394 VOYAGE 
entre trente et quarante ans. Îl portait sur sa tête, que 
garnissaient de longs et noirs cheveux, un chapeau de 
paille de forme conique aplatie, recouvert d’une étoffe 
vernissée et peinte de plusieurs couleurs éclatantes. Cette 
coiffure était également celle de plusieurs assistants, qui . 
me parurent être les parents ou les conseillers du chef; 
mais le reste de leur.habillement, semblable en tout à 
celui de la plupart de leurs compatriotes, ne se com- 
posait que de deux pagnes bleus de coton, dont l'un 
cachait à peine la partie supérieure du corps, tandis 
que l'autre qui servait de ceinture et tombait au-des- 
sous des genoux, enveloppait dans ses plis deux longs 
crits dont les énormes poignées réunies sur la poitrine 
formaient un redoutable ornement. 
Plus la séance se prolongeait, plus la conversation 
devenait bruyante; car, parmi ces insulaires, il n’en 
était pas un seul qui ne crût s'assurer des droits cer- 
tains à ma générosité en m'étourdissant des noms de 
Batavia et de Sincapour, comme preuves qu'il connais- 
sait les Européens; et tel était leur désir à tous de fixer 
mon attention, que l'arrivée des cocos frais, du lait de 
buflle et des morceaux de cannes à sucre que l'on ser- 
vit en guise de rafraîchissements, put à peine inter- 
rompre pour quelques instants le tapage qui m'assourdis- 
sait, et dont je ne fus délivré que lorsque le raja et moi 
nous nous acheminâmes lentement, bras dessus bras 
dessous, vers la baie, pour aller ensemble dans mon 
canot à bord de la corvette, que ma nouvelle connais- 
sance devenue tout à fait confiante désirait visiter. 
Le village, que je pus alors observer à loisir, est 
