GOT 



lancera del cuello de color de gris : el pecho y 

 lo aleo del vientre roxo : el baxo vientre ne- 

 gro ; la parte de piernas con plumas , y la de 

 arnba y üc abaxo de la cola blancas : las guias 

 de las a:as negras ; las plumas medianas del mis- 

 mo gris paruu que el lomo , y algunas guarne- 

 tidas de blanco por la punca : Ja cola es de un 

 gris terminado de blanco , y entre el gris y el 

 blanco tiene algo de negruzco : el pico también 

 es negruzco , los pies pajizos , y las uñas negras. 

 Esta ave es algo mas pequeña que la que se mató 

 en Francia. 



CoBRt-iiGiRo de la cosca de Coromandel. La- 



.»;;"». S9i. A'ídJC CoRRE-LIOERO. ., i .¡.i I' ■ 



Corlear. (Cttr.) ' i od 



£cume>- en Fi anees. -■...... ^ 



Esta voz tiene dos accepciones. Se dice del 

 ave qie pasa por encima de la presa , ó del para- 

 ge donde ésta se ha refugiado sin detenerse , y 

 de la que vuela sobre la caza que han levantado 

 ios perros. 



COKTADOR DE AGUA. Fease Pico tixer/!. 



COKTLGA. Feasc Ortega. 



CORVEJÓN. Lo mismo que Cuervo marino. 



" COSCOROBA O AÑADE de Chile. 



Aíi/is coscoiuíti en Lacin. 

 Esta ave , que es mucho mayor que la oca 

 común , es tnccramente blanca , á excepción de 

 los pies y el pico que son encarnados, y de los 

 ojos que son negros. 



COTINGA BLANCA. Lam. 793. el macho, 

 794. la hembra. Briss. ¡om. 11. pag. 356. Vetue 



CuIRAPAN&A. 



CoTlNGA DE GRIS rURPÜREO. VCHH PaCAPAC. 



CoxiNGA de la Cayena. Lam. 624. yetue Que- 



REIVA. 



CoriNGA del Brasil, l'ease Banana. 

 CoTiNGA del Brasil, l'ease Banda azul. 

 CoTiKGA de los Maynas. Lam. zi9. Briss. 

 tom. ¡I. pag. 341. l'ease Coiikga de plumas de 



«EDA. 



Coi INGA de México. Eriss, tom. U. fag, 347. 

 Vcase Cacastoti. 



CoiINGA DE PLUMAS DE SEDA. 



Lam, íi9. 



Briss. tom. II. pag. 341. 



Cothga á plumes su^eitscs en Francés. 

 No es tan grande como el %)),\al: tiene siete 

 pulgadas . de largo , trece de vuelo , y las alas 

 plegadas llegan hasta dos terceras partes de la 

 cola : la garganta es de un color morauo obscu- 

 ro : lo restante del cuerpo está cubierto de plu- 

 mas mas largas y mas estrechas de lo que sue- 

 len ser, y' niuy apretadas y suaves al tacto; son 

 .pardas en su origtn , sobre la cabeza y la parte 

 jie atrás del cue>io, blancas en su nacimiento, y 

 en lo restante del cuerpo de un color morado 

 purpureo; pero estos colores no se ven , y los 

 esconde un azul resplandeciente , cambiante en 

 verde mar , con que termiiian todas las plumas: 

 este hermoso coior es el que únicamente se ve 

 en todo el cuerpo, quanoo están las plumas unas 

 -sobre otras , a excepción de las piernas que son 

 pardas : Jas guias de las alas , y las plumas de 

 la cola son de un pardo negruzco , guarnecidas 



COZ 349 



de a7ul por la pane de afuera; sin embargo la 

 ultinuí de ambos lados de la cola es toda de ua 

 pardo negruzco sin tener cosa alguna de azul : el 

 pico es pardo , y uñas y pies negros. Esta co- 

 t'higa se encuentra en el pais de los Maynas en 

 las riberas del rio de las Amazonas , y son muy 

 raras en los gavinttes. Oík. x.xni. 



CoTINGA ruRPUREO. ÍMiC PaCAPAC. 



ColINGA ROXO. . .;;1-JÍ3 



Calinga roxo de la Cayena. Lam. 378. oj ^'A 



Briss. lom. II. pdg. ¡^i. Gen. S.\m. . . jf: 



Cotiiiga Cavanemis rubra en Latin. 



Ouettc en Francés. 

 Esta es una especie de cot'mga bastante común 

 en Ja Guayana : los Criollos la dan el nombre 

 de ouettc por el grito. Es casi del tamaño del 

 pacapíic : viaja como él de región en región se- 

 gún maduran los frutos de que se mantiene : la 

 parte superior de la cabeza y Ja inferior del lo- 

 mo , la rabadilla , el baxo vientre , las piernas, 

 y las cubiertas superiores é inferiores de la cola 

 son de un color de escarlata muy brillante : las 

 mexillas , la garganta , el cuello , lo alto del lo- 

 mo , las plumas escapularias , el pecho y lo al- 

 to del vientre son de un color morado : el mis- 

 mo color , aunque mas obscuro , tienen las cu- 

 biertas de las alas : también maciza las plumas de 

 las alas , cuya punta es negruzca : las de la cola 

 son de color de escarlata , y terminan en pardo, 

 lo qual forma una banda ancha transversal ; el 

 pico es bermejizo : los pies y las uñas de un 

 amarillo baxo , y la parte poscerior de los pies 

 está vestida de pelitos desde el talón hasta los 

 dedos. 



Esta calinga es un ave de un pluraage muy 

 hermoso , y que tiene la suavidad y el lustre de 

 la seda ; la hembra diriere del macho en que sus 

 colores son mas débiles , y que lo que en el 

 macho es de color de escaiJata, en ella es de un 

 roxo obscuro. 



COTORRA. Lo mismo que Urraca ó Picaza. 



Cotorra. Fcase Papagayo cotorra. 



Cotorra de Cuba, yease Papagayo del Paraíso. 



Cotorra de Ja Nueva España. Feasc Papagayo 



TARDO. 



COTORRERA. La hembra del Papagayo co- 

 torra. 



COYOLCOZQUE Q CODORNIZ de México. 



Briss. lom. I. pag, 156. Cen.Fl, 



Cuturnix Mexicana en Latín. . . . . . . 



Cc/tf/cof en Francés. .;.'.';.,; ryC) 



El coyotco'tqiie es del tamaño de nuestra codor^ 

 »i\. El leonado mezclado de blanco es el color 

 dominante de la capa del lomo y espalda , y el 

 leonado solo el que viste la pane inferior del 

 cuerpo : la coronilla de la cabeza es negra y blan- 

 ca , y dos bandas del mismo color baxan desde 

 los ojos sobre el cuello; los ojos son negros, y 

 ios pies leonados. • ■,'. -.ui;' , 1. 



** COZCAQUAUHTLI. ..-;•; nanáij on .;-3 

 Especie de zopiloco , mayor que el zopiloto 

 común , por lo que vulgarmente le llaman rey 

 de los zopilotos , y dicen que concurriendo ambas 

 especies a algún cadáver , no lo coca el zopiloto 

 hasta haberlo probado el co-Tfaquaiihtii,- .... 



COZ- 



