274 MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE 
une partie de l'enveloppe pour mettre l’intérieur à décou= 
vert. 44 , l'enveloppe quirefte. #6, cc, dd , ee , ff, &c. mar- 
quent différens gâteaux qui occupent l’intérieur du Guef- 
pier. Les ouvertures de ces cellules paroiffent au-deffous 
des gâteaux. Les ouvertures des cellules des gâteaux fupé- 
rieurs bb, cc , dd, ee font plus petites que celles des cellules 
des pâreaux inférieurs ff, gg; les mulets s’élevent dans les 
cellules des premiers, & les mâles & les femelles dans 
celles des derniers. Ces derniers gâteaux gg, kh, n’ont pas 
autant d'épaiffeur que les autres, mais c’eft qu'ils n’ont pas 
encore toute celle qu'ils doivent avoir. Souvent un œuf 
ou un Ver eft dépofé dans une cellule qui n’eft encore que 
commencée. Entre deux gâteaux on voit Les liens qui fuf- 
pendent l'inférieur au fupérieur. | 
Fig. 2. un des gâteaux repréfenté féparément, & vüpar- 
deflus. PPP, marquent quelques-uns des liens qui fufpen- 
doient ce gâteau. 
Fig. 3. gâteau vû renverfé , afin que les ouvertures des 
cellules fe trouvent en-deflus. Il eft aifé d'y difiinguer les 
cellules ouvertes de celles quiont été bouchées par les Vers 
prêts à fe méramorphofer. Des Mouches font prêtes à for- 
tir de quelques-unes des cellules. Des Mouches font en- 
trées dans d’autres la tête la premiére, & ne laïiffent voir 
que le bout de leur queue. 
Fig. 4. quelques cellules repréfentées à peu près, de 
grandeur naturelle, afin que leur couvercle füt plus fenfi- 
ble, & qu’on vitmieux la fruéture des cellules mêmes, 
Pa Ne HE LV: 
Les Fig. 1. 2 & 3. repréfentent des fragmens des Guef- 
piers De Lrélons La Fig. 1. fait voir des portions de ceins 
tres pofées lesunes fur les agtres. Les Fig. 2, & 3. montrent: 
des morceaux de ces ceintres. L'intérieur de leur Guefpier 
étant difpofé comme celui des Guefpes fouterraines , on a: 
cru qu'il étoit inutile de le faire defliner, D'ailleurs il y en 
a deux Figures dans Aldrovande. 
