iir 



tiene la prosecución de la Historia natural de las Aves , y la de los Quadrú- 

 pedos, Ovíparos y Serpientes. Tenemos también pronta parte del tomo III. 

 que abraza la Historia natural de los Peces ; é inmediatamente que llegue á 

 nuestras manos lo que falta á este tomo , que es la Historia natural de los In- 

 sedlos y de los Gusanos , lo publicaremos. 



Tenemos igualmente baxo la prensa el tomo I. del Diccionario de Gra- 

 mática y Literatura , y esperamos concluirle en breve : todo con designio 

 de que los Subscriptores , y dema's que quieran adquirir la obra , logren es- 

 ta satisfacción sin demora. Por lo mismo hemos adelantado quanto lo ha per- 

 mitido el tiempo , el grabado de las laminas de las Artes y Oficios , para 

 que se vayan dando con los tomos á que pertenecen : y luego que salgan las 

 de la Historia natural , que aun no se han dado á luz en Francia , haremos lo 

 mismo ; pues á este fin , y para que por nuestra parte nada quedase por ha- 

 cer , hemos expendido ya en recompensar á los operarios que entienden en 

 desempeñar los ramos de que respeá:ivamente se han encargado , mucho mas 

 crecidas sumas que las que ha producido la subscripción , como se dexa consi- 

 derar ; y mas habiendo sido tan escaso el número de los que han prestado su 

 nombre para una empresa literaria , que no puede ser mas universal , y á que 

 parece debieran de haber concurrido todos los que tienen amor á la patria, pa- 

 ra que por falta de auxilios no se la privase de un beneficio sin igual. 



Esto es lo que nos ha parecido advertir en general para instrucción de los 

 leílores , y descargo de nuestras operaciones. Al principio de cada tomo , s¡ 

 fuere necesario , daremos cuenta de lo que convenga prevenir , no olvidan- 

 do recomendar el mérito de los que han sabido adquirírsele á costa de sus su- 

 dores en la penosa tarea de sus traducciones , de que solo pueden juzgar los 

 que hayan probado semejante exercicio , y mas en materias tan varias como 

 las que encierra esta obra , y muchas de ellas haata ahora no tratadas ds 

 proposito en nuestra lengua. 



AD- 



