roc-LoE Mexicano. 389 



liada escarbando el suelo con un palito ó la pared con el dedo 

 y sorviendo el moco con intervalos, echándose el rebozo á la 

 cara, no tiene más remedio que mandar el Si poniendo plazo 

 más ó menos largo, pero antes consultan con el Cura, ó con el 

 Administrador ó con el "siñor maistro" á quien por lo regular 

 le encomiendan las contestaciones; pues en los pueblos y ran- 

 clios es el "Evangelista', y director de todos estos negocios. 



No he dicho que acostumbran contestar el No luego á la 

 primera carta; pero el Si, hasta la tercera ó cuarta de pedi- 

 mento. 



Después de esto sigue "La corta palabra" que consiste en 

 reunirse las familias de ambos, es decir lo que nosotros llama- 

 mos Toma de dicho. Entre libaciones y cigarros acuerdan el 

 día que han de "'bajar al pueblo" al "asentamiento" ó sea la 

 presentación. 



A esta ceremonia de la corta palabra, invitan al preceptor 

 si lo hay, ó al más ladino entre ellos, para que tome la palabra 

 por el padre del novio y después de la cena comienza su reía 

 to ceremonioso como sigue: "Pues señores, por encomienda 

 que el señor (el poderdante) me ha hecho, he venido á mani- 

 festar á ustedes nos hagan el favor de dispensarnos todas las 

 faltas de que adolecemos para un negocio tan delicado como es 

 este en que nos encontramos. Porque en primer lugar les pe- 

 dimos muchos perdones porque van ustedes á recibir en su 

 buena casa un muchacho mal educado que lo "ques" de traba- 

 jos nada sabe hacer, pues ya ustedes lo conocen como es de 

 flojo y mal hecho para todo, pues de obligaciones nada sabe 

 y por todo esto tendrá que cometer muchos "estropisios," pe- 

 ro como personas de buena crianza que son ustedes esperamos 

 le disimularán todas sus faltas y á nosotros también por no te- 

 ner "enteligencia" capaz para ello. Ya ustedes saben que los 

 padres de familia damos crianza pero no "Naturales," (léase 

 caracteres) y por lo tanto disimularán el genio de este mucha- 

 cho que por nuestra parte bastante sermoniado lo tenemos del 



