D E S S C I E N C E S. 24$ 



têhûs à la defcription de Ptolomée pour la figure & l'éten- 

 due de la Mer Cafpienne. 



Olearius eft le premier qui fe foit récrié contre l'erreur 

 des Cartes qui marquoient la plus grande longueur de cette 

 Mer d'Orient en Occident ; il affure qu'elle doit être au 

 contraire du Septentrion au Midi , & que fa largeur n'eft 

 que de 6 degrés de l'Eft à l'Oueft. 



Olearius n'en a pas donné de Carte , mais on en trouve 

 une dans la Relation des Voyages de Jean Struys ; c'eft celle 

 dont Sa Majefté Czarienne nous a envoyé une Copie , pour 

 la comparer à la nouvelle qui vient d'être exécutée par fes 

 ordres , & fa réduction eft la troiiiéme repréfentation que 

 l'on voit ici marquée par trois lignes ponctuées. 



Je n'entrerai pas dans la difcuffion de la vérité ou de l'ab- 

 furdité des chofes rapportées dans cette Relation , que les 

 Sçavans regardent comme un Roman; j'infère ici la Carte 

 qu'on lui attribue , comme étant la feule que je fçache qui 

 ait été faite exprès pour la defcription de cette Mer. 

 __ M. Blumenftroft, premier Médecin de Sa Majefté Cza- 

 lienne , qui a écrit à l'Académie par fon ordre , ce que n'a 

 pu contenir la Lettre de ce Prince , fait un ample détail des 

 différences qu'il a obfervées entre cette Carte & la nou- 

 velle , & ces différences font autant de fautes de la Carte 

 de Jean Struys , corrigée par cette nouvelle Carte , dont 

 1 exactitude eft fuffifamment prouvée par le rapport avan- 

 tageux qu'en fait un Prince également judicieux & éclairé, 

 quand même elle ne feroit pas appuyée par les Obferva- 

 tions de nos plus exacls Voyageurs. 



Dès l'an 1 j8o Chriftophe BourrouSj célèbre Mathéma- 

 ticien Anglois , ayant traverfé la Ruffie jufqu'à Aftracan, 

 s'embarqua à cette Ville, & cottoya la partie Occidentale 

 delà Mer Cafpienne pour fe rendre en Perfe. Il obferva, en 

 chemin faifant, les hauteurs de pôle de plufieurs Villes, 

 Ports & Rades (itués le long de la Côte qu'il parcourut. 



En 1636 Olearius, bon Mathématicien , ayant traverfé 

 la Ruilie , paffa pareillement en Perfe , à la fuite des Ara- 

 Mem. JJ21. H 





