236 Q.UA 



troccdiJo hacia su especie primitiva , que es 1:í del 

 ptno de ganado con orejas dtrechjs , ti c|;ial es A 

 tjLie ladra" iiitaos de todos. Puédese piKs mir.ir la 

 tsptcic del perro como pertcnciente únicamente 

 al antiguo mundo , donde iU iLiiUraleza soiu .se- ha 

 descubierto enteramente en las regiones templadas, 

 y donde parece haberse variado y perteccion.ido 

 por los cuidados del hombre , pues en todos los 

 paics incultos , y en todos los clinidS demasiado 

 calidos ó trios , son igualmente pequeños , í^os y 

 tasi mudos. 



La hiena , que es casi del tamaño del lobo , es 

 un animal conocido de los antiguos , y notable por 

 la abertura y las glándulas que tiene como el texi n, 

 de las quules destila un humor de un olor muy 

 fuerte ; también es muy notable por su larga crin, 

 que se dilata a lo Lugo del cuello , y de la crii? , y 

 por su voracidad que la hace desenieir.ir los cada- 

 veres , y devorar ¡as carnes mas corrompidas, Sjc. 

 Este animal inmundo solo se encuentra en la Ara- 

 bia , ó en las demás provincias Meridionales del 

 Asia ; no existe en turopa , n¡ menos se ha hallado 

 en el nuevo mundo. 



El chacal, que de todos los animales, sin excep- 

 tuar el lobo , es el qtie nos parece que se acerca 

 mas de la especie del perro , no obstante de dife- 

 renciarse por algunos caracteres esenciales , es un 

 animal muy común en Armenia y en Turquía , y 

 también se halla en otras varias provincias del Áfri- 

 ca y del Asia : pero es absolutamente entraño 

 en el nuevo Continente. Es notable por el color de 

 su pelo , que es de un amarillo brillante : es casi 

 del tam..ño de una zorra ; y aunque su especie es 

 muy numerosa , no se ha extendido á la Europa , ni 

 tampoco a el Norte del Asia, 



La gineta , animal bien conocido en España, por 

 ser propio de aquel Reyno , si se hubiese hallado 

 en la A-nerica , le hubieran indicado los Españoles- 

 pero coino ninguno de sus Historiadores , ni de 

 sus viageros hace mención de ellos , es evidente 

 ser un animal particular al antiguo Continente en 

 el qual habita las partes Meridionales de Europa, 

 y las del Asia que están casi baxo de esta misina la- 

 titud. 



Aunque algunos han querido que la civeta se 

 hallase en la nueva España , somos de parecer, 

 qiie no es la misma del Atrica y de la India , de 

 la qual se saca el almizcle , que se mezcla , y pre- 

 par.i con el que se saca también del animal llamado 

 hiiim en la China , y miramos la verdadera civeta 

 coino un animal de las partes Meridionales del an- 

 tiguo mundo, que no t>e ha esparcido hacia el Nor- 

 te , y por lo tanto no ha podido pasar al nuevo. 

 Los gatos eran como los perros totalmente des- 

 conocidos en el nuevo mundo , y puede asegurarse, 

 que su especie no existia en aquella región , aun- 

 que se lee que uno de la tripulación de Cristoval 

 Colon hallo y mato uno montes en la costa de estas 

 nuevas tierras ; pero un corto estudio en la Historia 

 natural bas apara conocer el abuso de las denomina- 

 cio'-es mal aplicadas , pi estadas ó taíticias : la in- 

 clinación natural que tenemos de comparar las co- 

 sas que veinos una vcz a las que nos son ya cono- 

 cidas , unida á la diíicultad casi inviiicible qite habia 

 en pronunciar los noinores americanos, s(in dos gran- 



Q.UA 



des causas de Ins f.iisas aplicacicncs de nombres que 

 han producido después im.i intiltitud de crr;ics en 

 la Hi.stori.'. de los animales, Es pfr (.-j^ir.pio mucho 

 mas cómodo el dar a un animal nuevo el nombre 

 de jiibalt , ó de pliCico ncg/u, qL.e el pronunciar su 

 nombre mexicano íi¡íai¡l>-íoyaiiictl: asimismo era mas 

 íkil llamar á otro zorra ainericana, que el conser- 

 varle el nombre brasiliense ujria.idiuigiincu ; el 11a- 

 mar larníro , ó camello di I pe ai á los animales que 

 en esta lengua se llamaban ¡don-ichlaihib ooj:l¡:h 

 tambun han llamado ccdu aí¡u.¡t¡i al cohi.v , ó atio- 

 r¡.i,.i, o c¿¡f¡bai.i , aunque este es un animal muy di- 

 verso del Cerdo ; á el xai'.gucyl^ípi se le ha llama- 

 do ntit.'ui, &c. 



Lo mismo ha sucedido con casi todos los ani- 

 males del nuevo mundo, cuyos nombics eran tan 

 baibaios y tan extiañi.s para los Europccs , que 

 proctu.Ton darles oiics per algunas semejanzas , á 

 veres felices , cf>n los aniiVi¿les del antiguo Conti- 

 nente ; pero las mas ', ects por si'V.ples relaciones 

 demasiado remotas para fundar la aplicación de es- 

 tas denominaciones. Se han mirado como liebres y 

 conejos cinco ó seis especies de animalillos que no 

 tienen otra semejanza con aquellos que la de ser 

 su carne buena de comer : llamaron t'.im ó e!an á 

 un animal sin cuernos , que los Americanos llama- 

 ban iafíicté en elPrasil, y ma-n¡f¡¡,i¡o en la Guayana, 

 que los Portugueses llamaron después aiU.i , y que 

 no tiene otra relación con la vaca ó el clan que el 

 de semejarseUs algo en la forma del cuerpo. Unos 

 compararon el pitea ó pal,' al conejo , y otros dixe- 

 ron , que era semejante á un lechoncillodc dos me- 

 ses : algunos han mirado el didelfo com.o una ,a!a de 

 hnitjue , y le han dado este noinbre , caos le han 

 tenido por una zorra peqtieña , &c. 



bien se ve, pues, que todas las especies de nues- 

 tros animales domésticos de Europa, y los mayores 

 aniísaUs silvestres del África y del Asia faltaban 

 en el nuevo mundo : lo mismo sucede de otras va- 

 rias especies menos considerables , de las quales va- 

 mos a hacer la enumeración lo mas sucintamente 

 que nos sea posible. 



Las gazelas , cuyas castas son numerosas , y de 

 las quales unas se hallan en Arabia , otras en la In- 

 dia Oriental, y otras en África , todas necesitan ca- 

 si ig. talmente un clima calido para subsistir y mul- 

 tiplicarse : nunca se han esparcido en los paises del 

 Norte del antiguo Continente para pasar al nuevo; 

 V por eso esta' especies del Afíica y de Asia no se 

 han hallado en él ; solamente parece que pasó la 

 que han llamado gazcla de África , y que Hernán- 

 dez nombra akacel ex Afñía. El animal de la nueva 

 España , que el mismo autor llama tcmama\amo , y 

 que Seba indica con el nombre de ecnm , Klein 

 con el de tiagiiliLs , y Erison con el de gabela denue- 

 i>a España , parece diferir también en la especie de 

 todas las gazclas del antiguo Continente , y que se 

 parece mas bien al coi 7 o. 



íPodria imaginarse que la gamuza que vive en- 

 tre las nieves de los Alpes hubiera temido los 

 hielos del Norte de donde hubiera podido pa- 

 sar al América i pero sin embargo no se ha hallado 

 en aquel Continente. Este animal psrete que apete- 

 ce , no solainenre un clima , sino una situación par- 

 ticular •, está acostumbrado a lai cimjs ele las altas 



nion- 



