MON 



rcc'ído al hombre por la confoi-macion exterior, 

 y mas semejante aun por la orgiiiiizacioii incerior, 

 se diferencia sin embargo por un atriouco , que 

 aunque relativo en sí mismo , no es aquí menos 

 esencial ; este es el tamaño ; la estatura Jci hom- 

 bre por lo general pasa de cinco pies , h dJ p¡- 

 ihíco apenas llega a la qiiar^a parte ; y por cso aun- 

 que huoiese sido aun mas .semcjaii.e al noinbn. que 

 lo que lo es , hubieran teniuo razón J.js aniiguos 

 de no mirarle sino como un ho;nb;ccilio , un ena- 

 no imperfeito , un pignico , capaz á lo ma^ ae 

 combatir con las grullas , mientras que el ho.nbre 

 sabe domar al tlcíante y vencer al ieon. Mas des- 

 pués de los antiguos , después del acscuDriin;ento 

 de las partes Meridionales del África y üe las In- 

 dias, se ha encontrado Otro mono con este aaiüu- 

 to de magnitud , un mom tan alto y tan lutrce co- 

 mo el hombre , tan ardiente por ias uiageres co- 

 mo por sus hembras ; un moho que sabe jkvjr ar- 

 reas , que hace UbO de las piedras para acometer, 

 y del garrote para defenderse , y que por otra 

 parte se parece nub al hou:Drc que el pitheco, 

 porque adamas de que no tiene cola , de que su 

 rostro es chato , que sus brazos , manos , dcdus y 

 uñas , son parecidos á los nuestros , y que anda 

 siempre en_ dos pies i tiene una especie de cara, 

 unas ¡acciones semejantes á las del nombre , unas 

 orejas de la misma forma , cabellos en la cabeza, 

 barba en el roiiro , y pelo ni mas ni menos que 

 el hombre en el estado de naruraleza. 



Por eso los habitantes de su pais , los Indios 

 civilizados , no h.m dudado de asociarle á la espe- 

 cie humana con el nombre de orang-uiang, u hom- 

 bre silvestre. Mientras los Negros , casi tan silves- 

 tres y tan feroces como estos muhus , y que no 

 imaginan que para ser mas o menos civilizaao , se 

 deba ser mas ó menos hombre , le han dado un 

 nombre propio {fongo) un nombre de bestia y no 

 de hombre ; y este orang-utang ó ¡wigo , no es 

 en efeéfo mas de un animal , pero un animal muy 

 singular , que el hombre no puede ver sin entrar 

 en si mismo , sin reconocerse , sin convencerse de 

 que su cuerpo no es la parte mas esencial de su na- 

 turaleza. 



Véanse , pues , dos animales , el f'uhcco , y el 

 orang-f.tang , á quienes se debe aplicar el nombre 

 de mono ; hay oao también á quien no se le pue- 

 de negar aunque sea disforme , asi respedo del 

 hombre como respedto del ¡nono; este animal , des- 

 conocido hasta ahora , que ha venido de las Indias 

 Orientales con el nombre de fufe ó gibon , anda de 

 pie como los otros dos , y tiene el rostro cliatoj 

 también carece de cola ; pero sus brazos , en lu- 

 gar de ser proporcionados como los del hombre, 

 ó á lo menos como los del orang utang ó del //- 

 theco , á la altura del cuerpo , son de una longi- 

 tud tan desmesurada , que estando de pie el ani- 

 mal toca en el suelo con las manos , sin doblar el 

 cuerpo ni las rodillas; este Muno es el tercero y ul- 

 timo á quien se debe dar este nombre : y en este 

 genero es una especie monstruoia , irregulijr , co- 

 mo en la especie humana lo es la casta cíe- los hom- 

 bres con piernas gordas , sentencia de Smto i bo- 

 mas. 



Después de los monoí se presenta otra raza de 



MON 



Í73 



animales , que indicaremos con el nombre genéri- 

 co de hítbinos ; y para distinguirlos claramente de 

 todos los deinas diremos , que el bab'wo es ua 

 animal con cola corta , rostro largo , hocico an- 

 cho y abultado , con colmillos mas "ruesos , á 

 proporción , que los del hombre , y calios en Jas 

 nalgas ; por esta ditinicion excluimos de esta raza 

 todos los monos que no tienen cola , todos los mi- 

 cus , sapapícs y síigoines de cola tan larga ó mas que. 

 el cuerpo , y todos los wj(;í , ioih y otros qua- 

 oruaia.Ks , que tienen el hocico delgado y puntia-. 



gUelO. 



Los antiguos nunca tuvieron nombre propio 

 para es^os a.iimales ; Aristóteles es el único que 

 parece indicó uno de estos bobinas , con el noin- 

 üic de i¡,//!a ¡.Oicaila , y aun con todo eso solo da 

 una indicación muy inuiretta : jos Italianos son los 

 primeros que Je iiamaron bMao : ios Alemanes 

 Je dieron el nombre de ba'vJua : los Ingleses el de 

 bavni/n : los Franceses el de babuiün : y todos los 

 Autores que han escrito en Jatin en ei.os unimos 

 sigios , le nan indicado en iatin con ei nombre ue 

 yapio : nosotros le liamarcuioi a/u , p^ra diitin- 

 giiirle de los otros ímíms , que se lun haiJjdo 

 después en las provincias MenaionaJes de Airica y 

 de Ja India. 



Nosotros conocemos tres especies de estos ani- 

 males ; 1.0 ei ujü prcpian.ente asi llan.ado , q..e 

 se halla en Lybia y en Arabia , ikc, y que \eio» 

 símilmente es el simia puícoiia de Aristóteles : i." 

 cJ maiidñíl , que es un bobino mayor aun que el 

 íífo , con la cara inorada , nariz y mexiüas iJenas 

 de arrugas proIjüJas y obliqu.is , que se halla en 

 Guinea , y e;i Jas partes mas calidas del África: 

 3." el ¡'.A.idou , que no es tan grucso como el cc- 

 fo , ni tan grande como el maddrill , el qual tiene 

 el cuerpo menor , y la cabeza y el rostro rodea- 

 dos de una especie de crin muy larga y muy espe- 

 sa ; hallase en el Ceylan , en el Malabar , y en 

 las demás provinciab Meridionales de ia India : ve 

 aquí tres monos y ire^ bubiiios bien ditinidos , bien 

 separados , y todos seis absolucau-enie diversos unos 

 de otros. 



Mas como la naturaleza no conoce nuestras di- 

 finiciones , ni jamas ha acumulado sus obras , ni 

 colocado los scre> por géneros , que al contrario 

 su paso va siempre por grados, y su plan está va- 

 riado en todas parces , y se dilata y extiende en 

 todos ieiiti.íos deoe hallarse entre el genero del 

 mono y el babino , alguna especie intermedia , que 

 no sea precisamente ni uno ni otro , y que sin em- 

 bargo participe de arabos, Ksta especie intermedia 

 existe en electo , y es el animal que noiotros lla- 

 mamos M^i.yic ; se halia colocado entre nuestras 

 dos uiliniciünes : torina un genero intermedio en- 

 tre los MOHOS y bab'.iHis ; se uifertncia de los pri- 

 meros , en que tiene el hocico largo , y los col- 

 millos gruesos ; difiere de los segundos . porque 

 realmcnie no tiene cola , aunque tiene un corto 

 supleniento de pellejo , que tiene la apariencia de 

 un principio de cola ; por consiguiente ni es mmo, 

 ni babino , y participa al mismo tiempo de la na- 

 turaleza de diñóos, 



Lsie animal , que es muy común en el alto 

 Egipto y en Bcroena , era conocido de los anti- 

 guos: 



