126 



COD 



de ancho , y de unos seis pies de largo : lo£ 

 cb'^.civaba por detrás de una vidriera , y ca*,! 

 nunca entraba mas que para darles cañamones que 

 eran su comida : poco á poco se fueron acos- 

 tumbrando a verme , se espantaban menos qunn- 

 do entraba , y el macho llegó por grados hasta 

 el punto de acercarse y darme algunos picotazos 

 con una especie de rabia : tenia un arrullo muy 

 suave , y cerca de la hembra todos los gestos, 

 movimientos y ademanes de la to,tii!a : sus ca- 

 ricias reciprocas tenían la misma expresión de 

 ternura y de deleyte : tres veces fabricaron su 

 nido que compusieron de musco arreglado en un 

 canasto como se pone para los canarios ; el ma- 

 cho no trabajaba con menos ahinco que la hem- 

 bra , la que puso cada vez dos huevos blanque- 

 cinos , pero cuya cascara blanda y membr.inosa 

 no habia adquirido aquella consisiencia que dcbia 

 tener , por lo que no aprovecharon para empo- 

 llar. La hembra murió a la quarta vez que puso, 

 y le encontré an huevo con una cascara mem- 

 branosa quebrado y detetiido en el oiüduClo. l'use 

 consecutivamente dos nuevas hembras al macho, 

 y á entrambas maltrató : pareciendonie cierto que 

 las habria muerto sino se las hubiese quitado to- 

 das las veces que las puse en su compania. ¿Aca- 

 so seria esto antipatía ó rabia contra las lienibras 

 que quizás no saiisfacian bastante su iiuicho ar- 

 dor ? < O de este exemplo particular podra de- 

 liberarse acerca de los hábitos de la especie ? 

 CODORNIZ. 

 Lam. 170. 



Briss. tom. I.pag. 147. Ct». VI, 

 . Bel. H¡st. nat.des Oís. p.ig. íé¡. f!¿.y p-ti;. 164. 

 B£L. Pon. (les Ois.fag. 64. 

 Cotf.inlx en Latín. 

 Caillc en Francés. 

 ^uaiüa , q\:allut en Italiano, 

 Ti-^efioila en Polaco. 

 WiKhtel en Sueco. 

 ^iml en Inglés. 

 Es muy difícil indicar unos carañéres exte- 

 riores y propios , de modo que á primera vista 

 se note la diferencia que hay entre las codonüccs 

 y las fcdlccs : éstas , según la mayor parte de 

 los métodos , son aves de un mismo genero , y 

 del VI. en el de Brisson. Sin embargo general- 

 mente , son mas pequeñas las codor.hus que las 

 perdices ; pero es muy dificultoso determinar si 

 Jai mayores codnymccs no son perdices pequeñas, 

 ó si las perdices pequeñas no son cudo>mccs gran- 

 des. Es verdal que sus propiedades muy distintí- 

 tas dan á entendei ó manihestan una desemejan- 

 za muy grande en la organización de estas dos 

 aves : pero también lo es que esta diferení-ia 

 interior se oculta baxo exteriores y apariencias 

 con las quales se ocultan entre si , y se confun- 

 den á nuestra vista. Por otra parte no podetuos 

 saber si un ave traída muerta de un pais extran- 

 gero , y que se nos dice ser codorniz o perdiz, 

 tiene las propiedades de la una ó de la otra de es- 



COD 



tas dos avc^ No sutninistrandc el exterior cosa 

 alnuna con que poder decidir de su genero , es- 

 tamos obligados, en quanto á esto, a referirnos 

 á una especie de costumbre , antes que á una 

 nomenclatura sacada y deducida de la conforma- 

 ción de las partes exteriores. No obstante obser- 

 va Buíibn que las lodoniues no tienen detras de 

 los o)os aquel espacio desnudo y sin plumas que 

 tienen las perdices , ni la herradura que tienen 

 los luachos sobre el pecho. Estas son las únicas 

 señales distintivas con las quales se pueden co- 

 nocer y distinguir las codomkcs y perdices muer- 

 tas , las que no pueden servir para las hembras, 

 que , en una y otra especie , carecen de dichas 

 señales. (*) 



Las codoniucs que mejor conocemos y que 

 frecuentan nuestros cainpos por el estío , son 

 aves de pasa. Llegan á Europa por la primavera, 

 y marchan por el otoño : el mes de Abril es el 

 tiempo de su arribo , y el de Septiembre el de 

 su partida : las costas de Italia , de España , y 

 las provincias meridionales de Francia son los lu- 

 gares por donde pasan : viajan de noche ó por 

 la mañana mu}' temprano , y descansan durante el 

 dia. Llegan en tanto niimero á ciertos par.iges, 

 que valiendo<;e de redes se cogen muchísimas y 

 se venden muy baratas : los mas frtqiientados de 

 Francia son las costas de Provcnza , y particular- 

 mente las tierras del Obispo de Erejus: de Italia 

 la Isla de Capri , y las costas de las cercanías 

 de Neptuno ; y de España todas las costas de 

 Andalucía , Valencia y Cataluña , donde abordan 

 tantas , que es un asombro , de suerte que en 

 corto terreno se cogen y matan infinitas en dia 

 de entrada. 



Ojiando las codornices marchan de Europa , se 

 encuentran en las costas coriespondienies del Asia 

 y del África , donde se difunden por lo interior 

 de las tierras , y desde donde vuelven á Europa 

 por la primavera. Son , pues , conocidos los dos 

 tcrminos de su emigración ; pero < quáles podrán 

 ser las causas , y con que medios un ave tan 

 pesada y de vuelo tan crrto podrá atravesar los 

 mares , y á pesar de las fuerces barreras que es- 

 tos le oponen pasar altcrnaiivamente de unas á 

 otras regiones divididas por las .¡guas ? 



La misma causa que pone en movimiento á 

 los demás animales de pasa , sin duda obra tam- 

 bién en las codornices : pasada ya la estación de 

 recoger las mieses , quando la mano del hom- 

 bre ha desnudado la tierra , de modo que ya 

 no produce otros nuevos frutos, y quando el frío 

 ha suspendido la generación de los inse¿tos , la 

 escasez de alimentos determina entonces á las co- 

 doinkes a buscar regiones que les sean mas favo- 

 rables : por una parte el calor que aún continúa 

 y que mantiene allí los alimentos , dispone y 

 prepara a las iodomices la ruta que deben seguir; 

 y por otra , la escasez que viene con el otoño, 

 las advierte que se retiren. Lo mucho que el fiio 

 las incomoda, puede también contríbuij: en algún 



mo- 



(') En Eípiil.i , pocos poJrán confunilii ].\<¡ perjices no ser que el .iiiior liable ile las Pe'itices qnc ü.'inan en 

 con Ijs coaornices , .itJn después de mnertís , como ijtn- Frjiíciu de giis , que son muy patetijas a las cedoiIlii;c<, 



bien las codíraices hembras eon las codornices machos, i 



