362 Nicolás León. 



Hace muy pocos días, estando en una de las fincas que son 

 á mi cargo, un ranchero me refería cómo en unos bordos de 

 una finca vecina, toda la noche danzaron las brujas; y repu- 

 diando yo sus argumentos, me decía : "Si, señor amo, yo las 

 he visto con estos ojos que se han de comer la tierra." 



Los naguales ó nahualas, son ya raros; pues sólo dos per- 

 sonas me han referido que los han visto, y me han dado razón 

 de su figura y fechorías. 



Me refirieron (uno de ellos hasta me enseñó al nahual) que 

 éstos son indios viejos que se "empautan," (es decir, que tie- 

 nen pacto con el diablo), y salen al peso de la noche en figura 

 de animal (supongo que será como lobo y coyote) y se andan 

 por las casas llevándose lo que encuentran, pero especialmen- 

 te aves de corral y ganado menor. 



El indio que me enseñaron ser nahual, era alto, cabello ya 

 cano, y que yo calculo tendría ochenta ó noventa años ; flaco, 

 demacrado, de mirada torva é investigadora, y era oriundo del 

 pueblo de San Bartolomé, pero que hacía sus correrías por las 

 rancherías vecinas. 



SERIE B.— COSTUMBRES TRADICIONALES. 



11.— Costumbres en las fiestas. 



Tomaremos como base nuestro Calendario para ir crono- 

 lógicamente describiendo las costumbres con que los indios y 

 labriegos van mezclando el paganismo con el cristianismo, en 

 cada una de las fiestas religiosas. 



Enero 1?— La Circuncisión del Señor. 



En este día, los matrimonios desavenidos por cualquiera 

 circunstancia, se reconcilian y se perdonan, ofreciendo mu- 



