352 VOYAGE 
moitié boisé et sur le point de sombrer; heureuse- 
ment que nous en fûmes quittes, mes compagnons et 
moi, pour une relâche au village de Tourane, où 
nous séchâmes nos habits. Cependant, malgré la pré- 
caution que nous avions prise de cacher avec soin les 
armes des chasseurs, un si grand nombre de visiteurs 
mit tout le village en émoi. Aussi le mandarin de guerre 
et son confrère le savant arrivèrent-ils bientôt en grande 
hâte pour savoir quelles étaient mes intentions, et ne 
parurent nullement disposés, quand le consul de France 
leur en eut fait part, à les laisser mettre à exécution. 
Mais ce que j'avais prévu arriva : pris au dépourvu, 
manquant d'instructions de la cour, et craignant d'ail- 
leurs d'amener une rupture avec des étrangers qu'ils 
avaient l'ordre de beaucoup ménager, les deux fonc- 
tionnaires acceptèrent, après bien des difficultés, la 
proposition que je leur fis de nous accompagner ; mais 
le lettré, dont l'expérience prévit que cette transaction 
coûterait des coups de rotin à la justice royale, trouva 
moyen de se dispenser de venir avec nous. 
La rivière, que nous remontions malgré un courant 
rapide, n'offrait aucun agréable point de vue. Sur la 
rive gauche , nous distinguions, à travers quelques-bou- 
quets de bananiers et de citronniers, des cases basses 
et malpropres, au delà desquelles s’étendaient de mai- 
gres champs de pistaches, dont le terrain ne semblait 
pas susceptible d'une culture plus soignée. Sur l'autre 
rive, des falaises blanches et coupées à pic nous ca- 
chaient la mer, dont nous entendions les grandes lames 
se dérouler sur la plage avec un bruit sourd et mono- 
#3 
ty 
LA 
Le 
