490 NOTES. 
cembre elles marchèrent vers les lignes du port : attaque 
5. à ks 
eut lieu ; elles furent repoussées. Dans l'après-midi À tte vint 
prendre son mouillage dans la baie du Tombeau , à deux dieues du 
port; elle y fut jointe par un convoi venant du cap de Bonne- 
Espérance avec des troupes : les signaux annoncèrent sur ce point 
un nouveau débarquement. + 
« Le 2 à la pointe du jour, toutes les frégates ennemies étaient 
sous voiles, et par leurs mouvements paraïssaient menacer le port 
d'une attaque; ce mouvement semblait être combiné avec celui 
des troupes. Vers huit heures, le commandant me fit connaître 
que le capitaine général le chargeait de faire passer à l'amiral an- 
glais un paquet contenant des propositions. 
« Dans l'après-midi, je me rendis à terre aux ordres du capi- 
taine général. Après m'avoir donné connaissance des propositions 
qu'il avait faites, et des réponses (article par article) des généraux 
anglais, il m'ordonna de m'’adjoindre au général Vandermaesen, 
commandant les troupes, pour traiter sur r les bases adoptées et 
ve Prnetions paitennères : we MM M: jor général Ward et 
let par les généraux de terre 
et de mer. La capitilation fut arrêtée et signée dans la nuit du 2 
au 5 à une heure ; approuvée et échangée à cinq heures du ma- 
tin. Le même jour l'ennemi occupa les lignes ; le lendemain il 
prit possession du port et de la rade: en conséquence, et d’après 
l'ordre du capitaine général transmis par le commandant de la 
rade, la frégate la Bellone, ainsi que les autres n urent 
remis à la disposition du commandant des forces es en- 
nemies. EE 
« Les forces de terre se smmposhient de cinq expéditions parties 
des cinq points différents : Madras, Calcutta , Bombay, le cap de 
Bonne-Espérance et l'ile Bonaparte. Chacune était de trois mille 
hommes de troupes européennes environ ; la dernière était moins 
considérable ; elles formaient environ quinze mille hommes ; les 
troupes noires cipayes étaient fortes de plusieurs régiments. 
«Signe Dupenné, » 
