57 



Yal dice esta misma voz después de unos instantes, en que los co- 

 iores del iris han desaparecido; en que la tenue película de plomo, qui- 

 tada de allí por la volatilización, parece que se ha rasgado, y en que 

 la masa argentífera, con el brillo deslumbrador del relámpago, gira 

 sobre sí misma, como para dejarse ver por todos lados. ^ 



Ya, le dice, porque la purificación es ya completa. Ya, porque la afi- 

 nación está ya terminada. Ya, porque con una demora, aunque sea li- 

 gera, se perderá para la volatilización una parte del metal con tantos 

 sacrificios alcanzado 



No es ya un Vaso de afinación, sino una torta de Patio, el libro en 

 que nuestro aprovechado practicante lee, y el interlocutor con quien 

 nuestro futuro Metalurgista habla. 



Acostumbrado al lenguaje de la ciencia, con que tantas veces la na- 

 turaleza le ha presentado sus fenómenos, le ha dado á conocer sus le^ 

 yes y le ha permitido escudriñar sus misterios, ve la tentadora, obser- 

 va el hotón, separa el azogue, examina la limadura-^ castiga, por decir- 

 lo así, el polvillo é interroga el conjunto; en lo que no puede descu- 

 brir, lo que el práctico asegura que ya ha visto, y en vano espera aquel 

 tranquilizador "todavía no," que lo determine á continuar el beneficio 

 de la torta, y aquel terminante "ya" que lo decida á apresurar su la- 

 vado. 



Estas necesarias respuestas, constituyen un problema, que lleva cer- 

 ca de tres siglos de planteado, y que á él le toca resolver; envuelve un 

 misterio, que por el mismo tiempo ha estado oculto, y que á él estaba 

 reservado descubrir; se hallaban detenidas por una confusión, que él 

 tuvo la gloria de aclarar. 



Lejos de mí, Señores, la injusticia de negar, y aun de poner á dis- 

 cusión la pericia de nuestros azogueros. Soy el primero en reconocer 

 su habilidad y su destreza, y más de una vez, lo recuerdo sin modes- 

 tia y lo confieso sin jactancia, he subordinado mi propio dictamen á 

 sus acertadas indicaciones, sin considerar por esto rebajado, y ni si- 

 quiera comprometido el decoro de mi título profesional. Pero no pue- 



1 A este fenómeno que en la copelación se llama el relámpago, los fundidores en 

 la afinación lo llaman "dar la vuelta." 



Revista [1902.]— 7 



