84 VOYAGE 
veillé à très-grande distance par des jonques de la ma- 
rine impériale. Cette formalité remplie, les choses n'en 
suivent pas moins leur cours ordinaire; c'est-à-dire que 
les officiers et les matelots étrangers vont à Macao, 
font leurs achats très-paisiblement, et se rendent même 
quelquefois à Canton, sans que les mandarins, qui 
perçoivent des droits sur toutes les dépenses des visi- 
teurs, aient l'air de faire la moindre attention à leur 
présence ou à leurs actions. 
Non-seulement nous jouîimes de cette liberté sur la 
rade de Macao, mais, par une faveur signalée, l’or- 
donnance de rigueur du vice-roi m'accorda l'entrée du . 
Tigre et intima aux mandarins l'ordre de faire fournir 
par les Chinois tout ce dont la corvette aurait besoin; 
il est vrai que notre relâche était impérativement limi- 
tée à huit jours et que le nom de barbares était bien 
souvent répété. | 
Une si favorable réception étonna les Européens; 
quant à moi, je ne pus l'attribuer, et avec quelque fon- 
dement, qu'à l'inquiétude que les derniers débats avec 
les Anglais avaient laissée dans l'esprit du vice-roi. La 
politique chinoise est parfaitement instruite de ce qui 
se passe en Europe : on dit même que les gazettes an- 
glaises vont de Canton à la cour de Pékin ; et comme 
généralement elles ne traitent les Français ni en amis ni 
en alliés, et que le bruit de nos dernières et sanglantes 
guerres s'est répandu dans toute l'Asie, on peut sup- 
poser, sans peut-être beaucoup se tromper, que le 
gouvernement chinois, redoutant avec raison l'esprit 
envahissant des Anglais, n'avait pas cru, dans cette 
