TOC 



del cuerpo son blancas ; las alas y la cola de un 

 ceniciento que tira á verde de mar , y el pico, pies 

 y unas de color de ceniza. 



El tangt'-a , que describe Brisson , no tiene 

 negro sobre la cabeza, aunque por otra parte se 

 semeja en un todo al que BufFon llama de toca ne- 

 gra : es verosirail que este ultimo sea el macho, 

 y el primero la hembra. Ambos se encuentran en 

 ¡a Gua\'ana. Gen. xxxi. 



TOCAS AMARILLAS. 

 . Alganoba de la Cayena. Lsm. 343. 



Briss. tom. II. píJg IZ4. 



Coi fes james en Francés. 

 La longitud de esta ave desde la punta del pi- 

 co á la de la cola es de cerca de siete pulgadas, 

 y de once la de su vuelo : sus alns plegadas se 

 extienden hasta mas allá de la mitad de su cola: 

 es casi un tercio mayor que el gorrión libre ; la 

 cabc7a , la garganta , lo alto del cuello hacia atrás, 

 y el mismo en toda su longitud , son de un ama- 

 rillo muy vivo : lo restante del plumag;? es todo 

 de un negro baxo y bastante resplamtcciente : la 

 base del pico esta rodeada de plumas negras muy 

 pequeñas : los pies son pardos , y el pico negruz- 

 co. Ls muy común en la Cayena. Cea, xix. 



TOCK. (el) 



Cálao de pico roxo del Senegal. Lam. 160. 



Briss. tom. ly. pag. 5 7 5- i^m. Á'LI^I. fg, i. Ceiie- 



TQ LXI. 



^ ; Hidrocorax Senegalensis trythrmyncljos , sive tod^ 

 «n Latin. 



Toe!; en Francés. 



Vendrá á tener el tamafío de una pica7,a : su 

 longitud es de un pie y ocho pulgadas , y la de 

 su pico de tres pulgad^is y cinco lineas : la cabeza 

 y garganta están cubiertas de plumas de un blan- 

 co sucio con el canon ó tallo. negro : en la co- 

 ronilla de la cabeza tiene una banda longitudinal 

 negruzca: el cuello y todo lo inferior del cuerpo 

 es de un blanco sucio; la espalda, las plumas cs- 

 capularias, ei ovispillo y las cubiertas de encima 

 de la cola de un gris sucio ; las cubiertas supe- 

 riores de las alas de un blanco sucio manchado 

 de negruzco : las guias de las alas negruzcas , y 

 las {flumas medianas de un gris sucio : las dos plu- 

 mas del centro de la cola de este ultimo color: 

 las laterales negruzcas , terminadas de blanco : el 

 pico y los pies roxos, y las unas negruzcas. 



Brisson describe y ha hecho representar , to- 

 Tno W. pag. 573- ¡"f"- XLVl. fg. i. otro caito del 

 Senegal, que pl llama M/<fo de ¡ico negro del Se- 

 negal , y que también esta representado en la 

 lam. z6o. 



Es del tamaño del precedente : la cabeza , el 

 cuello , y la parte de arriba del cuerpo son de 

 un gris sucio , y todas las plumas guarnecidas de 

 blanquecino: en ambos lados de la cabeza tiene una 

 Hsta transversal de un blanco sucio : todo lo in- 

 ferior del cuerpo es de este mismo color : las 

 c;uias de las alas son negruzcas , guarnecidas de 

 "ris íucio ; las dos plumas del centro de la cola 

 son también del misuio color : las laterales blan- 

 cas en la primer micad de ellas , luego negruzcas 

 y terminadas de blanco : el pico negro , excepto 

 una mancha longitucinal amaiilla que tiene en am- 

 . liiitoria Natural, Tom, U. 



unas 



TOC 585 



bos Jados del mcJIo pico superior ; y pies y ' 

 negros. 



_ Estos dos calaos sc encuentran en el Senegal, 

 tienen el mismo tamaño , y tan solo se diferen- 

 cian en los colores y mezclas del plumage. ¿Será 

 quizas , una sola especie , esto es , uno el ma- 

 cho y otro la hembra, ó un adulto y un macho? 



TOCO, (el) 



Tiuan de la Cayena , llamado toco. Lam, Si, 



Lo mismo en I-rancés. 

 Este es el m.iyor de los tucanes conocidos : des- 

 de la punta del pico á la de la cola tiene diez y 

 ocho pulgadas de largo , pero solo el pico se lleva 

 ocho de ellas : su tamaño vendrá á ser , con cor- 

 ta diferencia, como el de la corneja enmantada: todo 

 su plumage es de un negro hermoso , á excep- 

 ción de las cubiertas superiores de la cola que son 

 blancas , y las inferiores que son roxas ; y la gar- 

 ganta , cotno también lo anterior del ciello, que 

 son de un blanco mezcjado de algo de pajizo ha- 

 cia la parte inferior del cuello : una linea estrecha 

 de un roxo poco encendido separa lo blanco del 

 cuello de lo negro que cubre el pecho : los ojos 

 están rodeados de unj piel desnuda cuyo color ig- 

 noro : el pico es muy hermoso , y el principal 

 adorno del toco : la base de las dos mandiLuias es 

 negra : lo restante de la inferior de un aniarillazo 

 resallado por una tinta de encarnado : la supe- 

 rior es de este mismo color hasta cerca de los 

 dos tercios de su longitud : una mancha de un ne- 

 gro hermoso y redonda en la base , cubre todo 

 lo demás del pico, cuya parte mas elevada es de 

 un roxo mas vivo que los lados : los pies son ne- 

 gros. Este tucán se encuentra en la Gua) ana , pero 

 no parece que sea muy común , puesto que re^ 

 miten muchos menos que de las otras especies del 

 mismo genero , de suerte que á lo mas entre cin- 

 cuenta tucanes suele venir un toco. 



TOCOCO. Kfiijf Eenicoptero ó Flamsnco. 



TOCOLIN ú OCOCOLIN. Especie de Truplal. 



Briss. tom. U.fag. 69. Gen. XIX. 



Ulcrus Novx Hispania sii;e OcocoUn en Latin. 



Totolin en Francés, 

 Hernández , que es quien ha indicado este pá- 

 xaro baxo el nombre de ococoiin, {Bist, de Nuev. 

 Esp.i». pag. 54. cap. 211.) lo compara en el urna- 

 no á un estornino : el lomo , el vientre , y las 

 piernas son cenicientas , y lo dcma» del plumage 

 v/iriado de negro y amarillo. Brisson, atendida la 

 descripción de Hernández, juzga que es un paxaro 

 del genero del trupial. 



TOCRO ó PERDIZ de la Guayana. 



Pcreüx Cunyanemis en Latin. 



Tocro en Francés. 

 El Conde de BufFon describe esta ave del mo- 

 do siguiente: 



„ El tccro es algo mayor que nuestra peidi-x, de 

 „g>:s , y su plumage de un pardo mas fusco: en 

 „ lo demás le semeja en un todo , tanto por la 

 ,, íigiiia y proporción del cuerpo , como por lo 

 ,, corto de su cola , y por la foima del pico y 

 „ de los pies. Los naturales de la Guayana lo Ilamaa 

 „ locio , nombre que expresa su canto harto bien. 



„ tst.is perdices del nuevo Continente , tienen 



„ casi \ii mismas propiedades que las nuestra» 



Ccc „ de 



