SOBRE LA NJTUBAl 

 del Cabo de Buena Esperanza , una abu- 

 ■billa , de las que al parecer habia aJli mu- 

 chas , que en nada se diferencia de las que 

 vemos por el verano en nuestros campos. 

 Un gran número de cigüeñas , según 

 refiere Belon , pasa el invierno en Egyp- 

 ro : varios viajeros han hecho después la 

 misma observación , y otros muchos dicen 

 liabeilas viito en Smyrna y sus contor- 

 nos por la misma estación. Entre las aves 

 traídas de la Guayana , he visto tres que 

 me han parecido cigüeñas , en un todo se- 

 mejantes á las de Europa , pero ignoro ea 

 que tiempo las mataron. Se sabe que to- 

 dos los años llega una multitud de co- 

 dornices de las costas de África , á las Is- 

 las y á los promontorios del Archipiéla- 

 go , de la Sicilia y de la Italia ; que solo 

 queda en estos parages un corto númeio 

 á proporción de las que únicamente des- 

 cansan á su tránsito , y que mas allá se 

 esparcen por todas las regiones de la Eu- 

 ropa ; y se sale también , que por Se- 

 tiembre se juntan las codornices en los mis- 

 mos parages , y vuelven á pasar á las cos- 

 tas de África. 



Adamson ha observado en el Senegal 

 la golondrina mas común de nuestras re- 

 gioncs ; y asegura , que solo se encuentra 

 allí por el invierno , y jamás por el verano. 

 Reflexionando sobre las especies de 

 aves de pasa que acabo de citar para exem- 

 plo , algunas de las quales se mantienen 

 de frutos , y otras de insectos , de reptiles 

 y de granos , encontraremos que quando 

 se aleja toda la especie , solo de entre Uís 

 ultím.as quedan allí algunos individuos , 

 poroue solo estos son los que , durante el 

 invierno , pueden mantenerse sin que ab- 

 solutamente les falte la comida , lo que no 

 sucede á las otras. Esta prueba , unida á Lis 

 que ya he citado , confirma , que en elec- 

 to la necesidad y el cuidado de buscar los 

 alimentos convenientes es lo que determi- 

 na á las aves á partirse por el otoño Pe- 

 ro mientras estas de aquí se alejan de 

 nuestros climas , vienen á reemplazarlas 

 otras de las regiones mas septentrionales, 

 que igualmentente están obligadas á mu- 

 dar de habitación por la necesidad de pro- 

 veerse de alimentos , y por la dificultad 

 de encontrarlos en los países fríos que de- 

 xan , y la facilidad de hallarlos baxo un 

 cielo mas suave. En efecto , estas aves 

 s Historia Natural. Tom. I. 



EZA DE LAS AT ES. 9; 



viven de los alimentos que buscan , tanto 

 en las orillas de las aguas , como dentro 

 de ellas , y asi , quando el frío detiene su 

 curso , quando las yela , quando endure- 

 ce las tierras que las circuyen y atravie- 

 san ; quando la nieve cubre mucho tiem- 

 po los campos , y no hay medio alguno 

 para poder sacar los alimentos de las aguas, 

 ni para descubrir los que están escondidos 

 debaxo de la nieve , entonces la necesidad 

 obliga i las aves á-- que busquen otros cli- 

 mas menos rigurosos donde conservan las 

 aguas libremente su curso , donde las tier- 

 ras quedan descubiertas y despejadas , y 

 en fin donde los yelos , permanentes en 

 los países septentrionales , solo son allí pa- 

 sageros y de corta duración. Es , pues , 

 también la misma 'ey , esto es , la de pro- 

 veer las necesidades de alimentarse , la que, 

 quando se acerca el invierno , hace pasar 

 á las aves del norte hacia las regiones tem- 

 pladas. Pero á la vuelta de la primave- 

 ra , quando ya el sol ha derretido las nie- 

 ves que cubrían los campos , y quando lai 

 aguas desembarazadas de los yelos han 

 vuelto á tomar su curso , las aves que 

 habían abandonado los países del norte 

 vuelven á tomar el camino há' ía ellos por 

 coveiurles mejor ; y sobre todo , porque 

 estarán allí en estacfb de socorrer mas abun- 

 dante y completamente las necesidades de 

 los hijos que bien pronto han de nacer. En 

 efecto , los países del norte abundan mas 

 de agua , los lagos , los estanques , los mar- 

 jales y marismas son allí mas freqüentes, 

 y los ríos caudalosos mas anchos : la tier- 

 ra está allí por todas partes mas rociada 

 y mas hínneda : los bosques son mas espe- 

 sos y dilatados , y mantienen mas la fres- 

 cura y la humedad ; los desiertos son mas 

 freqüentes y mas vastos , y el hombre no 

 perturba tanto su sosiego. Las aves , pues, 

 que buscan su alimento , ó sobre las tier- 

 ras pantanosas y húmedas que rodean las 

 .aguas , ó en las aguas mismas , encuentran 

 alimentos mas abundantes , y su familia, 

 para cuya producción es necesaria la tres- 

 cura , el sosiego , y la soledad ; nace y se 

 cría allí con mayor seguridad , y con mas 

 comodidades. Supuesto que en la estación 

 del poner , y durante la pequenez de los 

 hijuelos es quando se encuentran , como lo 

 atestiguan los viajeros , las aves de agua 

 y las que viven en las riberas juntas , y 

 N po 



