- 430 - 



procedimientos de representación gráfica que creo insustitui- 

 bles. Con la solución aqui propuesta aspiro únicamente á 

 simplificar los dibujos y el texto, y á dar más precisión á las 

 descripciones, acudiendo á símbolos para representar los ór- 

 ganos y conexiones más usuales, y utilizando para las aco- 

 taciones el sistema de coordenadas cartesianas. 



Cada símbolo representará un elemento de los que más 

 repetidamente es necesario considerar en las máquinas: una 

 figura, un órgano mecánico, una conexión ó una transmisión 

 de movimiento de las más usuales; y como casi todos estos 

 elementos tienen formas características que es fácil reproducir 

 al dibujar los símbolos correspondientes (véase la lámina 1), 

 no habrá dificultad ninguna en aprender la significación de 

 estos últimos. Todos los que se dedican al estudio de las 

 máquinas llegarán á conocerlos sin trabajo, lo mismo que 

 han aprendido los electricistas, casi sin darse cuenta de ello, 

 á conocer los símbolos que figuran en sus esquemas. 



El empleo de las coordenadas cartesianas será provechoso, 

 aun para las personas que no tienen noción ninguna de Geo- 

 metría, en algunos casos muy sencillos; por ejemplo, cuando 

 se utilicen solamente para facilitar la 

 "^ " '^'^ descripción de un dibujo complicado; 



lo mismo si representa una máquina 

 que si representa otro objeto cualquiera. 

 Añadamos, en efecto, á un dibujo 

 (fig. a) dos escalas OX, O Y, que nos 

 I ' V ■i ;"i ' "yMi . | . M i | ,i m servirán de ejes cartesianos, y conven- 

 gamos en designar un punto por sus 

 dos coordenadas, poniendo siempre primero la x y luego 

 la y, en esta forma p (20 * 35). Con sólo esto, habremos 

 facilitado, á veces extraordinariamente, el trabajo del lector, 

 que pierde con frecuencia el tiempo y la vista, buscando, á 

 bulto, en varios decímetros cuadrados de papel, aquellos 

 puntos ó letras á que se hace referencia en el texto. Esta 

 fatiga innecesaria la evita siempre el que da explicaciones 



I 



