i88 Mémoires de l'Acade'mie Royale 

 long;ioribtisfoliis. Pluk. Aîm.^'j^. 

 j. Eadem flore albo. 

 3. Valerianoïdes anguflifolia , flore rubello j capfulâ mino- 

 re. Vakriana marina , angujlifolia , s. minor , rubra. 

 Mor. Umb. ^o.& I.R. H. i}i. 

 j. Eadem flore albo. P^aUriana marina , angujlifolia , s. 

 minor , alba. Mor. Umb. jo. & J. i?. H, 1 3 1. 



Genre IX. Valeriaiiella. Mâche. 



Planche 1. La Mache porte des fleurs femblables à celles de la Va- 

 lériane , & qui font difpofées comme en ombelles > ou en 

 forme de têtes au fommet des branches 6c de leurs rameaux. 

 Chaque fleur 3 o;< 13 pofe fur un ovaire contenu dans un 

 e'tuij ou une enveloppe qui n'eft pas uniforme dans toutes 

 les efpéces ; mais de quelque figure qu'elle foit , elle eft tou- 

 jours terminée par plufieurs pointes, trayez les Figures depuis 

 i ^jufqu à 2^ , en exceptant la 1(5'.'"'= qui ejl l'ovaire tiré de la 

 I y"''^. Cet ovaire devient enfin une capfule monofperme 

 qui refte enclofe dans fon étui. 

 Etymologie. /^/fr/aw//fl eft un diminutif de /^/m.3«â ; Comme fi on 

 difoit petite Valériane. 



Les efpéces de Mache & leurs variétés font , 



1 . Valerianella vulgaris vel fativa. f'^alerianella arvenjts , 



pr<£cox , humilis , Jèmine compreffo. Mor. Umb. yj. n.'^. 

 cr I. R. H. 152. yîlbus olus. Dod. 6^j. 



2 . Valerianella foliis ferratis. Palerianella afvenfis , pracox , 



humilts ,fol.ferratis. J. R. H. 132. Item , f^alerianella 

 femine yumbilicato i nudo , rotundo. Mor. Umb. yj. n." 5. 

 & I.R.H. 1 32. 



3. Valerianella fcrotina, altior. l^alerianella arvenfis ,fero- 



tina , altior , femine turgidiori. Mor. Umb. $$•"•' ^o» 

 & I.R.H. 1^2. 



4. Valerianella femine umbilicato, nudo , oblongo. Mor. 



Umb. y y. n. 6.& I. R. H. i^ 3. 

 J. Valerianella femine umbilicato ; hirfuto, Majore. Mor. 



