'^1 VOYAGE 



1749. trouve quelque trou qui m'auroit fort embarrafle. J'en- 

 ' '^ '^' voyai mon nègre fonder le terrein , & pendant ce 

 tems-Pa je montai fur un arbre , pour m'e'loigner des 

 ferpens &; de l'eau qui commençoit à me fatiguer. 

 Après avoir fondé trois endroits diffe'rens , il jugea 

 qu'il pourroit me paiïèr dans celui où l'eau ne lui ve- 

 noit que jufqu'aux narines en s'élevant fur la pointe 

 des pieds. Il e'toit grand, ôc avoit fix pieds & quel- 

 ques lignes de hauteur. Je montai fur fes épaules por- 

 tant mon fufil , quelques oifeaux , & un paquet de 

 r, le paiï. fur plantes. Il fut bientôt dans l'eau jufqu'au col, & ce 



les épjules de r r j ' r • ^ 



ion nc£re,au ïic lut oas laus peur de ma part que je me lentis plon- 

 nique de la g^j. inienfiblemcnt jufqu'a la ceinture : je m'abandon- 

 nai alors a fa fage conduite , ou plutôt à ma bonne 

 fortune , & je le laiiïai aller comme il voulut : il paiïà 

 avec une confiance étonnante, Se fans perdre tête, le 

 milieu du marigot , en avalant trois fois de fuite de 

 l'eau qui le priva pendant quelque tems de la refpira- 

 tion. Echappé a ce pas dangereux, je vis flotter une 

 plante d'une grande beauté : c'étoit un cadelari ( i ) à 

 feuilles foyeufes & argentées. J'oubliai tout en ce mo- 

 ment , &; quoique mon Banbara eût encore de l'eau 

 jufqu'au menton , je me rifquai à arracher cette belle 

 plante. Je fortis ainfi fort heureufement du marigot 

 d'Ouafoul j qui avoit alors près de 120 toifes de lar- 

 geur , c'eil-a-dire , environ deux fois celle de la Seine 

 au Pont-royal , & je rejoignis mon bateau avant midi. 

 Le foir même , dans l'incertitude où j'étois fi je trou- 

 verois la route praticable fur le bord du fleuve qui m'a- 

 yoit tant expoié toute la matinée , je defcendis fur le 



(i) Cadelari. Hort. Mal. part. 10. pag. 15 5. c^t. 78, 



bord 



