuro. Enraedio 

 del pescuezo le cuelga una membrana delgada , re- 

 donda , y larga coaio una pulgada y quano lineas: 

 el pico es corto ; y su base tsta cubierta de otra 

 membrana de azul celeste , y las barbas amarillas: 

 los pies son desnudos , con tres dedos hendidos 

 delante y uno atrás : los de delante están ligera- 

 mente unidos por u.,a membrana amarilla como las 

 piernas , que están vestidas de escamas muy "es- 

 pesas. 



Habita en las inontañas de temperamento frió; 

 y se alimenta de frutas. La hembra pone dos hue- 

 vos , que empolla y saca ; y siempre anida en lo 

 mas in:r;ncadü de las montañas , y en los arboles 

 mas encuuiurados. 

 SUI. 



Tmamu pequeño de la Cayena, lam. 8i?. 

 Terdl-z. nca/a de la Ca)ena. 

 Soui en Francés. 



Lsta es una de aquellas aves de América al 

 <¡ual la han aplicado muy mal el nombre de pa- 

 d¡\ , que los Indios de la Cayena llaman ii/;¡twiia; 

 y á los que el Conde de Bution conserva este mis- 

 mo nombre, léase Tinamü. 



ti )«' no es maycr que nuestra codoiinx : en 

 la parte superior y posterior de la cabeza tiene 

 una mancha negra : la garganta es blanca : lo pos- 

 terior del cuello y todo lo superior del cuerpo de 

 un pardo ondeado con algo de negro : lo anterior 

 del cuelo, la parce de abaxo del cuerpo y la 

 cola de un pardo rosado : las guias de las alas de 

 un pardo negruzco ; las plumas medianas y sus cu- 

 biertas pardas , guarnecidas de rosado .; y el pico y 

 pies gris pardos. 



ti ui'i anida en las ramas mas baxas de los 

 arbolillos ; y la hembra pone de cinco a seis hue- 

 vos todos blancos. Los smí dexan algunas veces 

 Ins bosques , de donde jamás salen los thiantues: 

 frtquentan los lugares Iknos de maleza , ó los 

 campos desmontados ya de antiguo , y aún se acer- 

 can a los parajes habitados. Son tenidos por ex- 

 celente manjar , lo mismo que las otras aves de 

 su guiero , y se encuentran en la Guayana. 

 SUIMANGA. 



Este es el nombre que los habitantes de Ma- 

 dagascar dan a una especie njuy bella de tnptidor 

 ó saltapaiedes. iV.ontbeUlard ha generalizado esta 

 denouiinacioii , y la ha ai>iicado a los ticpadoics del 

 antiguo Coiuinente, de\aiidn sin emc-argo el mis- 

 mo nombre a dos espctits que se encuentran en 

 Europa , que son el inpador propiamente tal , y 

 el i.7liapaitdís. tSLan.io muy cargado este genero la 

 división de Montbeillard facilií.iria el estudio , si 

 nos huoicra indicado caracteres visibles con los 

 quales se reconocieran los utiinangdi , y se distin-> 



SUI 359 



guicran de los trepadores de Europa , y de los ¿uits- 

 gults , que según sn nomenclatura son los nepado- 

 res del nuevo Continente. Los sidmangas , en el 

 orden metódico , son del mi^mo genero que los 

 tiepadores 6 del XLIII. l'ease la palabra Trípadür 

 respetto de los caradtéres. 



SüIMANCA. 



Tiepadur 'violáceo de Mada"asc.ir. 



Bkiss. tom. lU.pag. 638. lam. XXXII fig. 2. el ma- 

 cho , 3. la hembra. 



Poco mas ó menos es del tamaño del reyciue- 

 lo : su longitud es de cerca de quatro pulgadas: 

 la cabeza , la garganta , el cuello , lo alto de la 

 espalda , las plumas escapularias , y las pequeñas 

 cubiertas de encima de las alas son de un verde 

 brillante cambiante en morado según recibe la luz: 

 la parte inferior de la espalda, el ovispillo y las 

 cubiertas superiores de la cola de un pardo acey- 

 tunado ; el pecho es pardo , y en lo superior de 

 él tiene dos bandas transversales que lo separan 

 del cuello : la primera de un pardo violáceo , y 

 la interior de color castaña : el vientre y las cu- 

 biertas inferiores de la cola son de un amarillo 

 pálido : en cada lado y debaxo del pliegue del 

 ala tiene una mancha amarilla : los costados y 

 las piernas son aceytunados : las grandes cubiertas 

 de encima de las alas pardas , circuidas de acey- 

 runado : las guias de las alas pintadas , con las 

 orillas del mismo modo : las plumas de la cola 

 negras , circuidas de verde ; y pico , pies y uñas 

 negros. 



La hembra, algo mas pequeña que el macho, 

 tiene de un pardo aceytunado toda la parte supe- 

 rior del cuerpo, y la iiiferior de un amarillo con 

 mezcla de aceytunado. Se encuentra en Madagas- 

 car. 



Montbeillard cuenta por variedad de la especie 

 precedente un stümiHiga de la Isla de Liizon , cuya 

 parte superior del cuerpo es de un \exáe obscuro 

 con visos azules y moradoó ; la interior de un gris 

 aceytunado; pecho y cuello de color de acero bru- 

 ñido cambiante en verde , azul y morado : las guias 

 de las alas , y plumas de la cola son pardas : al- 

 gunas listas transversales y estrechas forman en él 

 como quaero collares : el interior de un moiado 

 negruzco : el siguiente castaño: el tercero pardo, 

 y el ultimo amarillo, 



SüIMANGA ACEYTtINADA DE GARGANTA PURPUREA, 



TiCpador aceytunado de las Filipinas, Lam. 57Í. 



h- 4- 



Briss. tom. 111. pag. 613. lam, XXXlV. fig. 4. Ge- 

 Tiero XUU. 



poco mas ó menos es del tamaño del icjexnelo: 

 la caücza , la parte posterior del cuello, y la su- 

 perior del cuerpo son de un color de aceytuna 

 pardusco : la garganta , lo anterior del cuello y 

 el pecho de un morado baxo y muy resplande- 

 ciente ; el vientre y el ano amarillo : las guias 

 de las alas y sus grandes cubiertas pardas , guar- 

 necidas de color de aceytuna obscuro : los colo- 

 res de la cola son los mismos que los de las alas: 

 el pico negro, y pies y uñas de un ceniciento fus.o. 

 Se halla en las Filipinas. 



Montbeiilard refiere como variedades de este 

 suimanga. los dos páxaros siguientes; 



1." 



