21 
habría sido más lógico titularla Maguinaria ó Máquina dinamo— 
eléctrica. Tiene, en efecto, por mira principal, llenar un vacío 
que hace mucho tiempo se hace sentir. Con raras excepcio- 
nes, los electricistas no son suficientemente mecánicos, ni és- 
tos son bastante electricistas para poder no sólo resolver inde- 
pendientemente unos de los otros y de una manera satisfacto- 
ria, la multitud de problemas que originan sus aplicaciones, pe- 
ro ni aun colaborar con toda la utilidad posible á su solución. 
En esta obra encontrarán el complemento necesario á su ins- 
trucción y de estas miras comunes saldrán probablemente, con 
ayuda de la práctica, las indicaciones precisas, según las cir- 
eunstancias locales, para la elección de los diversos sistemas de 
explotación de estaciones centrales que tanto ensanche van to- 
mando. 
Con estos fines, el autor transformó por completo su obra 
en la cuarta edición inglesa, y por eso se ha retardado la publi- 
cación de la segunda edición francesa, que era esperada con an- 
sia. Puede decirse que la presente tiene.doble importancia que 
la anterior, pues además de que se hallan desarrollados multi- 
tud de puntos, está enriquecida con gran número de datos é in- 
dicaciones de orden práctico y mecánico, que hacen de la obra 
un libro nuevo por decirlo así y le aseguran un éxito brillante. 
Una revista breve que hagamos de su contenido bastará pa- 
ra hacer resaltar el interés y la variedad de las cuestiones tra- 
tadas. 
Teoría física de las máquinas dinamo-eléctricas, —Aecio- 
nes y reacciones eléctricas y mecánicas en el inducido.— Prin- 
cipios magnéticos y propiedades magnéticas del fierro.—El cir- 
cuito magnético.— Formas de inductores:— Teoría elemental 
del dinamo. — Curvas características. —Dinamos de diferencia 
de potencial constante.—Construcción práctica de los induci- 
dos.— Colectores, etc.— Elementos mecánicos y físicos de un 
proyecto de dinamo y de su construcción.— Dinamos de alto 
potencial para corriente constante.— Dinamos diversos.— Mo- 
tores eléctricos de corriente continua. — Tipos recientes de 
