294 ZOR 



„tl ^oiiiUo , menos conocido en Europa por la 

 belleza de su pelo , que por el insufrible hedor que 

 despide quando le irric.m , tiene enire los Mexica- 

 nos el nombre de í^.i//." 



„ M. de Bufibn distingue quatro especies de '^or- 

 yiUoi baxo el nombre genérico de fétidos , y alirma, 

 que las dos primeras , que el llama cono y cc/ufd- 

 ta, son de la América Septentrional , y eldincbe, y 

 el 101/iHo propio , que son las otras dos , son de la 

 America Meridional \ pero esta división es arbitra- 

 ria , y no hay fundamento para creer estas quatro 

 especies diversas , en vez de quatro raizas de una 

 especie diferentes solo en la magnitud y en los co- 

 lores. Las dos primeras distinguen los Mexicanos 

 con los nombres de i-quiepail , el nombre coaso , ó 

 sqK,us tomado del viagero Dampier , que afirma ser 

 común en la nueva España , no se ha oido jamas 

 en aquella tierra. Los Indios de Yucan donde e:>tu- 

 vo aquel viagero llaman al -rm/ilh p.n, en otras par- 

 tes se llama >/iíi¡iii,¡to , aJinntf.i , chingue , ÍJC."' 



GumiUa, en su Orinoco ilustrado, hablando de 

 este animalito , baxo el nombre de //inpn/uo , dice: 

 „ este animalejo el mas hermoso y detestable de 

 quantos he visto hasta ahora , es como un gozque- 

 cillo de los ñus aseados que crian l.is señoras en 

 sus palacios : todo su cuerpecillo jaspeado de blan- 

 co y negro : su cola proporcionada , hermosa , y 

 muy poblada de pelos largos : vivísimo y tra\ieso 

 en su modo de andar : atrevido sobrem.inera , no 

 huye , ni tiene miedo á riera , ni animal alguno por 

 bravo que sea , porque tiene confianza , \' mucha 

 satisfacción de las armas con que se deiiendc , con 

 las quales me he visto miseraljlemeiue sofocado , y 

 casi fuera de juicio : y es el caso , que si el dicho 

 mapui'ito vé venir contra sí algún tigre , hombre , ó 

 algún animal , sea el que fuere , le espera cara á 

 cara ; y luego que ve a su enemigo a tiro propor- 

 cionado , le vuelve las espaldas , y le dispara tal 

 ventosidad , y tan pestífera , que cae aturdido, sea 

 hombre , tigre , ó Icón el paciente , y ha menes- 

 ter mucho tiempo para volver en si : entretanto 

 prosigue el mapunto su camino á su paso nacural, 

 muy seguro de que el que queda batallando , e inh- 

 cionad') , no esta ya para seguirle , ni perseguirle. 

 Después de todo esto , los Indios a gran distancia 



ZUR 



los flechan ; y ya muertos , con notable tiento los 

 abren, les sacan las tripas, sin romper ninguna , co- 

 men la carne , que equivale á la de un conejo , y 

 guardan el pellejo con mucho aprecio entre las 

 alhajas de su mayor adorno y estimación : y á la 

 verdad el cuero es suave al ta¿to, hermoso á la vis- 

 ta , y sin olor." 



El Señor Abate Don Juan Ignacio Molina en 

 su compendio de la historia de Chile , hablando del 

 \ui>'¡llu , baxo el nombre de chingue que le dan en 

 aquel Rtyno , hace la descripción siguiente; 



,,El chingue , el qual es uno de aquellos 

 aniniakjos que Buffon llama fétidos , á causa 

 del intolerable hedor que despiden , tiene en 

 Chile la misma estatura que un gato común , y 

 su color es un negro azulado , menos sobre la es- 

 palda , en la qual tiene una lista de manchas re- 

 dondas y blancas , que se le cstiende desde la fren- 

 te hasta la cola. Su cabeza es prolongada , las ore- 

 jas anchas y peludas , con la cuenca doblada hacia 

 dentro , v los lobos pendientes como los del hom- 

 bre : los OJOS largos con la pupila negra : el hocico 

 agudo : el labio superior mas largo que el inferior, 

 y la boca hendida hasta tocar en los pequeños án- 

 gulos de los ojos : pueblanle las quixadas doce dien- 

 tes incisivos , quatro colmillos agudos , y diez y 

 seis muelas , reparados en ambas mandíbulas por 

 porciones iguales , notándose que los laterales de 

 delante son mas grandes que los de enmedio ; tie- 

 ne mas altas las patas anteriores que las posterio- 

 res , y en cada uno de los quatro pies cinco dedos 

 armados de unas largas a proposito para abrir en la 

 tierra cuevas protundas , donde se encierra con su 

 familia : lleva siempre la cabeza baxa , la espalda 

 encorvada al modo que el cerdo ; y la cola , dobla- 

 da hacia arriba como la de la ardilla , es tan larga 

 como su cuerpo , y no menos peluda que la de la 

 zorra. 



ZURNABA , en Árabe es la girafa. Véase Gi- 



RAFA. 



ZURNAPA , en Árabe 



Belon , es la 



girafa. La antigua Encydopedia describía incomple- 

 tameiue la girafa baxo el nombre vonapa. Vtase 



GlRAPA. 



Sü- 



