AU SÉNÉGAL. '155 



coup plus épais par rapport a fa longueur. Il a auiii 1 7 ■; i. 

 quelques barbillons a la bouche. Les nègres le nom- ^^p*^'--"^'^- 

 ment ouaniear , & les François trembleur , a caufe de la 

 proprie'té qu'il a de caufer j non un engourdiflemenc 

 comme la torpille , mais un tremblement très-dou- 

 loureux dans les membres de ceux qui le touchent. 

 Son effet qui ne m'a pas paru différer fenfiblement de 

 la commotion éledrique de l'expérience de Leyde , 

 que j'avois déjà éprouvée plufieurs fois , fe commu- 

 nique de même par le fimple attouchement, avec un 

 bâton ou une verge de fer de cinq ou fix pieds de lonj^, 

 de manière qu'on laide tomber dans le moment tout 

 ce qu'on tenoità la main. J'ai fait plufieurs fois cette 

 expérience , & celle de manger de la chair de ce poif- 

 fon , qui quoique d'un affez bon goût , n'étoit pas d'un 

 ufage également fain pour tout le monde. '^ 



L'ifle du Sénégal n'eft , comme je l'ai dit plufieurs 

 fois, qu'une efpece de banc de fable à découvert , qui 

 ne produit que peu d'herbes infufhfantes & peu pro- 

 pres a fournir a la nourriture des troupeaux de la Com- 

 pagnie. C'efl: ce qui a obligé de choilir un lieu où ces 

 troupeaux puffent trouver &: les pâturages & la fureté 

 contre les pillages des maures & des nègres. On a ren- 

 contré une partie de ces avantages fur une ifle allez 

 grande, qu'on appelle l'ifle de Griel , & qui efl: à deux 

 lieues dans le nord de celle du Sénégal. La facilité 

 qu'on a de s'y tranfporter par une petite rivière de 

 même nom , & tout le bien que j'avois entendu dire 

 de cet endroit , m'engagèrent à y faire un voyage de 

 quelques jours. Je partis pour m'y rendre le 2 d'oclo- \.^'-^'^,'','^"- 

 bre , par ce même canal qui efl parallèle au bras prin- iifle de Gri«i, 



