430 VOYAGE 
dirigent vers l'intérieur de l’île et cachent leurs sommets 
dans les nuages. Le côté seul par lequel nous étions 
entrés est formé de terres basses qui se trouvaient alors 
complétement inondées par la crue du lac provenant 
des pluies précédentes. 
L'habitation, terme de notre voyage, est placée dans 
la partie que les îles cachaient à nos yeux : nous fûmes 
donc obligés de passer par un des canaux étroits et 
profonds qu’elles forment entre elles; mais l'eau agitée 
par une forte brise contraire arrêtait la marche de 
notre petite embarcation, dont les matelots étaient ex- 
cédés de fatigue. I était quatre heures ; tous nos efforts 
pour + aller plus loin, dans ce moment, auraient été 
inutiles : nous relâchâmes donc sur une des pointes du 
détroit, dans la cabane d’un pauvre pêcheur, seul habi- 
tant peut-être de cetie petite presqu'île sauvage. La 
famille était composée de sa femme et de trois enfants; 
tout annonçait la pauvreté dans leur demeure et leurs 
habillements, mais non la malpropreté : ils paraissaient 
heureux. Les petites créatures, gaies et bien portantes, 
entouraient leur mère, effrayée un peu d'abord à la vue 
de tant d'étrangers; mais bientôt plus rassurée, elle vint 
prendre sa part des restes de notre diner, en échange 
de l'eau fraiche qu'elle nous avait apportée. 
Les traits de cette femme, jeune encore, étaient ré- 
guliers ; sa douce physionomie portait l'empreinte de la 
mélancolie naturelle à ses compatriotes, et plus pro- 
noncée encore chez son mari, en raison de la vie soli- 
taire à laquelle il était condamné. Le résultat de sa pêche 
était vendu chaque jour à un marchand de Manille, 
