"Aiatonio Alíate." 139 



mayor que todos los demás, y recuerda el que en el Códice 

 Cortesiano forma el ojo de ua dios ahí representado, y tam^ 

 bien es muy parecido al signo del día, IK. Inmediatamente 

 debajo de él, claramente se perciben los signos numéricos ma- 

 yas, DOS LINEAS igual á 10 y dos puntos iguales á 2, con- 

 junto que da la suma de 12; en el mismo sentido y en la parte 

 inferior se reconoce con facilidad una cabeza de venado, fCehJ. 

 A la izquierda de este mismo cartucho hay dos figuras de ca- 

 bezas humanas superpuestas, la superior parece una máscara 

 sagrada y la inferior, de perfil, la representación de un BA- 

 CABÓCHAC. 



Esta misma figura humana sigue repetida, idénticamente, 

 en las 13 columnas restantes y en el mismo sitio. 



En concepto nuestro, asumen representación genuina ma- 

 ya, los signos de la parte superior délos katunesnos. 2, 4, 5, 

 6, 7, 8, 10, 12 y 14. Los del mismo lugar en los katunes nos. 

 3, 9, 11 y 13, nos parecen signos cronográficos nahuas. 



El 2, 4 y 6 son iguales y creemos son el signo PAX; y él 

 8 MÜLUC, según lo pinta Landa. 



El 9 tiene todo el aspecto de OLLIN, el 11 es sin duda 

 ACATL, y el 13 quizá sea OZOMATLI; los tres de estilo en- 

 teramente nahua. 



La parte intermedia de todas las series, muestra puntos y 

 rayas que en combinación con los contornos de las figuras de 

 abajo, principalmente en 1, 2, 3, 4 y 5, forman caras humanas 

 análogas á las del AHAU maya. 



El encontrar entre objetos genuinamenté zapotecas, cosas 

 pertenecientes á la civilización maya, no es del todo nuevo, 

 como lo manifiesta la bellísima figura humana de barro halla- 

 da en Cuilapa y que describimos en el vol. X de las "Memo- 

 rias" de esta Sociedad, el año de 1897, bajo el nombre de "Un 

 nuevo documento jeroglífico, maya." , . , ; ' 



Cierto es que un empeñoso amigo, de la -tierra ¿apoteca, 

 á quien estimamos cordialmente, se levantó en contra nuestra 



