SOBRE LA NATURALEZA DE LAS Ai ES. 



cucntran aves sedentarias de la misma es- 

 pecie cu !as regiones mas apartadas deba- 

 xo de cumas que se corresponden , como 

 también vegetales é insectos de la misma 

 especie , sin que se hallen en los espacios 

 intermedios , y sin que estas aves , vege- 

 tales , ni insectos hayan sido transportados 

 de una á otra región ; ¿no es muy regu- 

 lar de que la naturaleza también haya co- 

 locado algunas aves de pasa en las regio- 

 nes , cuyo temperamento y demás circuns- 

 tancias tienen alguna relación ? Ademas, 

 las aves de la misma especie observadas 



J o ! 



lidad y sosiego coiuo si estuviesen en tier- 

 ra : es cierto que son llevadas y arreba- 

 tadas por las aguas , pero este movimien- 

 to , del qual se dexan llevar, nada les cues- 

 ta , ni tampoco las impide su descanso, 

 di 

 tierra á 



No 

 se alejen de la 

 des distancias , 



es , pues , digno de admirar 



que 

 unas muy gran- 

 quando la pesca es mas 

 abundante Jejos de la costa en donde vi- 

 ven , o quando el viento las obliga á apar- 

 tarse , ni que adelanten mucho de un so- 

 lo vuelo , o que reposen por algunos in- 

 tervalos sobre las olas. Todavía es mas h- 



en los dos continentes , ya no pasan del cil de comprehender , que si las asalta una 



l^'nipestad podrá esta empujarlas mucho 

 mas alia de lo que acostumbran adelantar- 

 se sin que corran riesgo alguno , puesto 

 que siempre están sobi^e el elemento para 

 el qual se criaron , y encuentran en él , 

 tanto la subsistencia como el reposo , de 

 que todos los animales necesitan. Pero si 

 la violencia y duración de los vientos las 

 ha arrastrado demasiado lejos y mucho 

 mas allá de los espacios que acostumbran 

 Ireqüentar y que conocen , desvanecida la 

 tempestad quedarán dueñas de sí , podrán 

 engañarse y dirigir su vuelo hacia el la- 

 do opuesto á las costas que acostumibran 

 íreqiientar , y esconderse en el seno de los 

 marc^ ; únicamente , habrán perdido su ru- 

 ta , pero no correrán riesgo alguno : vola- 

 rán y bogarán alternativamente sin direc- 

 ción , alejándose siempre mas y mas de 

 los lugares freqiientados por su especie; 

 llegarán en Un , sobre algunas costas , en 

 las que regularmente no se suelen ver , y 

 en las que inquietas por sus largos cami- 

 nos , enfadadas de los mares , y fatigadas 

 de lo dilatado de su movimiento , entra- 

 rán en algunas tierras extrañas para ellas 

 por el embocadero de algún rio caudalo- 

 so ; subirán contra sus corrientes , porque 

 sus aguas las son un asilo y un lugar don- 

 de hallan el descanso que necesitan , pre- 

 sentándoles al mismo tiempo su alimento; 

 y se apartarán mas y mas sin perecer, y sin 

 lixarse ni multiplicarse porque no encuen- 

 tran allí lugares propios para ello , y por- 

 que están dispersas y solitarias : prueba 

 de esto es el haberme regalado viva un 

 ave de tempestad que se cogió sobre el 

 Sena á una legua de Pans , como también 

 olas agitadas , y quando se cansan de vo- dos petreles , cocidos igualmente sobre el 

 lax se paran sobre ellas con tanta tranqui- Sena cerca de París , y otro muerto en 



Beau- 



uno al otro : ninguna va de una extremi- 

 dad del globo á la otra opuesta para vol- 

 ver el mismo año ; pero todas las aves de 

 pasa , con Jas mismas necesidades , y obli- 

 gadas de la misma causa , pasan á cada 

 continente del globo siguiendo su exten- 

 sión , de norte á medio dia , y del medio 

 dia al norte; el chorlito dorado en Amciica, 

 pasa de Ja Luisiana á la Guayana ; en Asia, 

 de la Siberia á las Indias ; en Europa , 

 de Francia y de Alemania á las costas 

 de África &c. : admitiendo Ja opinión que 

 acabo de exponer , me ha parecido verisí- 

 mil , que está fundada sobre hechos , y 

 que quita todas Jas dificuJtades : las emi- 

 graciones no son otra cosa que un balan- 

 ce desde el norte al medio dia , y desde 

 medio dia al norte; y ya dexa de ser una 

 parte de la historia de las aves desconoci- 

 da para nosotros , pues que seguimos su 

 derrota , por decirlo asi , y conocemos los 

 motivos que las determinan , y los medios 

 con que executan su empresa. 



Me queda que decir una palabra acer- 

 ca de algunas aves que se encuentran aine- 

 nudo en alta mar bastante lejos de tierra, 

 y que algunas veces comparecen en paí- 

 ses muy lejanos de aquellos en donde acos- 

 tumbran habitar , como también sobre las 

 aguas dulces y en lo interior de las provin- 

 cias , aunque regularmente solo freqüen- 

 tan la mar.' 



Estas aves tienen las alas muy gran- 

 des , vuelan muy bien , son excelentes na- 

 dadoras, y la multitud de plum.is con que 

 están cubiertas las liace tan ligeras , que 

 no pueden hundirse en el agua ; por Jo que 

 están con mucha confianza encima de las 



