174 VOYAGE 



"1753. ^-^crë, peut-être parce qu'il vit communément des pe- 

 ■^"'"" tits ferpens qui font fi communs dans le voifinage , ôû 

 pour lefquels tous les nègres ont une vene'ration lu- 

 perftitieulè. Ils ne pouvoient foufFrir que je facrifialle 

 aulîî hardiment leurs marabous a mes plaiiirs; & ils 

 me regardoient comme un forcier lorfque je les tuois 

 du premier coup ; car ils s'imaginoient que ces oifeaux 

 etoient invulnérables. Leur fuperdition alla même au 

 point que chacun d'eux me prédit que je mourrois in- 

 failliblement dans la journée, pour avoir commis un 

 il grand crime. . - 



Cette aClion ne m'avoit pas mis en bonne réputation 

 dans l'efprit des habitans de Mouitt : j'en fus quitte 

 cependant pour me promener plus loin. Je dirigeai 

 mes pas vers le village de Guioel & de Guében , où je 

 trouvai quelques-uns de ces arbriflèaux que l'on nomme 

 Foudennar- fomienii daus le pays : c'efl une efpece d'alkaiina (O 

 pour .teindre ûont Ics leuilles letvent aux maurelies & aux negrelles 

 es onges. pQyj. procurer làns douleur à leurs ongles un beau co- 

 loris rouge, qui fe foutient jufqu'à leur entière répro- . 

 dudion. De la je continuai ma route jufqu'au village 

 de Del ; puis je revins a l'efcale. Les bords du Niger 

 étoient alors couverts dans cet endroit d'une eipece de 

 petits poiffons à peine auill gros que la moitié d'un 

 tuyau de plume d'oye : ils étoient d'une blancheur & 

 d'une tranfpareiice femblable a celle d'un criftal : une 

 ligne argentée , fort étroite , s'étendoit fur chacun de 

 leurs côtés. 

 de^t^cùt^T ^ P^'^^ avoir palTé trois j ours aux lalines de G uébenn , 



Barbarie. 



(i) Liguftiuni ^gypcium, el hanne vel tam:.r-endi. P. Alp. ^i;}p. 



