TTü NUEVO FLUOROSCOPIO. 65 



cios capilares ó sub-eapilares , y así, podrá decirse qué clase 

 de auto-depuración hayan podido sufrir las aguas en su tra- 

 yecto subterráneo. 



En vista de lo anterior se comprende la necesidad que hay 

 de hacer uso del fluoroscopio cuando se aplica la fluoresceina 

 á cuestiones de hidrología subterránea, y aun cuando esta 

 substancia se emplee en gran cantidad, porque sin el uso de 

 él no se puede tener el dato relativo á la velocidad del agua 

 en su trayecto subterráneo, y este dato es de mucha importan- 

 cia como dije antes. 



Los fluoroscopios que hasta ahora se han usado son: el de 

 Trillat, el de Marboutin y el de Schardt. 



El fluoroscopio de Trillat'^' se compone de dos tubos de 

 cristal, tan incoloro como sea posible, colocados en un sopor- 

 te verticalmeute y á la misma altura. Estos tubos tienen cien- 

 to veinte centímetros de largo y dos centímetros de diámetro, 

 están abiertos en la parte superior, y en la inferior están ce- 

 rrados con tapones de oaoutchouc, ennegrecidos con plombagi- 

 na en polvo, ó cubiertos con papel negro lustroso. Uno de es- 

 tos tubos se llena con agua del pozo ó manaiitial, antes de poner 

 la fluoresceina en el lugar de infiltración de las aguas; y el 

 otro se llena con agua tomada del mismo pozo ó manantial, 

 después que se ha puesto la fluoresceina en el lugar antes in- 

 dicado. La observación se hace mirando 4 la vez los dos tu- 

 bos en la dirección de sus ejes; y cuando se note en la cerca- 

 nía del tapón ennegrecido un pequeño cono luminoso, fluores- 

 cente, verde, será esto indicio cierto de la presencia de la fluo- 

 resceina en esa agua. Observando á la vez los dos tubos se 

 percibe la diferencia entre el color azul obscuro que presenta 



(1) A. Trillat. Essai sur l'emploi des matiéres colorantes pour la recherohe des eaux 

 d'inflltration. Bull. Soc. Belg de Géol. deJPaléon. et d'Hydrol. 1903. Tomo XVTI. Pr. 

 Verb. pags. 305-307. 



