Los VBRBOS EK ESPAÑQL Y ESPERANTO. 435 



ble del singular al plural y para los dos sexos, sin embargo tie- 

 ne un uso perfectamente racional y justo; tampoco me ocupa- 

 ré del nombre substantivo, simplificado también con la caren- 

 cia de géneros, los que existen sólo en los sexos y que con la 

 radical terminada en o en el masculino y con la silaba in antes 

 de la terminación, la id, ó la ícZ y in juntas forman el femenino, 

 la desendencia masculina y la femenina; omitiré también la sim- 

 plificación del aumento de radicales con el uso del prefijo mal 

 para denotar una cosa enteramente contraria; tampoco me ocu- 

 paré del uso racional de las preposiciones y omitiré igualmen- 

 te el uso lógico de los adverbios, entre los que no puedo dejar 

 de citar sin embargo el adverbio de tiempo siempre el que en 

 Español lo usamos irracionalmente en forma dubitativa, co- 

 mo cuando preguntamos con él "Qué siempre iremos á tal par- 

 te?", lo que contradice en absoluto la significación del citado 

 adverbio. Después de esto entraré de lleno en el asunto de que 

 me ocupo. 



El verbo en el Esperanto tiene en el indicativo tres tiem- 

 pos absolutos: presente, pasado y futuro; el presente acabado 

 en as invariable en todas las personas, tanto del singular co- 

 co del plural, pues no hay razón para cambiar las terminacio- 

 nes cuando el pronombre es suficiente para indicar esa varia- 

 ción; el pasado acabado en is con la misma particularidad de la 

 invariabilidad y el futuro terminado en os del mismo modo; un 

 imperato-subjuntivo que finaliza en u, un condicional en us y un 

 infinitivo en i. A estos tiempos tan sencillos agregamos para for- 

 mar los tiempos compuestos el uso de tres participios; los de ac- 

 tiva, acabados en anta, siendo de presente, en inta de pasado y 

 en onta de futuro; en pasiva, ata, ita y ota respectivamente He 

 aquí esta parte de la oración en el idioma que nos ocupa y la 

 que á unos parece sencilla y á otros cuando menos extraña por 

 el uso de tanto participio; pero pronto vamos á ver cuan justo 

 y natural es este uso, y á decir verdad, Señores, si hermosa 

 en todo su conjunto es la lengua de Zamenhof, en este pun- 



