DE LA FAVORITE. 241 
des rochérs. La demeure du gouverneur, maison d’as- 
sez belle apparence, mais plus que simplement ornée 
intérieurement, et la longue file d'élégantes construc- 
tions, occupées par les négociants étrangers dont j'aurai 
plus tard occasion de parler, bordent les quais et ont 
une vue magnifique. Sous leurs fenêtres, une multi- 
tude d'embarcations chinoises ou européennes de toute 
grandeur, de toute espèce, s’agitent, se croisent dans 
tous les sens. Des pêcheurs qui arrivent du large à 
pleines voiles, en doublant la pointe du couvent de la 
Guia, viennent vendre le produit de leur pêche, et 
prendre de nouvelles provisions pour aller encore à la 
mer jouir de leur liberté, loin des mandarins. Dans une 
autre partie de la petite anse, de légers paquebots anglais 
ou américains, aux formes gracieuses, semblent attendre 
impatiemment, en tournant doucement sur leurs an- 
cres, le moment où leurs maîtres retourneront à Can- 
ton. Les pavillons nationaux hissés au sommet des 
mâts de ces charmantes embarcations, aussi bien que 
les flammes aux couleurs brillantes qui servent à faire 
reconnaître l'armateur, tantôt mollement balancés par 
une faible brise, tantôt déployés par le vent des mous- 
sons, annoncent aux marins le temps qu'il fait en dehors. 
Quel aspect animé présentent tous ces bâtiments! 
Les uns approchant du mouillage, viennent y chercher 
un refuge contre le mauvais temps; les autres partant 
de la Chine pour les pays lointains, déploient toutes leurs 
voiles aux brises légères afin de sortir de la rade. Enfin 
la scène est terminée par les îles dont la chaîne, à peine 
séparée de l'extrémité de la presqu'île par un canal con- 
16 
II, à 
