356 VOYAGE 
du repos, un peu de liberté et surtout d'abondantes pro- 
visions ; ce fut justement cette dernière et bien inno- 
cente demande qui m'attira une multitude de tracas- 
series auxquelles notre départ seul put mettre un terme. 
J'ai déjà dit que les Cochinchinois mangent fort peu 
et ne vivent ordinairement que de riz et de poisson : 
quel dut donc être leur étonnement quand ils virent le 
grand nombre de bœufs, de cochons et de canards 
achetés chaque semaine au marché pour nourrir cent 
quatre-vingt-cinq Français de bon appétit! En peu 
de jours les villages voisins furent épuisés : il fallut 
avoir recours à Faïi-Fou, et cette énorme consomma- 
tion. persuada aux autorités que la Favorite contenait 
une armée. 
Ce bruit une fois propagé, et, suivant la coutume, 
exagéré encore à la cour par une suite de rapports 
journaliers, nos moindres démarches devinrent l’ob- 
jet d'un espionnage continuel; en vain nous évitions 
avec soin de donner le plus léger motif de plainte ou 
même d'inquiétude à nos surveillants, chaque jour 
n'en amenait pas moins de nouvelles vexations : fantôt 
les marchands, secrètement menacés par les manda- 
rins, refusaient, à leur grand regret, de nous vendre 
les provisions dont nous avions besoin; tantôt, sous 
quelque prétexte dénué de fondement, l'entrée du 
me: de Tourane, qui avait été interdite re 
sur lequel dominaient nos canons, il était suivi on 
à 
de 
&. 
 F 
