390 Mexorias de la Sociedad Cientifica 
NOCILLILAODZ LL LL III ELL DI LIO IO DOLO LISAS LIDIA IIA 
PAIS I O LE LI SOI III DIA 
la Capilla, y decidiéronse entonces los devotos á ampliarla; pero edificándo- 
la en otro lugar del monasterio. 
** Aunque en lo interior del Convento — decía Fr. Agustín de Betancurt 
-- en el descanso de la escalera principal tiene la nación Bascongada Capilla 
de Nuestra Señora de Aranzazu y su entierro en un cañón de bóveda debajo 
del descanso; viendo que por estar tan adentro no se podía gozar de todos su 
hermosura, ni podían velarle las mujeres, determinaron para desahogar su de- 
voción ardiente, fabricar en el compás del patio enfrente de la Tercera Orden 
una Capilla, y aunque de parte de los Naturales hubo resistencia, porque pa- 
ra que fuese á su deseo, cumplida, necesitaron parte del sitio que ocupaba 
un portal donde estaba un altar de San Antonio, que pertenecía á los indios 
otomites, que era el lugar donde tenían su entierro; habiendo pasado el li- 
tigio ante el Sr. Marquez de la Laguna, considerando el culto que se seguía 
á la Sagrada Imagen y consuelo de sus devotos Vizcainos, dió licencia para 
la fábrica con tal que'se hiciese á'costa de los Bascongados al glorioso San 
Antonio una Capilla de bóveda de doce varas, que tuvo lagar lo que tanto 
desearon.” . 
En efecto, se dió principio á las obras en 27 de Septiembre de 1082, y el 
jueves 25 de Marzo de 1683 á las cuatro de la tarde, se colocó la primera pie- 
dra de la Capilla de Aranzazu, con asistencia del Tllmo. Sr. Arzobispo de Mé- 
xico, que entonces lo era el Dr. D. Francisco de Aguiar y Seijas. 
La Capilla tenía treinta y seis varas de largo por doce de ancho, con cua- 
tro bóvedas, una baida, peraltada, con linternilia. 'Puvo dos puertas: una al 
Poniente, frente á frente de otra de una capilla, de la cual quedan vestigios, 
dedicada á la Tercera Orden, y en cuyo terreno y parte del atrio del Conven- 
to se edificó una casa particular que hoy es el Hotel Guardiola. La segunda 
puerta daba al Sur, con un bajo relieve que representaba 4 San Prudencio 
Obispo, y adornada con columnas y cuadros. La sacristía se colocó á la es- 
palda, es decir al Oriente, pues de este rumbo al Ocaso era la situación de la 
Iglesia. Arriba de la sacristía, se dispuso la sala de juntas y todo se arregló 
al cuidado del lego Fr. Juan Camacho, que también hizo el templo de Chu- 
rubusco y el de Santa Isabel. 
El Lic. D. Antonio de Robles en su Diario de sucesos notables nos da la 
noticia de la dedicación de la capilla en estos términos (número correspon- 
diente á Diciembre de 1688): ““Sábado 18 se dedicó á la Capilla de Nuestra 
Señora de Aranzazu en San Francisco, con procesión desde su Capilla anti- 
gua con la imagen de nuestro Padre San Francisco: hubo vísperas y salve, 
que cantó la Capilla de la Catedral. — Domingo 19, predicó el definidor Pr. 
Luis Morote; misa el provincial Fr. José Sánchez; fue el virrey conde de 
Gálvez.” 
